You have already revealed two treasures.
已经说到两件宝贝了。
You've already found these two treasures.
那两件宝贝你们已经找到了。
So the prince has to find two treasures, the results are halfway into a black stone.
于是,公主亲自出马,历尽千辛万苦找到了宝贝,并救活了两个哥哥。
Two museums of treasures from the Pre-Inca Paracas culture, including mummies and feathered garments, lost their outer walls.
两座存有前印加帕拉·卡斯文明珍宝——包括木乃伊和羽毛外衣——的博物馆的外墙倒塌了。
Chinese buyers used to be able to re-export their treasures for up to two years after they had bought them.
中国买家购入宝物后,再出口时间过去可长达两年。
The buyer, Cai Mingchao, who secured the two pieces for EURO 31m ($46m), turned out to be an adviser to a Chinese foundation which seeks to retrieve plundered treasures.
以3100万欧元(4600万美元)竞得两尊铜首的买主蔡铭超,结果是一家旨在索回被掠珍宝的中国基金会顾问。
And here I have lamely related to you the uneventful chronicle of two foolish children in a flat who most unwisely sacrificed for other the greatest treasures of their house.
我的拙笔在这里向读者记叙了一个没有曲折、不足为奇的故事;那两个住在一间公寓的笨孩子,极不聪明地为了牺牲了他们家里最宝贵的东西。
Aliya at Choco Choco House does a great job with her petite choco treasures, two thumbs up for the fantastic idea and treats that’ll make many many tum tums happy.
乔克乔克坊的卢克 爱丽雅娇小的巧克力宝贝真是杰作,为她的奇妙创意和会令很多很多小女生开心的礼物竖两个大拇指!
Rinaldo: I don't know the details. It turns the souls of vampires into power for its master. These two stones are the vampires' greatest treasures.
莱:详细的不清楚,这宝石可以吸取吸血鬼的灵魂转化成力量供它的主人使用。这两块宝石是吸血一族最珍贵的财富。
Geometry has two great treasures, one is the theorem of Pythagoras; the other, the division of a line into extreme and mean ratio .
几何学有两大珍宝,其一是毕达哥拉斯定理,另一个是分一线段为中外比。
English and Chinese proverbs, being treasures of two different languages, see distinct differences resulted from cultural discrepancies.
英汉谚语作为两种不同的语言瑰宝,由于其独特的文化而表现出明显的差异。
Hall of the Song Dynasty clay statue of the Virgin and forty-two maid, is China's existing Song plastic treasures.
殿堂内宋代泥塑的圣母及四十二尊侍女,是我国现存宋塑中的珍品。
And here I have told you the story of two young people who most unwisely gave for each other the greatest treasures of their house.
在这儿,我已经笨拙地给你们介绍了住公寓套间的两个傻孩子不足为奇的平淡故事,他们极不明智地为了对方而牺牲了他们家最最宝贵的东西。
According to research, the two statues respect for the famous statue-Yuan Liu Yuan Dynasty faction handed down the works of art treasures is the Mount Wudang clay sculpture.
据考证,这两尊神像为元代著名塑像家刘元一派的传世作品,是武当山泥塑艺术珍品。
Two new works attached. Accompanying them is a photo taken today to show the two Dharma treasures mentioned in the article.
两篇作品附呈。随同的相片摄于今日,以呈示在文章中所提到的两件法宝。
Divers in the mouth of the Nile unearthed the treasures, and have spent almost two decades since painstakingly dredging them out of the deep.
潜水员在尼罗河河口发现了这些珍宝,经过20多年艰苦打捞,终于将他们从深海淤泥中重现于世。
Of these exhibits, two exhibited boats built in the Tang Dynasty and the Song Dynasty are unique and precious cultural relics in Shanghai, which are crowned as the greatest treasures of the museum.
其中,展出的两艘唐、宋古船,是目前上海地区独一无二的珍贵文物,堪称镇馆之宝;
Of these exhibits, two exhibited boats built in the Tang Dynasty and the Song Dynasty are unique and precious cultural relics in Shanghai, which are crowned as the greatest treasures of the museum.
其中,展出的两艘唐、宋古船,是目前上海地区独一无二的珍贵文物,堪称镇馆之宝;
应用推荐