While the former type of client fuels our fire, the latter snuff it out.
而前者的燃料型客户火警后者一截出去。
These images can be purchased by any type of Client for any type of use, anywhere in the World.
世界各地任何客户可以购买这些照片用作任何用途。
Remote procedure call (RPC) Web services or REST-based APIs are normally used for this type of client/server interaction.
通常将远程程序调用（Remote procedure call，RPC）Web服务或基于 REST 的API用于此类客户机/服务器交互。
The Dynamic Invocation Interface (DII) is the least common type of client and is mostly used when the WSDL changes frequently.
动态调用接口（Dynamic Invocation Interface，DII）是最不常用的客户机类型，主要用于WSDL频繁变化的情况。
How a portal renders page content, as well as the markup it USES, varies depending on the type of client device making the request.
根据提出请求的客户机设备的类型，门户处理页面内容及其使用的标记的方式有所不同。
This documentation presents a simple but powerful client/server source code that can be extended to any type of client/server application.
这一文件提出了一个简单而有力的客户机/服务器的源代码，可以扩大到任何类型的客户机/服务器应用程序。
This means that the protocol used to communicate between the client layer and the API layer, as well as the type of client, play an important role in the application architecture.
这意味着用于在客户端层和api层之间进行通信的协议以及客户端的类型在应用程序体系结构中发挥着重要的作用。
Precedence: Does your team frequently perform this type of project for this client?
优先级：您的团队是否经常为此客户进行这种类型的项目？
There are client agents for each type of environment.
有针对每种环境类型的客户机代理。
The sample project discusses a J2EE client of this type.
样本工程讨论了这种类型的一个J2EE客户机。
Listing 7 shows a new client implementation that tests the type of the returned items.
清单7显示了一个新客户端实现，该实现测试返回项的类型。
In general, when considering an interaction from one component (source or client) to another (target), the service client determines what type of invocation will be used.
通常，当考虑从一个组件(源或客户端)到另一个组件(目标)的交互时，服务客户端将确定使用哪种类型的调用。
Keeping in line with MVC architecture, we create multiple views for the same model and display the correct view based on the type of invoking client.
按照MVC架构，我们为同一个模型创建了多个视图，并且根据所调用的客户机类型来显示正确的视图。
System requirements will depend somewhat on the type of thin client used.
系统需求将取决于所使用的瘦客户机的类型。
Also, the load test client must be capable of generating the appropriate type of request needed for loading the application in question.
还有，负载测试客户机必须能够生成装入涉及的应用程序所需的正确类型的请求。
Therefore, you should have a client version of the appropriate plug-in type, according to the value you specified in the database manager configuration parameter AUTHENTICATION.
因此，应该有一个适当类型的客户机版本的插件，从而与数据库管理器配置参数AUTHENTICATION指定的值相对应。
We took the pragmatic approach about which parts of the process we would use based on the type of project, client, and time limitations.
根据项目的类型、客户需求和时间限制，我们以务实的方式选用这个过程的某些部分。
Your server can restrict the type of a field sent to an older client.
服务器可以限制发送给旧客户端字段的类型。
The following sections illustrate each type of IBM NAS client configurations in detail and list their advantages over each other.
下面的部分将详细说明IBMNAS客户端配置的各种类型，并列出各种类型相对于其他类型的优势。
The type of router that is used to distribute client requests directly influences the use of a super cluster and its associated limitations.
用于分发客户机请求的路由器的类型直接影响超级集群的应用和相关限制。
Each exit type is invoked at different points in the lifecycle of a client connection channel, as described in Table 1.
每种出口类型都在客户端连接通道的不同时点调用，如表1所示。
WSDK contains a tool which helps build a Web service or a Web service client from a WSDL file of this type.
WSDK包含一个工具，该工具可以帮助从这种类型的WSDL文件构建Web服务或Web服务客户端。
This would be an executable which would allow the user to select the type of install (Classic or Client) they'd prefer.
这是一个可执行文件，允许用户选择喜欢的安装类型(Classic或Client)。
To create this type of environment, you need to configure certain Settings on a user's Lotus Notes client.
若要创建该类型的环境，您需要在用户的LotusNotes客户机上配置某些设置。
An EJB server can have several containers, with each supporting different classes of beans, so the client must first locate the Home interface for the type of bean it needs.
一个EJB服务器可以有几个容器，每个容器支持不同的bean类，所以客户机必须首先定位它所需类型的bean的Home接口。
If the collection can store the type of media resource sent by the client, it does so and creates an Atom Entry Document linking to the media resource as illustrated in Listing 14.
如果集合可以保存客户机发送的媒体资源类型，就会保存它，并创建一个AtomEntryDocument链接到该资源，如清单14所示。
To make use of a channel exit, an MQ messaging provider connection factory or activation specification must have a transport type of "client" or "bindings then client."
要使用通道出口，MQ消息传递提供程序连接工厂或激活规范必须具有传输类型“客户端”或“绑定然后客户端”。
It's very common for installations to have a current AIX FTP server running while using NcFTP as an AD hoc client, and this type of installation is what this article focuses on.
非常常见的安装形式是运行当前的AIXFTP服务器，使用NcFTP作为客户端。本文主要关注这种安装类型。
With some simple keyword matching and a client-server setup, you can receive on-screen type notifications of all your systems, remote or local.
通过一些简单的关键字匹配和客户机——服务器设置，您可以接收所有系统(远程或本地)的屏幕类型通知。
With some simple keyword matching and a client-server setup, you can receive on-screen type notifications of all your systems, remote or local.
通过一些简单的关键字匹配和客户机——服务器设置，您可以接收所有系统(远程或本地)的屏幕类型通知。
应用推荐