In 2008, the UK recycled around 37% of municipal waste - rubbish collected by local councils from households and other sources such as street sweepings and public bins.
2008年,英国回收了大约37%的城市废弃物,这些是地方市政从住户及其他如道路清扫和公共垃圾箱之类源头收集的垃圾。
Most importantly, it shows the swings between the most important sources of UK electricity - gas and coal.
最重要的是,它显示出英国发电的两大主要原料——天然气和煤——使用情况上的摆动关系。
Sources close to the group said as many as 15% to 20% of Citi's UK employees could face the axe although the bank declined to comment.
消息人士透露,花旗银行在英国的15%到20%雇员都将面临裁撤,但银行拒绝对此做出评论。
The company appears to brush over the fact that the sugar used in standard Coke in the UK is derived from either cane sugar or sugar beet — both natural sources, grown in fields.
可口可乐公司似乎忽视了一个事实,英国标准可口可乐中使用的糖也是从生长在田里的自然资源蔗糖和甜菜中提取的。
Biomass is expected to feature with wind power as the main winners under rules in the UK that will require energy companies to buy 10 per cent of their supplies from green sources by 2010.
生物质能有望与风能一起,成为英国立法规定使用的主要能源之一。英国规定,到2010年,能源公司所使用的原料中要有10%来源于绿色资源。
Finance UK reported that the two companies did not announce financial details of the deal, but sources familiar with the situation said News Corp would hold on to close to 50% of the assets.
据雅虎英国财经新闻报道,双方并没有透露持股细节,但有消息称新闻集团仍将持有近50%的股权。
In the UK, the national minimum wage Act 1998 and the national minimum wage Regulations 1999 are the main sources of national minimum wage law.
英国最低工资制度的内容主要体现在《1998年全国最低工资法案》及《1999年全国最低工资条例》中。
In the UK, the national minimum wage Act 1998 and the national minimum wage Regulations 1999 are the main sources of national minimum wage law.
英国最低工资制度的内容主要体现在《1998年全国最低工资法案》及《1999年全国最低工资条例》中。
应用推荐