In the cognizance of the people then, modern maidens' dress was not a display of feminine beauty but a show of ugly performance.
在时人对她们的认知中，“摩登女”的外在装扮不是女性美的表现，而是一种丑态的显露。
One of five four movement's achievements is to unveil the ugly performance of old Stereotyped writhing and old rules to people and to call on people resisting them.
号召人民来反对老八股、老教条，这就是五四运动的一个极大的功绩。
In performance evaluations, 'it's still important to give the good, the bad and the ugly, but with a more positive emphasis.'
在评价这些年轻人的工作表现时，“既要讲好的地方，也要讲不好的地方，也要严厉，但必须更多地强调他们的优点。”
Leonardo maintaining forward momentum, he did the role of authenticity, emotional and psychological performance, whether it is how ugly, naive, or puzzling.
莱昂纳多保持着前进的动力，他做到了角色在情感和心理上的真实化表演，无论它是如何的丑陋，幼稚或是令人费解。
In real life, the beautiful Ferrera is adored by fans and critics alike. She won major awards for her Ugly Betty performance last year.
在现实生活中，美丽、漂亮的贝蒂被受她的粉丝和评论家们所推崇。去年，由于演出“丑女贝蒂”而获得殊荣。
While the novel by Tong Su, Ailing Zhang and female psychology is the ugly nature of the two female co-authors describe the performance.
同时在张爱玲和苏童的小说中，女性的丑陋心理也是两位作家描写女性的共同表现。
But the 2009 Renault was on the ugly side of distinctive, and its performance matched its looks, with early whispers from testing being ominous.
但2009赛季雷诺处于非常糟糕的一面，而他们的表现和他们(的赛车)看上去一样，测试期间一些耳语是不祥之兆。
We were shocked because that awesome voice and performance came out of that dog ugly face and weird personality.
我们被震惊了，因为那惊人的声音和表演出自一位具有沙皮狗脸和奇怪性格的人。
We were shocked because that awesome voice and performance came out of that dog ugly face and weird personality.
我们被震惊了，因为那惊人的声音和表演出自一位具有沙皮狗脸和奇怪性格的人。
应用推荐