The great England defender also won the 1964 FA Cup and 1965 UEFA Cup Winners' Cup at Wembley, though in 1975 he was on the losing side for Fulham against his former side West ham.
这名伟大的后卫还获得1964年的英格兰足总杯和1965年的欧洲优胜者杯，而在1975年，他所在的富勒姆队输给了他之前也曾效力过的西汉姆联队。
He again became key to a Bayern revival, winning four more league titles, another UEFA Cup and two German Cups.
他再度成为拜仁复兴的关键，又获得四次联赛冠军，一次联盟杯冠军和两次德国杯冠军。
Winning the Champions league, UEFA Cup, and six league titles was a mammoth task.
连夺欧冠杯、欧洲联盟杯以及六项联赛锦标真是叹为观止。
So you're a bit sad, you've played in a Uefa Cup final, been player of the year, and you say 'I'm Didier Drogba' - and they say 'Didier who?'
这让我有些难过，马赛打进了那年联盟杯决赛，而我是年度最佳球员，但他们却对我一无所知！
Their biggest European win came in 2008 when they defeated Vllaznia of Albania 5-0 in the UEFA Cup.
他们的欧战最大胜利是在2008年欧足总杯里以5 - 0打败阿尔巴尼亚的威拉兹·尼亚。
If the strikers function fine they could finish on an UEFA Cup spot.
如果他们的前锋能有不错的表现，他们将入围联盟杯。
Unfortunately, we're out of the UEFA Cup though.
但不幸的是，联盟杯我们出局了。
They are due to play at Sevilla the Thursday evening before in a Uefa Cup tie.
他们预定在之前的周四黄昏与塞维利亚在欧洲联盟杯碰头。
Last season UEFA handed Lazio a one-match stadium ban after their fans hurled racist abuse at Partizan Belgrade players during a UEFA Cup match.
上赛季，欧足联就因为在和贝尔格莱德游记队中打出种族主义的侮辱性标语而遭到主场禁赛一场的处罚。
Pepe Reina played for Barcelona at Anfield in the 2001 UEFA Cup Semi - Final as an 18-year-old and was beaten by Gary McAllister's penalty.
贝贝·雷纳曾代表巴萨在2001年的欧洲联盟杯半决赛中访问安菲尔德，当时18岁的门将被加里·麦考利斯特的点球骗过。
Carlo Ancelotti is well aware this is Milan's "Last Chance Saloon," but won't consider the UEFA Cup a tragedy.
卡洛·安切洛蒂深知这是米兰的“最后一次机会”，但是他不认为打联盟杯是一个悲剧。
A year later CSKA Moscow won the UEFA Cup, becoming the first Russian side to win a major European trophy.
一年后CSKA莫斯科赢得欧洲杯，成为第一个赢得一个主要的欧洲奖杯的俄罗斯俱乐部。
I don't think he'd have a problem playing in the UEFA Cup either. Luca Toni has for Bayern Munich.
我也不认为他会在欧洲冠军杯上遇到问题，卢卡·托尼已经为拜仁证明了这些。
I hope this year we do well in the UEFA Cup, where we've got a good chance.
我希望今年我们能在联盟杯干得好一点，我们很有机会。
Wolfsburg sparked wild celebrations when they clinched their first German Bundesliga crown after thrashing beaten UEFA Cup finalists Werder Bremen 5-1 on Saturday.
当沃尔夫斯堡在周六5比1击败欧洲联盟杯决赛对手之一的不来梅后，他们疯狂的庆祝其第一个德甲冠军头衔。
Having won the UEFA Cup and the UEFA Champions League back -to-back, what is your view of these competitions?
背靠背的赢得了联盟杯和冠军联赛，你如何看待这样的竞争？
With Ajax Bergkamp won his second European Cup, the UEFA Cup in 1992.
博格坎普和阿贾克斯一起赢得了他的第二座欧洲奖杯——1992年的联盟杯。
Schalke 04 were in the UEFA Cup but it is the Champions League that is most important.
沙克尔04是打进了联盟杯，但冠军联赛才是最重要的。
Empoli have confirmed they will sell the Argentine midfielder this summer after his exploits helped take the club to an historic first UEFA Cup qualification.
恩波利已经确认在今夏出售阿根廷中场，尽管此前阿尔米隆已经帮助该队取得的历史上的最好的成绩，杀入下赛季的联盟杯赛。
My first contact with him came in 1981 when Aberdeen played Ipswich in the UEFA Cup.
我第一次与他联系是1981年，当时阿伯丁在联盟杯上与伊普斯维奇比赛。
The playmaker impressed for Zenit St Petersburg last season and is tipped to leave the Uefa Cup winners at the end of the European Championship.
这位泽尼特的核心球员帮助球队获得了上赛季的欧洲联盟杯。
Fixed incorrect Champions League, Uefa Cup, Quarter and Semi Final Draw date.
修正了冠军杯，联盟杯，赛季和半决赛的抽签日期。
The important thing is to be recognised in Europe and the crucial moment for me was when we won away to Panathinaikos FC in the quarterfinals of the 2003 UEFA Cup.
最重要的实在欧洲得到承认。对我来说最重要的时刻是2003年联盟杯四分之一决赛在客场战胜帕纳辛纳克斯。
Michael Owen today spoke of his hopes of pulling on a black-and-white shirt in the UEFA Cup Final, at Hampden Park.
迈克尔·欧文今天向记者表达了他愿意重披黑白战袍在汉普顿公园球场在欧洲联盟杯比赛中上场的渴望。
You said before that you came here to play Champions League football with Dortmund. Is the Uefa Cup any fun?
问：你说过你到这里来是为了踢冠军联赛的，可现在是联盟杯，有意思么？
Fiorentina can secure a UEFA Cup spot if they win at already-relegated Messina on Sunday, as can Empoli who host struggling Reggina.
佛罗伦萨和恩波利可能提前获得联盟杯的席位如果他们在星期天能分别战胜莫西纳和雷吉纳。
That would allow Downing to move into the left midfield role where he has performed with such distinction for Middlesbrough in the later rounds of their Uefa Cup charge.
这样唐宁就可以占据左边路位置，他本赛季在米堡这个位置上、尤其是在联盟杯的最近几轮中表现非常出色。
The draw came in 1976 when they held Barcelona 1-1 in the UEFA Cup to reach the final.
唯一的平局发生在1976年，他们在和巴塞罗那1：1战平后晋级欧洲联盟杯决赛。
Alves is looking to quit the Uefa Cup holders and has already been the subject of a failed bid from Chelsea.
阿尔维斯目前希望离开联盟杯的卫冕冠军，在此之前他转会切尔西的愿望貌似已经落空。
Alves is looking to quit the Uefa Cup holders and has already been the subject of a failed bid from Chelsea.
阿尔维斯目前希望离开联盟杯的卫冕冠军，在此之前他转会切尔西的愿望貌似已经落空。
应用推荐