First, create a new file and paste in the wood texture. Press Ctrl+Shift+U to desaturate it and then save it as Displacement.psd
首先，创建一个新的文档，将木头纹理粘贴进去，按下Ctrl+Shift+U键去色，然后将文件保存为Displacement.psd文件。
At a recent press conference, E. U. lawmaker Sarah Ludford from Britain said now is the time for Europe to act.
欧洲议会议员英国人鲁德福德在最近一次记者会上说，现在是欧洲行动的时候了。
Also on Friday, Mr. Toyoda finally held a press conference, two long weeks since the U. S. gas pedal safety recall was announced. At the conference, Mr.
同一天，丰田章男终于召开新闻发布会，这距离丰田公司因油门踏板安全问题在美国发出召回公告已有两周时间。
The U. s. Consulate General in Shanghai wishes to clarify misleading news reports on U. s. visa policy that appeared in today's press.
美国驻上海总领事馆希望澄清在今日媒体上刊登的有关美国签证政策的误导性新闻报道。
The U. N. Security Council was discussing a draft press statement condemning Damascus's continued use of heavy weaponry as a violation of the Annan plan, said a western council diplomat.
安理会一名西方外交官说，联合国安理会正在讨论一份新闻公报的草案，公报谴责大马士革继续使用重型武器的行为违反了安南促成的和平计划。
In their press statement, Merck said they will submit cladribine for registration in the U. S. and Europe later this year.
默克在其记者发布会上称，在今年晚些时候，将在美国和欧洲提交克拉屈滨的注册申请。
I've seen a lot of reporting lately in the Chinese and American press on the state of the U.
我近来在中国和美国的媒体上看到很多关于美中关系状态的报道。
She also has served as the press attaché at the U. S. Embassy in Baghdad, Iraq, and as a public affairs officer at the U. S. embassies in Khartoum, Sudan, and Algiers, Algeria.
她还曾担任美国驻伊拉克大使馆新闻专员及美国驻苏丹大使馆和美国驻阿尔及尼亚大使馆的公共事务员。
'We've bucked the trend by growing our retail volume,' said John Krafcik, Hyundai's U. S. chief, speaking at a press conference on the floor of the auto show.
现代汽车美国公司总裁克拉富西克(JohnKrafcik)在洛杉矶汽车展举行的新闻发布会上说，我们在逆市而动，零售销量不断增长。
In Hong Kong, the head of the Hong Kong Monetary Authority, which oversees the territory's currency peg to the U. s. dollar, called a early morning press conference to calm investors.
香港金融管理局(HongKong Monetary Authority)负责管理港元与美元的挂钩，为安抚投资者，该局负责人清早召开了一场新闻发布会。
At a closing press event Clinton said 2011 will by no means end the U. S. commitment to the region.
克林顿在结束访问时举行的记者会上说，美国对这一地区的承诺决不会在2011年中止。
She told U. S. television NBC's "Meet the Press" Washington wants to have a much more comprehensive engagement.
她在美国NBC电视台的“与媒体见面”节目中提到，华盛顿有意促成一份更加全面的约定。
He won first prize, received a hero's welcome back in the U. s., and enjoyed coverage in the worldwide press.
他结果得了冠军，回美国时他受到英雄式的欢迎，而他的名字也在世界各地的报章头条报导。
When u feel stomach-ache, press the point which I showed you before.
当你胃痛时，按那个之前我显示给你看的穴位。
While Korean celebrities were previously perceived as being shy and reserved in interviews, Korean boy band U-Kiss shattered the stereotype as they entertained the press during the press conference.
虽然韩国明星以前被视为是害羞，在接受采访时预留认为，韩国男子组合的U -吻打破了刻板印象，因为他们在记者招待会招待记者。
If that is true, then the representations and interpretations of China's adoption of anti-secession law in the U. S. press could be reflective of the views held by U. S. policy makers.
如此，美国报刊对中国反分裂法的报道就可能反映出其决策者在这一事件上的态度和观点。
The U. S. side should take full responsibilities for the current situation of damaged military-to-military ties, " Foreign Ministry spokesman Qin Gang told a regular press conference here."
美方应对损坏双边军事关系的现状负全部责任， ”外交部发言人秦刚在定期举行的记者招待会上说。
Currently, there are no FDA-approved treatments for all stages of NASH, which will be the most common indication for liver transplantation by 2020 in the U. S., according to a press release.
目前，还没有FDA批准的用于治疗各个阶段NASH的药物，而到2020年NASH将会成为美国需要进行肝移植最常见的疾病。
The new Soviet missile capability in Afghanistan is seen as "a counterweight to the American presence in Diego Garcia ", the U. S. base in the Indian Ocean , the Press Trust of India reported.
据印度报业托拉斯报道：在阿富汗新布署的苏联导弹可视为对美国在迪戈加西亚岛（美军的印度洋基地）驻兵的抗衡。
Wang, 43, is to discuss details of BYD's plans for the U. S. later today at a press conference at the North American International Auto Show.
王传福表示，美国用户希望使用更加节能的汽车以减少温室气体的排放，这使比亚迪看到了未来电动车在美国良好的前景。
Wang, 43, is to discuss details of BYD's plans for the U. S. later today at a press conference at the North American International Auto Show.
王传福表示，美国用户希望使用更加节能的汽车以减少温室气体的排放，这使比亚迪看到了未来电动车在美国良好的前景。
应用推荐