这将强制用户界面(UI)更新。
The UI update method asks the table view for the array of visible cells.
用户界面更新方法询问可见细胞阵列的表观。
When finished, if the data involves a UI update, remember to spawn off the update into a thread that is run with the UI thread.
查找完成之后，如果数据涉及到UI更新，记得将该更新添加到一个与UI线程一起运行的线程。
The UI update method asks the table view for the array of visible cells. It compares these to the data model (with proper locks) and then updates cell content as needed.
用户界面更新方法询问可见细胞阵列的表观。比较这些数据模型（用适当的锁），然后更新单元格的内容需要。
The widget sends an AJAX request to the server to get the latest memory information and update the UI without refreshing the whole page.
小部件将一个AJAX请求发送到服务器来获得最新的内存信息并更新ui，并且无需刷新整个页面。
Another common example is adding listeners to a preference store so you can update your UI when a preference changes.
还有一种常见的情形，是把侦听器添加到偏好存储以便您能够在偏好改变时更新ui。
In addition, the well-designed MVC pattern lets you easily update the data to the UI view.
此外，凭借设计良好的MVC模式，你可以轻松将数据更新到UI视图上。
We like to update common application data from time to time, but prefer to avoid an application recompile because our UI has not changed.
我们既希望能不时地更新通用的应用程序数据，又希望能够避免进行应用程序重编译，因为我们的UI并未更改。
If one of the updates fails, you can re-throw the exception to the UI tier and exit the method without attempting to update EIS2.
如果其中一个更新失败，那么可以向ui层重新抛出异常，退出该方法，不再更新EIS2。
This includes the UI tier - for identifying objects on which create, read, update, and delete (CRUD) operations will take place - as well as the service and data tiers.
这包括ui层(用来标识要执行创建、读取、更新和删除(CRUD)操作的对象)以及服务和数据层。
Users will not have to test the connection, and they will not have to update their Settings in the user interface (UI).
测试连接，用户就不必，它们不会以更新用户界面(UI)中其设置。
The simplest way to do this is to send an asynchronous update to the server and while that is processing, update the cache and the UI of our application.
完成此操作的最简单方法是向服务器发送异步更新并且在处理期间，更新缓存和应用程序的UI。
The UI will not be quite as responsive, but that way, we only update it and the cache when there is a successful update to the server.
该UI 的响应能力并不十分强大，但是用这种方法，我们只需在成功更新服务器时更新 UI和缓存。
If your action is to update a UI component, then ensure you are in the UI thread when making the call to update a label or UI control.
如果操作的目的是更新ui组件，那么通过调用来更新标签或UI控件时，请确保正处在UI线程中。
If for some reason, the Selector is changed to an input box, then we just update the UI module accordingly.
如果有一天，你需要把Selector修改成输入框，那我们只需要更新对应的UI module。
For the MySQL example, the update site will provide one feature that includes the domain and UI plug-in.
对于MySQL范例，更新站点将会提供一个特性，它包含了域和UI插件。
After the web service returns the results, they are displayed in the UI and the Yahoo map program is called to update the map.
在Web服务返回结果后，这些结果会被显示在UI内，而且还会调用YahooMap程序来更新地图。
Now that you have seen how to retrieve data over the network, look at how to use this data to smartly update the Android UI using multi-threading.
现在，您看到了如何通过网络检索数据、如何用这个数据来通过使用多线程智能地更新AndroidUI。
In the UI thread, populate your tree or table with placeholder values and, in a background Job, retrieve the real values and update the tree as you fetch them.
在UI线程里，用占位符填充树或表，在后台的Job中，检索真实数据并在获得数据后更新树。
This enables the legacy update manager UI along with the new Equinox p2 update UI.
这会同时启用旧的更新管理器ui和新的Equinox p 2Update ui。
String resources allow you to manage all UI text in a single location, which makes it easier to find and update text.
字符串资源允许你在一个单独的位置管理所有的UI文本，这使得查找和更新文本变得更加容易。
Next, you'll create, update, and refine the assets UI.
下一步，您将创建、更新和完善资产用户界面。
I need a data model that I can update, a series of logic operations that I can perform to transform the data and a set of UI elements that allows the user to trigger those operations.
我需要一个能够对之进行更新的数据模型、需要一系列能够对数据执行转换的逻辑操作，还需要一组UI元素，以便用户能够触发这些操作。
No. You cant update UI in other thread then main.
你可以在其他线程则主要是更新ui。
So, a proxy or command can send a notification that will trigger a Mediator to update a UI component.
因此，代理或命令可以发送通知会触发调停更新ui组件。
I will not update my UI anymore, what you have now is what you'll you be stuck with from now on out.
我不会在更新我的界面了，你现在看到的将保持如一。
Now take a look at using the Equinox p2 Update UI from within Eclipse to install plug-ins.
现在看看如何在Eclipse中使用Equinox p 2Update ui安装插件。
They often discover after the initial adoption of RCP that there are many other Eclipse components available for reuse (e.g. Help UI, Update Manager, Cheat Sheets, Intro, etc.).
他们在最初采用RCP之后，常常会发现有许多其他组件可以重用(例如，HelpUI、UpdateManager、CheatSheets和Intro等)。
When your asynchronous data comes in update the model, then dispatch a block to update the UI on the main thread.
当你的异步数据来更新模型，然后派遣一块更新主线程的UI。
When your asynchronous data comes in update the model, then dispatch a block to update the UI on the main thread.
当你的异步数据来更新模型，然后派遣一块更新主线程的UI。
应用推荐