People with diabetes, especially the Type 1, will easily get thirsty and hungry, and quickly lose weight.
糖尿病患者,尤其是1型糖尿病患者,很容易感到口渴和饥饿,且体重下降很快。
Type 1 Diabetes results from the body not having enough insulin.
1型糖尿病是由于体内没有足够的胰岛素。
People just diagnosed with type 1 diabetes may be able to wait a few years before having their first dilated eye exam, but then should have one every year after as well.
而对于刚确诊为1型糖尿病的患者,他们不必急着进行第一次眼科检查,可以先等几年,但是此后也应每年检查一次。
Type 1 diabetes is one of the fastest growing diseases in the world.
1型糖尿病是全球发病率增长最快的疾病之一。
Studies have also shown that new cases of type 1 diabetes crop up more often in winter, when there is less sunshine all around, than in summer.
研究同样表明,那些突然发生的1型糖尿病的新案例,大多出现在冬季,由于与夏季相比,周围的阳光照射较少。
The video below shows that this prototype solution is a neat combination of hardware and software - all of the daily equipment that Type 1 diabetes patients use is wrapped up into one package.
下面这个视频显示这款应用解决方案巧妙地整合了硬件和软件——1型糖尿病患者所有要使用的日常设备都整合到了一起。
There is some inherited tendency to develop type 1 diabetes, but it is only a tendency, and actually most people (90%) who develop this disease do not have close relatives with it.
1型糖尿病有些遗传倾向,但它只是一种倾向,实际上大多数得这个病的人(90%)近亲中并没有得糖尿病的。
Type 1 diabetes is an autoimmune disease.
1型糖尿病是一种自体免疫疾病。
A person who has type 1 diabetes must take insulin daily to live.
有1型糖尿病的人必须每天服用胰岛素以生活。
In type 1 diabetes, certain cells in the pancreas gradually get worse at producing insulin, leading to insulin deficiency.
1型糖尿病,胰腺中的某些细胞在生产胰岛素时逐渐恶化,导致胰岛素缺乏。
Type 1 diabetes used to be called childhood onset.
1型糖尿病过去被称为儿童发病糖尿病。
There are researchers who now believe that one of the bigtriggers for type 1 diabetes is diary products.
有研究人员现在认为,1型糖尿病的大触发器之一是奶制品。
Autoimmune disorders, such as type 1 diabetes and multiple sclerosis.
自身免疫性疾病,如1型糖尿病和多发性硬化症。
The dairy industry makes attempts to argue against their products causing type 1 diabetes.
乳品业试图反驳他们的产品导致1型糖尿病。
People with type 1 diabetes don’t have a normal functioning pancreas to regulate blood sugar levels with insulin.
1型糖尿病患者的胰腺无法正常分泌胰岛素来调节血糖。
Type 1 diabetes accounts for about 5 to 10 percent of diagnosed diabetes in the United States.
1型糖尿病占了美国已诊断糖尿病的5%到10%。
There have been several baby formula scares recently: melamine tainting, baby formula recalled for beetles, necrotizing enterocolitis, links to type 1 diabetes.
近日有几起耸人听闻的儿童配方奶粉事件:三聚氰胺事件、奶粉中有昆虫而被召回事件、坏死结肠炎事件、1型糖尿病相关事件。
Their onset is not as sudden as in type 1 diabetes.
它的发作不像1型那样迅速。
Guest also trains dogs to warn owners with Type 1 diabetes of an impending hypoglycaemic, or low blood sugar, episode - they usually alert their owners by jumping up.
Guest同时也训练狗去提醒那些潜在低血糖的糖尿病一型主人,它们通常是跳起来警告它们的主人。
Many countries are documenting higher Numbers of newly diagnosed cases of type 1 diabetes, particularly in younger children.
一型糖尿病新诊断病例在许多国家越来越多,特别是在年幼的儿童中间。
About 70 000 children under the age of 15 are diagnosed with type 1 diabetes every year, according to International diabetes Federation estimates.
据国际糖尿病联合会估计,每年约有7万名15岁以下的儿童被确诊为1型糖尿病患者。
I've had three kidney transplants, a pancreas transplant, 27 years of Type 1 diabetes, and four-plus years of metastasizing cancer.
我经历过三次肾脏移植,一次胰腺移植,有2 7年的1型糖尿病史,癌细胞转移已有4年多。
Currently, there is no known way to prevent type 1 diabetes.
目前还没有预防一型糖尿病的办法。
Symptoms of type 1 diabetes usually develop over a short period, although beta cell destruction can begin years earlier.
1型糖粘并的症状通常在一段短时间后出现,虽然β细胞的毁灭可能在几年前就开始了。
The result is the same as for type 1 diabetes -- glucose builds up in the blood and the body cannot make efficient use of its main source of fuel.
结果和1型糖尿病一样--葡萄糖组成了血液,身体不能有效的利用它的主要能源。
We want to target Type 1 diabetes.
我们要以一型糖尿病为目标。
The cause of type 1 diabetes is not known and it is not preventable with current knowledge.
一型糖尿病的病因尚不清楚,利用现有的知识也无法预防。
Symptoms may be similar to those of Type 1 diabetes, but are often less marked.
症状可能与一型糖尿病相似,但往往症状不明显。
Symptoms may be similar to those of Type 1 diabetes, but are often less marked.
症状可能与一型糖尿病相似,但往往症状不明显。
应用推荐