Actually getting a program to run is however a two stage process.
实际上，要运行一个程序会涉及到两个过程。
It consists of a two-stage process.
它由一个两步的过程组成。
The sequence analysis is a two-stage process for sequential pattern mining 1.
顺序分析是一个两阶段的顺序模式挖掘流程1。
The kernel then mounts this initrd as part of the two-stage boot process to load the modules to make the real file systems available and get at the real root file system.
内核然后会将这个initrd文件作为其两阶段引导过程的一部分来加载模块，这样才能稍后使用真正的文件系统，并挂载实际的根文件系统。
The installation of these RPMs is a two-stage process: installing the 2.3.0-1 base level and then updating to 2.3.0-3. The RPMs used for this installation are
这些RPM的安装是一个两阶段的过程：安装 2.3.0-1基本版本，然后更新到2.3.0-3。
The two plug-ins define a four-stage process: plan, define, enable, and measure their respective areas of governance.
这两个插件定义了一个包含四个阶段的流程：规划、定义、实现和衡量各自的治理领域。
Believing is not a two-stage process involving first understanding then believing.
相信不是包括先理解后相信两个过程。
In the first phase (or Stage 1) of the two-phase commit process.
在两阶段提交进程的第一个阶段中(或称阶段1)。
The result showed that two-stage process was practical to pre-press particleboard mat then to hot-press in mold to produce tridimensional decorative particleboard .
结果表明：以刨花预压制坯再进行热压模压的两步法刨花模压工艺，制备具有立体结构的刨花模压装饰板材的技术路线是可行的。
The Model will be an electronic system based upon a two-stage process.
该模块是一个以两阶段受理过程为基础的电子系统。
There are differences of stage, level, subject, and individuality and two types of process error and reasonable error in process of mathematics concept learning.
数学概念学习过程中有阶段性、水平性、学科性、倾向性等差异，有过程性和“合理性”两种类型错误。
The result of this two-stage crossbreeding process is that, though none of the hybrids involved breeds true by itself, a marketable hybrid oyster can nevertheless be turned out in large quantities.
这两阶段杂交育种的结果是，尽管杂交牡蛎重来没有真正意义上的自身繁殖，但可以为市场提供大量的杂交牡蛎。
A bidirectional pulse power supply is designed, which adopts a two stage structure for process requirements. On this basis, its control system is also designed.
设计了一种采用两级结构来实现工艺要求的双向脉冲电源，在此基础上设计并实现了电源的控制系统。
Japan's foreign ministry, which hosted the meeting, issued a statement expressing support for the peace process, hoping the two sides will reach the final peace agreement at an early stage.
主办该会面的日本的外交部发表声明，传达对此和平进程的支持，希望双方能尽早达成最终和平协议。
These have limited the development of furfural production. In this paper, one-stage process was reviewed briefly. Two-step process and current development of furfural production were discussed.
本文在对一步法的生产工艺进行概要介绍的基础上，重点对两步法糠醛生产工艺以及糠醛生产工艺的最新进展进行了讨论。
Densification process of carbon fibrous preform is divided into two procedures, CVI stage and SCVD stage.
炭纤维预形体的的增密工艺可分为CVI阶段和SCVD阶段。
After spraying GA, 6-ba and HA on the two rice species during filling stage, the senescence process of flag leave is clearly retarded.
灌浆结实期用GA、6 - BA和HA处理两个不同的水稻品种后，水稻旗叶衰老进程明显延缓。
High efficiency removal of organics and nitrogen by using a two stage SBR process was introduced in this paper.
采用两段SBR法处理有机物和氨氮含量较高的化工废水。
The new urea formaldehyde resin for plywood was developed, by using a specifically designed, advanced synthesis process with two modifiers added in its final stage.
此种新开发的脲醛树脂，采用特定的先进合成工艺和加入两种改性剂研制而成。
The traditional dry ethylene process, calcium carbide broken generally adopt two-stage jaw broken way to finish the crushing grain size, calcium carbide is larger.
传统的干法乙烯工艺中，电石的破碎一般采用两级颚破的方式完成，电石的破碎粒度比较大。
The confirmation of two-stage eruptions is helpful to learn the history and process of Laoheishan Volcano eruption and the assessment and mitigation of volcanic hazard in the future.
两次喷发活动的确认为研究老黑山火山喷发历史、喷发过程、喷发危险性评价和灾害预测等提供了新依据。
The narrow-cut fractions of FCC LCO hydrogenated by the two-stage process, whose aromatics content is less than 25 %, was studied.
对采用两段法加氢工艺加工某催化裂化柴油得到的芳烃质量分数低于25％的产品柴油窄馏分的性质进行了分析。
This article expounds the entire process and results of treatment of wool scouring effluent by two stage air floatation method.
阐述了用双级气浮法处理洗毛废水的全部过程及结果。
The process of two-stage hydrogen refining for the preparation of grinding oil was studied.
以常二线馏分油为原料油，研究了加氢精制生产研磨油的工艺。
Process and facility selection of two stage closed circuit grinding and its application in phosphoric acid facility matching wet-process grinding system were introduced.
介绍了两段闭路磨矿工艺技术路线、设备选择以及在云峰分公司磷酸装置配套湿法磨矿系统上的应用效果。
This paper analyses the wastewater treatment's mechanism of two-stage biological contact oxidation process and the design for its main process parameters.
主要分析了二段生物接触氧化法处理机理及其主要工艺参数设计；
According to natural environmental conditions, two stage anaerobic-contacting oxidation process is adopted, which optimizes traditional urban biogas technology, and it may run with no energy.
本文采用二级厌氧-接触氧化工艺，依据自然地形条件，优化传统的城镇沼气工艺，无能耗处理污水。
The advances of production process are mainly applications of two stage filtration, full filtrate circulation, filter aids, membrane solvent recovery, dewaxing at room temperature, etc.
工艺进展主要是两段过滤、全滤液循环、助滤剂应用、渗透膜溶剂回收、室温脱蜡等。
This paper proposed that there are two stages in sublimation process: the heat transfer controlled stage and the mass transfer controlled stage.
提出冷冻干燥升华过程主要由传热控制和传质过程两阶段组成。
The denitrification of antibiotic wastewater with two-stage biological contact oxidation process was studied, with highly efficient removal of organic compounds ensured.
在保证有机物高效去除的前提下，采用两段生物接触氧化反应器进行了抗生素生产废水脱氮的实验研究。
应用推荐