You have an excellent choice of IDEs and UI layout tools.
有很好的IDE和UI布局工具可供选择。
A number of very good, free, graphical Swing UI layout editors exist.
现在已经有很多非常好的、免费的图形化s wingUI布局编辑器。
Besides, the GuiBuilder helps the UI layout design and later generates ActionScript source code.
除此之外，GuiBuilder有助于ui的布局设计并生成actionscript源代码。
WPF also provides built-in Flow Document support as part of the UI layout and control model experience.
作为UI布局和控件模型体验的一部分，WPF也提供了对FlowDocument的内置支持。
Lists are probably the most common UI layout, and have a particular behavior depending on the orientation.
列表可能是最常用的UI布局了。 列表根据移动设备不同的方位状态也有着不同的动作。
MXML, a declarative XML-based language, is used to represent UI layout and behaviors, and each MXML file is a separate component.
MXML是一种基于XML的声明式语言，用来表示UI布局和行为，并且每个MXML文件都是一个单独的组件。
Developers might need to design different UI layout for phone and tablets, but do we need to write a different set of code also?
开发者可能需要给手机和平板设计不同的UI布局，但是我们需要为它们写新的代码么？
Also, notice in the UI layout above action controls are on the left hand side of a vertically scrolling list to make them easily accessible using D-pad.
另外，还要注意在此视图布局上主列表是在垂直滚动组件的左边，这样就比较容易用遥控器控制。
Declaring your UI layout in XML rather than runtime code is useful for several reasons, but it's especially important so you can create different layouts for different screen sizes.
在XML中声明你的UI布局，而非运行时刻的代码中，在一些时候是有用的，尤其是你可以为不同的屏幕大小创建不同的布局。
Our next step will be to setup the overall UI layout structure of our application, and arrange more controls within it. To-do that let's jump to our next tutorial: Using layout management.
下一步，是配置我们的应用的总的ui布局结构，在其中安排更多的控件。
In most common GUI applications, you create a layout to display the requested data or complete a form, like a UI, to add or modify the data.
在多数常见gui应用程序中，创建布局来显示请求的数据，或完成表单(例如用户界面)来添加或修改数据。
Mirroring the layout and UI elements that the user is already familiar with saves time and energy.
对用户来说，使用用户已经熟悉的布局和用户界面元素将会节省时间和精力。
The programs for UI presentation get their logic data from back-end business logic, and get UI messages from localization pack XML files, and then combine them to create the HTML layout.
UI表示程序从后端业务逻辑获取其逻辑数据，从本地化包XML文件获取 UI消息，然后将二者合并以创建HTML 布局。
It is from the UI software to the keypad, and keyboard layout, so really it's optimised to operate as a mobile office.
从系统界面到按键和键盘的布局，它都是很适合进行移动办公的。
Listing 2 shows the XML UI declarations for the main UI screen layout.
清单2展示了主ui屏幕布局的XML UI声明。
The layout and UI components are defined in an XML-based language called MXML.
布局和UI组件在一种基于XML的语言MXML中定义。
For each component, we must consider the users' needs, decide on the UI elements to meet those needs, and take advantage of MXML in Flex to easily create the layout.
对于每一个组成部分，我们必须考虑到用户的需要，来决定UI元素，以满足这些需要，并充分利用Flex中的MXML来轻松地创建布局。
The Template layer of a Django application allows you to separate the UI or presentation layout of a Web application from its data.
Django应用程序的模板层允许您将Web 应用程序的UI或显示布局与它的数据分开。
Support for new UI controls, CSS skinning, and programmatic layout
新的UI控件、CSS皮肤和可编程的布局
The Dynamic UI Controller performs a lookup of the page definition, uses its layout model as the blueprint, and creates a new dynamic page out of it.
DynamicUIController执行页面定义的查找，将其布局模型用作蓝图，并从中创建新的动态页面。
Listing 1 shows the layout XML used to create the UI in Figure 1.
清单1显示用于创建图1中所示ui的布局xml。
The res/layout/main.xml file, which specifies the layout of the Android UI components.
res/layout/main.xml文件，它指定了AndroidUI组件的布局。
When you design a layout or UI, try not to jam too many elements into a page; it increases the chance of having one of the elements stink the whole thing up.
当你设计一个层或者ui界面时，不要试图把太多的元素硬塞到一个页面中，随意再增加一个元素都可能破坏整体的视觉效果。
The second solution requires significant amounts of code to implement correctly under the current UI and layout system.
第二个解决方法，需要一定的代码，基于当前的UI和布局系统，正确的执行。
Represents the horizontal and vertical line segments that are dynamically created in the user interface (UI) to assist in the design-time layout of controls in a container.
表示在用户界面(UI)中动态创建以便在容器中辅助控件的设计时布局的水平和垂直线段。
These objects all hold child UI elements. Some provide visible UI, and others only handle child layout.
下面的对象都可包含子UI元素。部分由可见的UI，部分只处理子元素布局。
Saying that if your layout exceptions break something in the UI that makes difficult the use of it, you have a chance of rejection.
说如果你的布局异常在用户界面中破坏了使用它的一些东西，你就有机会被拒绝。
Add sufficient margins between layout controls to avoid a cluttered UI.
保留足够的间距在两个布局间，避免界面过于凌乱（填充的太满）。
Add sufficient margins between layout controls to avoid a cluttered UI.
保留足够的间距在两个布局间，避免界面过于凌乱（填充的太满）。
应用推荐