3: Dial m for Martin: with Frasier and Martin (John Mahoney) about to kill each other, Niles agrees to have dear old dad, and, uh, Daphne come live with him.

第3集：表盘米马丁：弗雷泽和马丁(约翰·马奥尼)要杀死对方，奈尔斯同意亲爱的老爸，和，呃，达芙妮来与他一起生活。

youdao

Dave: Uh-oh. He's 3 heating up. What are you going to do now?

戴夫：不好喽。他准备要发动攻势了。你现在要怎么做？

youdao

And, uh, 2 regardless of how, how well George might describe them to us, it was still not there to be seen, so you, you, my 3 paltry imagination would try and fill in the blanks.

而且不管乔治·迈克的描述有多生动，我们都没能亲眼看到那些影像，所以，我只能试着用有限的想象力去填补空白。

youdao

And, uh, 2 regardless of how, how well George might describe them to us, it was still not there to be seen, so you, you, my 3 paltry imagination would try and fill in the blanks.

而且不管乔治·迈克的描述有多生动，我们都没能亲眼看到那些影像，所以，我只能试着用有限的想象力去填补空白。

youdao