The two walls are to bear the weight of the room. You mustn't remove them
这两面墙要承受这个房间的重量,你不能把它们移走。
两扇墙都是窗户。
There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.
两堵墙之间只有十厘米的空隙。
Workers renovating a campus found the wallet sandwiched between two walls.
发现钱包夹在两面墙中间。
A beam made up of handfuls of hell bank notes, in the air against two walls tightly.
用一捆捆的冥钞砌一个横在空中的梁柱,紧紧地顶着两面墙。
On the other two walls, the stones were covered with white plaster and wainscoting .
在其他两堵墙上,石头被刷上了白灰并贴了壁板。
But this new Angle, capturing the statue between two walls, makes for a more unique picture.
然而这一新角度,拍摄了夹在两跺墙之间的塑像,构成了一个更为独特的画面。
It is sheltered by two walls from bamboo blocks, which lend the space intimacy and privacy.
它由两堵竹块墙掩蔽,使空间变得私人化。
Like many cities from the Parthian age, it was designed like a large wheel and was surrounded by two walls.
像许多城市从帕提亚人的年龄,其目的是像一个大车轮被包围的两堵墙。
Two walls of etched glass allow daylight into the room while enabling those inside to enjoy the action on the shopping floor.
双壁玻璃使日光进入室内,使室内的人们享受到购物的乐趣。
This paint covers two walls which consists different human faces. It is breath-taking amazing if you can see it at the scene.
此画占据了两面墙壁,由各色人脸组成,在现场看到很是震撼。
The Circular Mound Altar is one of the more important buildings and is a three-tier white stone terrace enclosed by two walls.
在圜丘坛是较重要的建筑之一,是一个三层的白色石头平台由两个围墙。
A discussion on the distribution law of outburst seam in the two walls of the normal fault has a certain apocalypse to the geology.
讨论正断层两盘突出煤体的分布规律对于构造地质学也具有一定的启示。
The exterior is clad with European larch (Larix decidua), two walls of which have been charred using the Japanese method shou sugi ban.
外部有欧洲落叶松,其中被烧焦的两墙采用了日本法寿杉作为原料。
South Korean officials said the latest accident took place at dawn during a military exercise when a star shell struck through two walls of an old woman's house.
韩国官员说,最新的事故是,一项军事演习昨天黎明时分出差错,一枚照明弹的弹壳击穿一个老妇家的两堵墙。
The images are partially obscured themselves by a large inflated balloon filling the space between the two walls of the long thin space in which they are installed.
部分作品的图像把它们自己隐藏在充满这个狭窄空间的巨大气球的皮肤下。
The tension of the project occurs between the communication Spaces located in the gap between the two walls and the public Spaces that occupy the voids created inside.
两堵墙壁缺口之间的交流空间与内部空腔的公共空间之间形成了项目的一种张力。
The building's entrance forms part of a stretch of floor-to-ceiling glazing that wraps around two walls, offering generous views of the surrounding woodland from inside.
建筑的入口成为包裹两面墙的落地窗的延伸部分,透明的落地窗为室内提供了周围树林丰富的风景。
Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago.
又在两道城墙中间挖一个聚水池,可盛旧池的水。却不仰望作这事的主,也不顾念从古定这事的。
Then the city wall was broken through, and the whole army fled at night through the gate between the two walls near the king's garden, though the Babylonians were surrounding the city.
城被攻破,一切兵丁就在夜间从靠近王园两城中间的门逃跑。
A rescue team went all out to free a girl trapped in the narrow gap between two walls in southeast China's Jiangxi province during a game of hide and seek, state television (CCTV) has reported.
据中国央视报道,在中国西南部的江西省,一名女孩儿在玩捉迷藏游戏时被困在了两堵墙的狭窄缝隙中,一队救援队员全力以赴,将该女孩儿救出。
As to the method of calculating the relative movement force and total fault displacement of two walls of a fault, there are the method of descriptive geometry and the method of diagram analysis.
求解断层两盘相对运动力和总断距等的方法,美国有毕令斯的画法几何,前苏联有莫尔恰诺夫和瓦依涅尔曼的图解分析法。
The upper ribbon contains a dramatic, double-height central cafeteria that connects the school together and is gloriously day-lit from two walls of windows with sweeping views to the South and North.
丝带造型区包含一个引人注目的、两层高的中心自助餐厅,将学校连接起来,光线从窗户的两面墙透出,并将南北景色尽收眼底。
The walls were painted in two shades of green.
这些墙壁被涂成了两种色调不同的绿色。
This was different because two teams worked closely together during the defect meetings, instead of put up walls.
这是不一样的,因为在有缺陷的会议期间,两个团队会紧密地合作,而不是互相膈应。
The villagers acted quickly: they set up temporary homes along the embankment, with two upright string beds for walls and a third thrown atop them like a roof.
村民们反映迅速:他们在筑堤上建起了临时安置点——两张竖直的弹簧床作为墙,架在它们顶上的第三张作为屋顶。
The villagers acted quickly: they set up temporary homes along the embankment, with two upright string beds for walls and a third thrown atop them like a roof.
村民们反映迅速:他们在筑堤上建起了临时安置点——两张竖直的弹簧床作为墙,架在它们顶上的第三张作为屋顶。
应用推荐