Two summers ago, I began offering my couch to complete strangers.
两个夏天前，我开始把我的沙发提供给完完全全的陌生人。
I lived in Yokohama two summers ago, so I know a little about it.
我两年前的夏天在横滨住过，所以我略知一二。
But a buyout got in the way two summers ago, as did a few other factors.
但是2年前，一份买断合同以及其他原因拦住了他的去路。
Two summers ago I was camped alone in the Blue Ridge Mountains of Virginia.
两年前的夏天我维吉尼亚的蓝色山脊上独自露营。
Two summers ago I decided to come with my mother to Wisconsin whereupon I set my wagon atop a wooded hill overlooking the city lights.
两年前我决定随母亲迁往威斯康星。我把车儿停放在林木葱郁的山坡上，俯瞰着城市的灯火。
This week the film became the first since The Dark Knight two summers ago to hold on to the top spot in the US film charts for four consecutive weekends.
本周，《阿凡达》成为继去年夏天的《黑暗骑士》以后，第一部连续四周占据全美电影周票房排行榜榜首位置的电影。
Five or six years ago, we were meteorologically tricked into thinking that we should get used to Mediterranean temperatures, so the past two summers came as a bit of a nasty shock.
五六年以前，气象专家们弄得我们相信以后我们就得适应地中海式的气温，所以过去的两个夏天令我们非常震惊。
Five or six years ago, we were meteorologically tricked into thinking that we should get used to Mediterranean temperatures, so the past two summers came as a bit of a nasty shock.
五六年以前，气象专家们弄得我们相信以后我们就得适应地中海式的气温，所以过去的两个夏天令我们非常震惊。
应用推荐