Although Florida's number of shark attacks declined in 2010, the state still led the U. s., with 13 reported attacks.
尽管佛罗里达州的鲨鱼攻击事件数量在2010年有所下降,佛罗里达仍旧以13起鲨鱼攻击事件位居美国第一。
In July, Hawaii became the first state in the U. s. to ban the sale, trade and possession of shark fins.
7月,夏威夷成为美国第一个禁止出售、交易和持有鱼翅的州。
Third, Heil mentioned that great white shark migration patterns take the sharks down the U. s. East Coast during the summer, putting them closer to populated areas.
第三,海尔提到夏季大白鲨沿着美国东岸洄游,而这海岸正是人们海上活动聚集的地方。
It's estimated that 85 percent of the shark fin that enters the U. S. comes through California.
据估计,进入美国的鲨鱼鳍中,有85%是经由加州进口的。
The U. S. lead the world tables with 29 shark attacks, followed by Australia with 11, and South Africa with 5.
在世界鲨鱼袭击排行榜上,美国以29起居第一,紧随其后的是澳大利亚11起,南非5起。
California is the leading importer of shark fin to the U. s.
加州是美国进口鲨鱼鳍的主要地点。
SARAH SIKICH: "California is a leading importer of shark fin to the U. S."
加利福尼亚州是美国进口鱼翅最主要的一个地方。
SARAH SIKICH: "California is a leading importer of shark fin to the U. S."
加利福尼亚州是美国进口鱼翅最主要的一个地方。
应用推荐