If you don't make your choice in time, you are likely to fall between two stools.
如果你不及时作出决定，就会两头落空。
You'd fall between two stools.
你会两头落空的。
Between two stools one falls to the ground.
两者之间的粪便一次落到地面。
Between two stools one falls to the ground.
脚踏两头要落空。
If you go on do as that, you will fall between two stools.
如果你继续这样下去，你将两头落空。
Again, we may make compromises and fall between two stools.
我们可能再一次采取妥协办法，但结果是两头落空。
Nancy sits at the bar trying to ignore the man two stools away.
南希坐在酒吧里试图不理睬旁边隔了两个凳子上的男人。
Our policy constantly ran the risk of falling between two stools.
我们的政策常常冒着两头落空的风险。
The book falls between the two stools of authority and popularity.
这本书权威性和通俗性两头落空。
The one who wants an easy job with a high pay will fall between two stools in the end.
谁不想耕作又轻松，薪水又丰厚？不过这样的想法可难保不两头落空。
The author seems uncertain whether he is writing a comedy or a tragedy, so the play falls between two stools.
作者似乎拿不定主意是写喜剧照旧写惨剧，致使这个剧非驴非马。
Watch your description, I think he's a very good development, one or two stools a day that all aspects of digestion and absorption well.
看你的描述，我觉得他发育的很好，每天一两次大便说明消化吸收各方面都不错。
I bought a electric cradle for present to the little baby. Enduring the one hour's staying, the little baby had three pees, two stools and eat once, the new parents are busy.
我在那里呆了一个小时，宝宝在一个小时之内小便了三次，大便了两次，吃奶一次，新妈妈新爸爸忙成一团。
An unannounced visit, he could tell, when his mother returned home in the evening and found him shelling peas alongside the guest, their knees almost touching, on two low stools.
母亲晚上回家时，看见瀚峰正和客人坐在两个小凳上剥豆角，两人的腿几乎碰在一起了。
Called the Colour of Hair, the stools feature seats with curved edges, and uprights that extend down from two edges.
该凳子又称为头发的颜色，其特点是弯曲的水平边缘，以及从两边向下延伸的立柱。
Bar was completed with two sets of furniture: bar stools with tables and trestle seats and tables made of rebar.
酒吧包含了两组家具：带桌子的酒吧椅和钢筋制作的支架型桌椅。
Kelly has found this is the ideal set-up for making lunches for her two teenagers, while the adjacent round table with stools is the perfect spot for a quick breakfast before school.
Kelly发现，这是理想的设立，为准备午饭，为她的两名青少年，而毗邻的圆桌会议，与凳子是一个完美的搭配，能够在上学前迅速地吃个早餐。
In the middle of the room was the grand piano with two round stools.
在房间的中央中是有二个回合凳子的大钢琴。
Industrial stools with two iMac 27 'and in this case, the element adding color is the wood drawer with some Faber Castell pencils on it following up the inspiration reference images.
两台苹果电脑及工业凳子。此外，放置了辉柏嘉铅笔的木质抽屉的色彩与之前的参考图片一样。
One group of circle makers USES two tall bar stools, jumping from one to another.
有一群制造庄稼圈的人使用两把很高的酒吧椅，从其中一把跳到另外一把。
Turning to samples taken from the gut and from stools, the researchers identified 395 types of bacteria, two-thirds of them new to science.
用工具从未肠道中取样，这些研究人员确认出了395种细菌，其中有三分之二是科学界还未曾发现的。
The tops of the foldable step stools have white polka dots and were sold as a set of two, including 9-inch and 15-inch stools.
折叠梯凳的顶部带有白色的圆点，并且是以两个一套售出的，包括9英寸的和15英寸的凳子。
The tops of the foldable step stools have white polka dots and were sold as a set of two, including 9-inch and 15-inch stools.
折叠梯凳的顶部带有白色的圆点，并且是以两个一套售出的，包括9英寸的和15英寸的凳子。
应用推荐