有两种理论解释了其中的原因。
他提出了两个理论。
The two theories contradicted each other.
这两个理论相互矛盾。
Researchers have two theories about this.
研究者们对此有两种理论作出解释。
The two theories differ from each other in many ways.
这两种理论彼此间的不同是多方面的。
There is a distant connection between the two theories.
这两种学说之间没有什么关联。
The first part covers two theories on Rechtspfandrecht.
第一，关于权利质权的两种学说。
There are two theories as to how miners should spread their risks.
矿业公司分散风险的理论有两种。
But the difference between these two theories is also obvious.
但是这两种理论的差异也是显而易见的。
More experimental deta are needed for the comparison of these two theories .
要比较这两个理论，尚需待进一步的实验。
Early attempts to unify the two theories are starting to reveal some intriguing hints.
早期的对这两个理论的统一尝试给出了一些耐人寻味的线索。
There are two theories about how air pollution caused more heart problems, he said.
他指出，有两种理论是解释空气污染是如何导致更多心脏问题的。
These two theories described virtually all physical phenomena that had been studied then.
这两个理论几乎描述了所有的当时已经研究过的物理现象。
This granularity emerges from what is the most important difference between the two theories.
这种时空的颗粒性源于超弦理论与环圈量子重力学的最重要差异。
At first these two theories had roughly equal support, measured by the volume of tweets.
一开始这两种猜测都受到支持，这从Twitter上对这两个问题的回复量上可见一斑。
The thesis involves two theories: utility price theory and architectural programming theory.
论文主要涉及两种理论：效用价格理论与建筑策划理论。
Practice Indicates that the two theories cannot explain why many enterprises succeed and others fail exactly.
实践表明：这两种理论并不能很好地解释现实生活中许多企业的兴衰存亡。
The integrative discussion of these two theories can provide a new perspective to the interpretation of humor.
对这两个理论的整合性研究，可以对幽默的理解提供一个全新的视角。
We hold that, like technology's autonomy, the two theories of technology's non-autonomy have their limitations.
我们认为，这两种技术非自主论与技术自主论一样，都存在着局限性。
Watzlawick et al. selected two theories from the field of mathematical logic on which to base their beliefs about change.
罗瓦兹拉威克等人选择了两个来自于数学逻辑领域的理论来作为他们对于变革的信念的根基。
To ease such tensions, Mark·Ancel reconciled two theories to form a moderate theory which was the new social defense.
为缓和这种紧张矛盾，马克·安塞尔调和两者观点，形成了温和的新社会防卫理论。
If we're going to have a way to decide between these two theories, it seems as though we need some other kind of arguments.
如果我们非要找个方法在两个理论之间取舍，那看来我们需要别的论据。
What's more, the resolution of the debate will implicate the theoretic value and practical significance of the two theories.
针对此种状况，本论文提出与其争论“谁更有意义”，不如仔细研究“怎样才更有意义或什么条件下谁更有意义”。
"The two theories use two different sets of rule books [and] we've always known that these two books are incompatible," Riess said.
“这两种理论基于两套不同的定律书籍，而且我们早已知道这两套书籍互不兼容，”黎斯说。
This paper proves in theory the unity of these two theories in case of diffuse emission and reflection of the walls of cavities.
本文从理论上证明了这两种腔体理论在腔体壁面为漫发射体和漫反射体条件下是一致的。
However, two theories of them attract most attention and form systemic views, which are positioning theory and resource-based theory.
然而，能够引起广泛关注的、形成系统理论思想的则非定位理论和资源基础理论两者莫属。
So there is some empirical evidence to support the second theory, but more research is necessary to adjudicate between the two theories.
因此，有一些经验证据来支持第二个理论，而是需要更多的研究作出裁决两者之间的理论。
So there is some empirical evidence to support the second theory, but more research is necessary to adjudicate between the two theories.
因此，有一些经验证据来支持第二个理论，而是需要更多的研究作出裁决两者之间的理论。
应用推荐