Click Start, type system in the "Start Search" box, and then click system in the "Programs" list.
单击开始，键入系统在“开始搜索”框中，然后单击系统中的“程序”清单。
Click Start, type system in the "Start Search" box, and then click system Information in the "Programs" list.
单击开始，键入系统在“开始搜索”框中，然后单击系统信息在“程序”清单。
Note that the problem with allowing such potentially explosive code is not that programmers could intentionally override the type system in their own code.
请注意允许这种有潜在“爆炸性”的代码存在所带来的问题并不是程序员有意在自己的代码中覆盖类型系统。
A new type of solar thermal system for homes that can provide heat, hot water, and electricity is being tested in Boulder, Colo., over the next few months.
未来几个月，科罗拉多州博尔德市将测试一种新型的家用太阳能热系统，该系统可以提供热量、热水和电力。
All you have to do is to type in the address! Finally, a central computer system takes in all the information that it receives from the sensors and cameras and works out when to speed up, stop and turn.
你所要做的就是输入地址！最后，中央计算机系统会录入从传感器和摄像机接收到的所有信息，并计算出何时加速、停车、和转弯。
This interface has three one-way methods for each type of action defined in the system.
对于系统中定义的每个操作类型，此接口都具有三个单向方法。
Wildcards play an important role in the type system; they provide a useful type bound for the family of types specified by a generic class.
通配符在类型系统中具有重要的意义，它们为一个泛型类所指定的类型集合提供了一个有用的类型范围。
You'll need to enter in information about the system type, its attributes, processors, memory, and summary information.
您将需要输入关于系统类型的信息及其属性、处理器、内存和汇总信息。
The type system in particular provides you with probably unintended but quite useful error-trapping possibilities.
具体来说，类型系统为您提供了可能未预料到，但非常有用的错误捕捉可能性。
The other type of XML source in the system is a plain XML string.
系统中源XML的另外一种类型是纯 XML 字符串。
If GRUB fails to load, you can manually type in the commands required to boot your system.
如果GRUB加载失败，那么可以手工键入所需的命令来引导系统。
This dotted-line type of reporting system is typical in organizations where agility isn't at the top of the list for management.
在敏捷性不是管理层的最优先考虑事项的组织中，这种虚线类型的报告系统非常典型。
The annotation types used in the new rules must exist as part of the UIMA type system.
新规则中使用的注释类型必须成为uima类型系统的一部分。
The rule and type system changes discussed in the previous section must be applied to the XML rule and type system files in the installed version of the regular expression annotator PEAR.
对于安装的正则表达式注释器PEAR版本中的XML规则和类型系统文件，必须应用上一节讨论的规则和类型系统修改。
If an integer exists in this element, it means the public data of people with this role type will be displayed in the system.
如果该元素中包含整数，就表示相应角色的用户的公共数据会显示在系统中。
REFERENCE, in turn, is a system type that is the data type of the object identifier column of any typed table.
反过来，REFERENCE是一个系统类型，它是任何类型化表的对象标识符的数据类型。
The type checker is supposed to help a programmer recover from exactly these sorts of mistakes, but in the case of static fields, the type system could actually help to confuse the programmer.
类型检查器应该能帮助程序员从这些类型的错误中恢复，但对于静态字段而言，类型系统实际上会使程序员更迷惑。
We'll learn more about structural types in Chapter 12, The Scala type System.
我们会在《第12章-scala类型系统》学习更多有关结构类型的内容。
Fan USES a static type system also - but as just one tool in the toolbox.
Fan也使用静态类型系统——但只作为工具栏上的一个工具而已。
In one system, it may use Transactional as the annotation type to capture join points, whereas in another system the annotation type might be Tx.
在一个系统中，可以使用Transactional作为注释类型来捕获连接点，而在另外的系统中，注释类型可以是Tx。
The utility of wildcards in the type system comes partially from the fact that generic types are not covariant.
通配符在类型系统中的作用部分来自其不会发生协变（covariant）这一特性。
The second, type 2, are hypervisors that execute in the context of another operating system (that runs on the bare metal).
其次是类型2，这种hypervisor运行在另一个操作系统（运行在物理硬件之上）中。
The Any type is the root of the Scala type hierarchy (see the section called "the Scala type hierarchy" in Chapter 7, the Scala Object System for more details).
Any类型是scala类型结构的根类型(参见《第7章- Scala对象系统的更多细节》中的“scala类型结构”章节)。
To fully deploy this type of application in the TSP network, a special type of testing known as network reliability is performed on the system.
要在TSP网络中全面部署这种应用程序类型，需要在系统上执行一种称为网络可靠性的特殊测试类型。
Performance is one of the most important factors in any type of database system.
在任何一种数据库系统中，性能是最重要的因素之一。
The sophisticated attacker finds a weakness in a similar type of software, and tries to use that to exploit the system.
富有经验的攻击者可以发现同类软件的缺点，并且尝试利用这些弱点来进入系统。
It is designed to infect a particular configuration of a particular type of industrial-control system-in other words, to disrupt the operation of a specific process or plant.
设计它的初衷就是为了让某一型号的工业控制系统受到特定配置的感染，换句话说，就是干扰专门程序或设备的操作。
You can either move it to another item type in the same DB2 CM system or move it to another item type belonging to another DB2 CM system.
可以将该对象移动到同一db2CM系统的其他对象类型中，或将其移动到属于另一db2 CM系统的其他项目类型中。
Erasing in this manner introduces holes in the type system that limit how we can safely use generic types.
以这种方式进行擦除在类型系统中引入了缺陷，这些缺陷限制我们使用泛型类型的安全性。
There can be multiple instances of the same type of service in an overall system.
同一种服务类型在整个系统中可能有多个实例。
应用推荐