Long frustrated by the dearth of makeup in the U. S. for Asian complexions, Susan decided to fill the void.
美国缺少适合亚洲人肤色的化妆品，余素兰为此困恼了很长一段时间之后，决定去填补这一市场空缺。
S. -born tech workers point out that there is no shortage of U. s. -born employees to fill the roles at many tech companies.
很多美国出生的科技工作者指出，美国出生的雇员足以填补很多科技公司的职位空缺。
Indeed, the U. S. economy is in some ways becoming a kind of traveling sisterhood: upper-class women leave home and enter the workforce, creating domestic jobs for other women to fill.
事实上，美国经济在某种程度上变为旅游姐妹型经济：上层女性离开家，进入劳动力市场，创造了家庭就业机会，由其他女性来填补。
Analysts believe that ICBC could help fill a void left by the retreat of U. s. -based financial institutions.
分析人士认为，工行可以帮助填补美国金融机构撤离后留下的空白。
Yes, you u certainly do , Mr. Baxter. Let's fill out this application , so we can get started on the paperwork .
弗洛拉：是的，你们当然是符合条件的，巴克斯特先生。让我们先来填写这张申请表，然后就可以开始着手票据事宜。
Since 1900, the U. s. has pulled enough water from underground aquifers to fill two Lake Eries.
自1900年起，美国从地下蓄水层抽的水足够填满两个伊利湖。
New Jersey Governor Chris Christie says he wants to hold a special election in October to fill the U. S. Senate seat left vacant by Frank Lautenberg's death.
新泽西州长克里斯·克里斯蒂称，他意图在10月份举行补选填补由于弗兰克·劳坦柏死亡导致的参议院空席。
After fill out the application form, please submit your passport with valid visa, Chinese id, U. s. College id or U. s College Entrance Notification to domestic branch for witness.
填好的申请表格，连同您的护照及签证、(中国)身份证、美国大学学生证或美国大学入学通知书提交给受理网点办理申请手续。
The U. S. has yet to take a position on who can best fill the vacuum left behind by Strauss-Kahn's stunning departure.
关于谁应该接替卡恩突然辞职后留下的空缺，美国还没有表明立场。
For years, Asian broadcasters have been relying on such U. S. imports as the 'CSI' dramas and that old standby 'Baywatch' to fill out their programming schedules.
多年来，亚洲的电视台都是依靠美国进口节目来填充播出日程，比如《犯罪现场调查》（CSI），以及常备节目《海滩救护队》（Baywatch）。
The enterprises should fill out the Table of U. S. A.
对参加会员企业，请填写“国际商务诚信通会员”申请表。
A bag of tobacco leaves, readily available in supermarkets and convenience stores, costs as little as 5 Singapore dollars (3.80 U. S. dollars), enough to fill 50 cigarettes or more.
很容易在超市和便利店买到的一包烟叶，价格仅为5新元(3.80美元)，足以用来卷制50多支卷烟。
Not to worry: The U. s. Congress is happy to fill those shoes.
但是不必着急，美国国会是当之无愧的。
Not to worry: The U. s. Congress is happy to fill those shoes.
但是不必着急，美国国会是当之无愧的。
应用推荐