He is famous for the Chinese Language Laser typesetting.
他以汉字激光照排系统而闻名。
I have left some manuscripts with you for typesetting.
我有给你们一些手稿请你们排版。
The mathematical typesetting system TeX has a similar functionality.
数学排版系统TeX具有一个类似的功能。
Suitable typesetting with rotation function.
合适的排版与旋转功能。
In typesetting, a measure equal to half the width of an em.
在排版技术中，等于全身一半宽度的一种测量单位。
Finally, the automatic typesetting of test paper is realized.
实现了试卷的自动排版。
Any letter, figure, punctuation mark or symbol in typesetting.
排字时所用的任何字母、数字、标点、和符号。
We use laser typesetting to ensure high speed and quality printing.
我们用激光排版以确保高速度高品质的印刷。
Scripts processing include editing, explaining, typesetting and output.
文本处理包括编辑、解释、排版和输出等。
This amount is adjusted automatically according to the typesetting instruction.
这个数量依照排字指示自动调整。
Lines per minute (LPM) : a standard measurement of typesetting speed or line printer speed.
每分钟行数：排字速度或行印机速度的标准计算法。
Traditionally used in typesetting, dingbats have also become known for their common use for computer fonts.
丁巴特字体传统上用于排版，也作为常用的电脑字体广为人知。
An infelicitous remark; infelicitous phrasing; the infelicitous typesetting was due to illegible copy.
不恰当的评论；不贴切的措辞；错误的排版是因为原稿潦草难认。
Our company was established in 2004, operates mainly in computer typesetting, printing, fully equipped.
我公司成立于2004年，主要经营电脑排版、印刷，设备齐全。
On some typesetting systems, it is easier to include two related figures as one file than to include them separately.
在某些排版系统中，以一个文件的形式包含两个图形比分别包含两个图形要更容易。
The design of various promotions advertising posters, editing and typesetting, beautification product pictures;
策划设计各种促销活动的广告海报，编辑排版，美化产品图片；
So prepress designer should combine the topic and the vision habit to consider the question of word typesetting.
所以，印前设计人员在进行创作之前要结合主题及人们的视觉习惯充分地考虑文字排列这个问题。
Whatever the general typesetting, advertisement designing and newspaper arrangement can not depart from the word typesetting.
不论是一般的书籍排版，还是广告设计、报刊编排，都离不开文字的排列。
Heavenly Goddess Icon collected in Shanghai Library is a newly discovered document about Mazu. The book typesetting is fine.
上海图书馆的馆藏善本《天后圣像》是一部新发现的妈祖典籍。
Full - out: a style of typesetting; the first line of a paragraph is set flush with no indentation, occupying the whole measure.
顶格：排字款式：段落的第一行占整栏宽度，并不缩排。
Auto leaders: Functions of typesetting available on some systems that with a command, leaders will automatically fill up a space.
自动加引点：一些排字机所具备的功能。只要一个命令就可以把左右文字间的空位用引点填满。
It is the page characteristics, which are accumulated and agglomerated in the long-term practice of page editing and typesetting.
它是在长期的版面编排实践中积淀、凝聚而成的版面特色，是报纸个性化和成熟的标志。
Desktop publishing, for example, is fundamentally not different from computer typesetting, which dates back to the mid 1960's at least.
例如，至少可追溯到1960年中期的桌面印刷，在本质上并没有不同于计算机排版。
Image setter: a device for output of computer typesetting and graphics using photographic materials such as film or bromide paper.
图文影排机：电脑排字及印刷美术的输出设备；它用照相材料例如菲林或相纸。
After the techniques of inputting Chinese characters into computer have been improved, there comes the computer era in typesetting.
汉字电脑输入技术获得突破以后，印刷排版进入了电脑时代。
Detecting reading order for text layout excluded by image is a key problem in document image understanding (DIU) and text typesetting.
图文互斥版面中确定文字的阅读顺序是排版及版面理解过程中的一个难点。
End-of-line decisions: decisions on hyphenation or justification MADE either by the operator or automatically by the typesetting system.
结束行决定：由操作员或由排字系统自动进行的分字或齐行决定。
End-of-line decisions: decisions on hyphenation or justification MADE either by the operator or automatically by the typesetting system.
结束行决定：由操作员或由排字系统自动进行的分字或齐行决定。
应用推荐