For example, a user can access data stored in a database in Singapore via a mobile phone in Atlanta, or watch a video located on a server in Japan from his a laptop in the u.
举个例子,在亚特兰大的用户可以通过手机访问存储在新加坡的数据库的数据,或者在美国从笔记本电脑上观看储存在日本服务器上的视频。
Major protests against the U. S. -led war in Iraq have been mounted in dozens of countries allied with Washington, including Canada, Britain, Germany, and Japan.
反对美国领导的伊拉克战争的大型抗议活动,已在美国的几十个盟国展开,其中包括加拿大、英国、德国和日本。
While West European countries and Japan impose high taxes on gasoline, the U. S. , the world's largest consumer, does not. Compared with what the U.
虽然西欧的一些国家和日本对汽油征收了较高的税,但是世界最大的汽油消费国,美国,却没有这样做。
Nowadays we are accustomed to the U. S. -Japan alliance.
而现在,我们对这种同盟已经司空见惯。
But why should Canada and Japan have unemployment rates substantially below the U. S. level?
但为什么连加拿大和日本的失业率也比美国低那么多呢?
But he conceded that sales in Asia overall, including Japan, are likely to cool when compared to the U. S. and Europe.
但是他认为所有在亚洲的销售,包括日本,与美国和欧洲相比的话可能会下降。
The way people behaved in Japan may offer little instruction for what would happen in the U. S. in a disaster.
日本人在灾难中的行为方式对于美国发生灾难时会怎样可能没有多大影响。
Recent research in the U. K. has revealed that we, as a society, may be dangerously over-reliant on GPS tech, and Japan may suffer long-term mistakes caused by GPS mis-navigation.
最近在英国的研究揭示了我们,作为一个社会,也许会由于过度依赖GPS技术而发生危险,而日本也许会由于GPS 的误定位而受到长期的问题困扰。
Those are lower than comparable rates in the so-called BRIC nations that include Brazil, Russia and India, but exceed those in the U. S. and Japan.
比率低于实力相当的所谓的金砖四国,包括巴西、俄罗斯、印度,但是超过了美国和日本。
Colleagues from Texas A&M University's Center for Robot-Assisted Search and Rescue (CRASAR) are waiting for an invitation to send U. S. -based rescue bots to Japan.
德克萨斯工农大学机器人协助搜寻研究中心的的人员(成立了机器人救援中心)正准备受邀送美国救援机器人至日本。
On the U. S. -japan relationship, Japanese politics are in disarray.
在美日关系上,日本政见十分混乱。
In this respect, it has more in common with the growth markets of South America, Africa, India, Southeast Asia and Russia, than it does with Japan, the E. U. and U. s.
在这方面,它同南美、非洲、印度、东南亚以及俄罗斯有共同点,而不是日本、欧盟和美国。
The U. S. has only issued a travel warning for Japan.
美国只发出了对日本的旅游警示。
The tsunami was triggered by an 8.9 magnitude earthquake, the strongest ever recorded in Japan, which caused considerable damage to the country's eastern coastline. (U.
引发这次海啸的地震震级达到了里氏8.9级,是日本有史以来最强的。
Six months before the China-Japan incident, the U. S.
中日撞船事件前六个月,美国地质勘测组发布了一则报告。
Toyko Electric Power Co. reported that fire had broken out again early Wednesday morning in Japan (Tuesday evening in the U. S.) in the building housing reactor 4.
东京电力公司报道称,日本时间16日早(美国时间15日晚)4号反应堆的外部建筑再次起火。
The annual war games, Cobra Gold 2010, involve 14,000 military personnel from six nations: the U. S., Japan, Thailand, South Korea, Singapore, and Indonesia.
一年一度的军事演习“2010金色眼镜蛇”,有来自六个国家的14000名军事人员参与:美国,日本,泰国,韩国,新加坡和印度尼西亚。
Even though most of today's industrial robots are built in Japan and Europe, major robotics companies including ABB (ABB), Fanuc, Kuka Robotics, and Yaskawa Electric have U.
尽管当今世界大部分的工业机器人都在日本和欧洲生产,主要的机器人公司包括ABB、Fanuc、Kuka机器人和安川电气都在美国拥有分部。
The earthquake and tsunami that have caused over 10,000 deaths, swept away whole towns and plunged Japan into a nuclear crisis will have an impact, albeit a much less dire one, on U.
发生在日本的地震和海啸,夺走了过万人的生命,席卷数个城镇,还使日本陷入核危机。
Canada has freedom. Japan has freedom. The U. K., France, Italy, Germany, Spain, Australia, Belgium has freedom! 207 sovereign states in the world, like 180 of them have freedom.
加拿大有自由,日本有自由,英国,法国,意大利,德国,西班牙,澳洲,比利时都有自由。世界上有207个主权国家,大概有180个是有自由的。
Japan called me. They said maybe those jokes are a hit in the U. S., but over here, they're all sinking.
有人从日本给我打电话称,或许这些玩笑在美国轰动一时,但现在,日本整个国家正在沉没。
The U. S. has the leash on Japan so I advice China not to mess with our dog.
在中国有句谚语“打狗也要看主人。”美国已经拴了皮带在日本,所以我建议中国不要惹我们的狗。
Potential markets include Israel, Denmark, the U. S. West Coast, Australia, Japan and the Canadian city of Ontario.
潜在市场包括以色列、丹麦、美国西岸、澳洲、日本,以及加拿大安大略省等都市。
Future Internet use is commonly described as being 50% U. S., 40% Europe, 5% Japan and Korea, and 5% the rest of the world.
对未来的互联,通常被描述成50%的使用是在美国,40%在欧洲,5%在日本和韩国,最后的5%才在世界其他地方。
Future Internet use is commonly described as being 50% U. S., 40% Europe, 5% Japan and Korea, and 5% the rest of the world.
对未来的互联,通常被描述成50%的使用是在美国,40%在欧洲,5%在日本和韩国,最后的5%才在世界其他地方。
应用推荐