Can I get two transfers, please?
请给我两张换乘车票。
A preliminary achievement has made in the implementation of "two transfers" theory in flood control and drought relief and water infrastructure construction in Anhui Province.
安徽省在防汛抗旱和水利建设实践中运用“两个转变”取得了初步成效。
The most effective setup, thus far, transfers power over a distance of two meters with about 50 percent efficiency.
现阶段最有效的方式是在两米的距离内实现了电力传输，但是供电效能只有50%。
This will leave two alternatives: fiscal transfers (the dreaded "fiscal union") or the affected countries' withdrawal from the currency union.
最后就只剩下两个选择：财政转移(也就是令人生畏的“财政联盟”)或是受危机影响的国家退出欧元区。
The database must track both transfers separately; otherwise, the funds could go into the wrong accounts, and the bank might be left with two angry (ex) customers.
数据库必须分别跟踪两个转帐；否则，资金可能进入错误的帐户，而银行可能得多两个愤怒的(前)客户。
The 5-day tour covers endless transfers and brought them to numerous souvenir shops, squeezing time they spent on scenic spots to less than two days.
5天行程，可在景点上真正停留的时间不到两天，其余都浪费在了转车和无休无止的购物上。
Two types of complementary programs that provide good examples of such incentives-also important in designing a pro-poor stimulus-are targeted cash transfers and relief work schemes.
两类补充性工程为此类激励机制提供了范例，对制定面向贫困人口的刺激方案也有着重要作用。它们是专项现金援助工程和救济工程。
The mostimportant of these is the "SuperSpeed" bus--two additional pairs ofwire which allow for significantly faster transfers than before, withfull duplex transfers.
这其中最重要的一个是“SuperSpeed”总线 --两对额外的连接线，它们允许相比以前的更快的全双工传输。
Transfers smaller than that must be a power of two and be naturally aligned.
传输较小的数据必须是2的幂，并是自然对齐的。
Two bus transfers and two hours and 15 minutes later, Jake arrives at work.
转了两次公交车，用了2小时15分钟，杰克到达了工作地点。
This operation transfers money between two accounts located in the same database.
该操作在同一数据库中的两个帐户之间转移资金。
Of course, the not so hidden subtext of all this was two mammoth wealth transfers.
当然，这一说法的明显的潜台词是两种巨大的财富变换形式。
In the last two weeks there have been some crazy transfers and amounts of money.
在过去两周内出现了一些疯狂的转让和款项。
The endorsement which transfers part or all the amount on the draft to two or more persons is invalid.
将汇票金额的一部分转让的背书或者将汇票金额分别转让给二人以上的背书无效。
There are generally two types of widely used custodial accounts-one is set up under the Uniform Gifts to Minors Act, and the other under the Uniform Transfers to Minors Act.
有两种关于这方面经常使用的保管账户—一种是在未成年人账户下建立账户，另外一种是在保管账户下转帐。
Results:41 example anxious chronic kidney function failure and drug poisoning's patient transfers the higher authority hospital treatment besides two examples, other make the good progress.
结果：41例急慢性肾功能衰竭及药物中毒的病人除两例转上级医院治疗外，其他均取得良好的效果。
"With the cell phone app, I can make real-time transfers between the two accounts, " she said.
她说：“通过手机应用，我可以在两个账户间实时转账。”
Carmen figures out a way to steal musical talent and transfers it to her two talentless henchwomen.
卡门想出了一个方法偷取音乐才能然后把它输送给两个无能的人。
But all payments are made in advance, a minimum of two hours before the rendezvous, through mobile money transfers.
对客人的要求不会提出任何异议。 服务费都是预先付的，至少提前两个小时用手机转账。
Here is the scenario, I have got two servers server a and server B. I have created a package that transfers the data from one server a to server B. the server a gets updated daily.
这是场景中，我有两个服务器服务器和服务器我已经创建了一个包，将数据从一个服务器转移到服务器b。服务器每日更新。
In the two-person company, no matter whether the stockholder's fund transfers to another stockholder or non-stockholder, dispute will arise in applying the law.
两人公司中，股东出资无论转让给另一股东还是非股东，在适用法律上都要遇到冲突。
Conductor: Two yuan. A flat fare with unlimited transfers throughout the entire system.
两块钱。单一票制，可以乘坐全部的地铁线路。
The relational schema transfers to XML schema and XML schema transfers to relational schema, the two relational schema is uniform.
关系模式在转换为XML模式后又转换为关系模式，前后两个关系模式的结构是一致的。
In general, recipients cannot receive cash transfers for more than five years, and after two years they must take part in some work-related activity.
一般来说，接受者获得现金转移不得超过5年，两年之后他们必须参加与某种工作活动。
The operation of the SCCL involves two current transferring processes, i. e. the fast switch transfers the short circuit current to the GTO and then the GTO to the limiting resistor.
限流过程包括两次电流转移：快速开关至门极关断晶闸管，再至限流电阻。
If you are FTPing files between two computers of the same type, such as from one UNIX system too another, you can and should do all your transfers in binary mode.
如果你使用FTP在两台相同类型的计算机之间传送文件的话，例如从一个UNIX系统传送到另一unix系统，你应当使用二进制模式进行所有的文件传送。
If you are FTPing files between two computers of the same type, such as from one UNIX system too another, you can and should do all your transfers in binary mode.
如果你使用FTP在两台相同类型的计算机之间传送文件的话，例如从一个UNIX系统传送到另一unix系统，你应当使用二进制模式进行所有的文件传送。
应用推荐