Two taps discover they can create a rhythmic sound from the water dripping from their spouts. However, a third tap constantly interrupts them.
两个水龙头发现滴水时能制造有节奏的韵律声，可第三只龙头总时不时打断他们。
The two day forum sought to find a way to turn the tap on and keep it on.
两天的论坛将找到一个开启阀门并使其保持畅通的方法。
Tap your finger to create a spark, drag one finger to draw a line of electricity, two to play an arpeggio and more than two for more complex arpeggios.
手指触及屏幕可以制造火光，手指拖拽可以画一条闪电，两指可以弹琶音，多指可以演奏复杂的琶音。
When washing dishes by hand, don’t rinse them under a running tap. If you have two sinks, fill the second one with rinsing water.
不要在流水下漂洗餐具，如果你有两个水池，将其中的一个盛满水来漂洗。
Second, the two sides should jointly tap potentials and expand economic and trade cooperation.
共同挖掘潜力，扩大经贸合作。
It is estimated that 900 million people worldwide can tap into Web-based information sources and consumer sites, a rate expected to double in the next two years.
据估计，全球有九亿人把网络当作信息来源和消费地点，预计今后两年这个数字还会翻一倍。
Carry alcohol gels if you can't get to a tap and use them every hour or two.
如果你不能每1 -2小时到水龙头洗手，你就要携带乙醇凝胶。
The first two lines delete the existing tap file and replace it with another FIFO pipe.
前两行删除现有的tap文件，并用另一个FIFO管道代替它。
Consider an open ticket – it costs more, but if you run out of money early, you won’t spend the last two weeks of your adventure living on steamed rice and tap water.
相比之下不定期客票会比较贵，但它可以帮助你在钱提前花光的情况下避免旅行的最后两个月是靠白饭和自来水度过。
Consider an open ticket – it costs more, but if you run out of money early, you won't spend the last two weeks of your adventure living on steamed rice and tap water.
相比之下不定期客票会比较贵，但它可以帮助你在钱提前花光的情况下避免旅行的最后两个月是靠白饭和自来水度过。
Two days later, your mother and father are discussing survival, and filling jugs with water from the tap just in case.
两天后，你母亲和父亲在讨论生存问题，从水龙头上接水装满罐子以防万一。
For the past two weeks, Francois has aired a 30-second Fiat commercial showing a singing and dancing J.Lo plugging the 500 while fetchingly attired in a midriff-bearing blouse and pleated tap shorts.
过去两周，弗朗索瓦已经播出一段30秒的菲亚特广告，画面上洛佩兹穿着露脐短衬衫和褶皱超短裤又唱又跳，还驾驶菲亚特500在城市里自由穿梭。
He hoped the two countries could tap potential for trade cooperation and further enhance mutually beneficial cooperation in areas like energy, finance and transportation.
希望双方深挖经贸合作潜力，拓展能源、金融、交通基础设施建设等领域互利合作。
Fluther is one of a dozen or so sites that have sprung up in the past two years aiming to tap the wisdom of crowds and supply human answers to questions search engines don't handle well.
过去2年内涌现出了几十个网站，目的是利用大众的智慧向人们提供搜索引擎无法解决的问题的答案，而Fluther只是其中之一。
Two of the schemes are TAP and TUN.
计划之二就是TAP和TUN。
Two of the nation's largest Banks, Citigroup and bank of America, have had to tap the relief fund twice, yet neither bank appears any more stable.
美国最大的银行中的两个，花旗集团和美洲银行，不得不借用两倍救济基金，然而依然没有表现出任何稳定。
How can I detect when a tap is done with two fingers?
我怎样才能检测到一个水龙头是做了两个手指？
The superintendent detected the leak, and tried to get into Shu's unit to turn off the water tap, only to find that there were two extra locks on the unit door.
物业管理处发现漏水后，欲入树山室内关上水龙头，但是却发现树山公寓门上多加了两道锁。
Two free bottles of water are brought to your room daily, since the tap water is not potable.
酒店人员每天都会给你的房间送去两瓶免费的瓶装饮用水，因为这里的自来水是不可以直接饮用的。
The elbow bump is an informal greeting where two people touch, or tap, elbows.
撞肘是一种非正式的问候方式，两个人通过肘部轻触或者撞击来问候对方。
Voltage regulation includes two fields: one is voltage rise near the end of the feeder: another is the tap hunting phenomenon of tap change under load (TCUL) transformers.
电压调整问题包括两个方面，一个是馈线末端电压升问题，另外一个是有载调压变压器的分接头频繁动作或者振荡。
Two little feet go tap, tap, tap.
两只小脚踏、踏、踏。
Company works hard to become Jiangsu agricultural tap enterprise and high new technical enterprise for two years.
公司力争两年成为江苏农业龙头企业、高新技术企业。
Next, tap this icon to toggle between the two languages.
接下来，点击这个图标，这两种语言之间切换。
Next, tap this icon to toggle between the two languages.
接下来，点击这个图标，这两种语言之间切换。
应用推荐