We have had two portions of beefsteak.
我们吃了两份牛排。
He was hungry and ordered two portions of fish.
他很饿，叫了两份鱼。
The hierarchical query clause consists of two portions.
分级查询子句由两部分组成。
He is hungry and ordered two portions of roast duck.
他很饿，因而叫了两份烤鸭。
The retina, the inner layer of the globe, consists of two portions.
视网膜是眼球的内层，包括两部分。
The box has a lid (3) which extends between two portions of the base.
所 述盒具有在所述基部的两个部分之间延伸的盖子（3）。
Aim to have two portions of fish per week (a portion is about 3.5 oz).
每周食用两类鱼，(每类大概3.5盎司)。
Bring me two portions of steamed dumplings stuffed with shrimp, please.
请给我两份虾肉的小笼蒸包。
Oh, one more thing. We're also prepared two portions of vegetarian food.
哦，对了，我们还准备了两份素菜。
A healthy diet should include at least two portions of fish a week, including one of oily fish.
健康饮食应保证每周至少吃两个份额的鱼肉，包括一份油炸鱼肉。
Pharmaceutical freeze-drying comprises two portions of Western medicine and traditional Chinese medicine.
药品冷冻干燥包括西药和中药两部分。
Our breakfast coupon includes a bowl of rice gruel two portions of steamed stuffed buns and a plate of dish.
我们的早餐券包括一碗稀饭、二笼包子、一碟小菜。
The UK's Food Standards Agency says people should eat at least two portions of fish a week including one of oily fish.
英国食品标准署(The UK ' s Food Standards Agency)表示，人们应每周进食至少两份鱼，其中一份应包括含高油脂的鱼。
Three portions of clear soup, three portions of roast steak, one portion of poached eggs, two portions of assorted vegetables, three apple pies and three cups of coffee.
三份清汤、三份烤牛排、一份煮鸡蛋、两份什锦蔬菜、三份苹果派和三杯咖啡。
The present invention belongs to a leakproof leaking stoppage construction technology, including two portions of new type water-proofing cementing agent and construction technique.
本发明属于建筑领域中的一种防漏、补漏施工技术。该施工技术包括新型防水粘结剂和施工技术两部分。
This is what the Sovereign LORD says: "These are the boundaries by which you are to divide the land for an inheritance among the twelve tribes of Israel, with two portions for Joseph."
主耶和华如此说，你们要照地的境界，按以色列十二支派分地为业。 约瑟必得两分。
Disclosed is a movable combination hair brush comprising two portions of a brush handle and bristle, wherein the brush handle can be connected in combination with multiple sizes of the bristle.
一种活动组合毛刷。分为刷柄和刷毛两部分。刷柄可以与多种规格的刷毛 相组合连接。
The German grammar is blistered all over with separable verbs; and the wider the two portions of one of them are spread apart, the better the author of the crime is pleased with his performance.
德语语法中的可分动词泛滥成灾，动词两部分隔得越远，句子的作者越是得意于自己的“作品”！
There are two basic portions of the XForms presentation: the input portion and the output portion.
X Forms表示包括两个基本的部分：输入部分和输出部分。
When Lin started the food line two months ago, the 1, 200 portions he was giving away each day would last about two hours. These days every bit is often gone in 45 minutes.
两个月前，当林如新开始施粥时，每天发放完1200份食物要持续2个小时，这些天来每次只需45分钟。
Now, portions of the old red-brick ore processing factories serve as part of Dowa's recycling plant, which started fully operating two years ago.
现在，部分红砖围墙的矿石加工工厂变成了Dowa公司回收工厂的一部分，已经运行了2年。
Writes of misaligned data structures, on the other hand, require the disk's firmware to first read two sectors, modify portions of both sectors, and then write two sectors.
另一方面，对不一致数据结构的写操作需要磁盘的固件首先读取两个扇区，修改两个扇区的分区，然后写两个扇区。
They have no time to spare.They must reproduce, which is why from the age of two onward they make big, flashy flowers and infuse them with exceptionally generous portions of nectar.
繁殖后代让它们活得过于忙碌，于是两年龄的巴尔沙树就能开出硕大绚丽的花朵来，并将异常丰沛的花蜜灌注入其中。
The system of claim 1 wherein the leading edge device arrangement has at least two tapered portions, including.
该系统的权利要求1 ，其中领先的设备安排至少有两个锥形部分，包括。
The system of claim 7 wherein the leading edge high lift means includes at least one leading edge device having at least two tapered portions tapered in opposite spanwise directions.
该系统的索赔7条，其中领先的高升降机手段至少包含一个先进的设备至少有两个锥形部分锥形相反展方向。
They found that people who ate one or two daily portions of green leafy vegetables had the same cognitive abilities as someone 11 years younger who never consumed leafy greens.
他们发现每天吃一到两份多叶绿色蔬菜的人与比他们年轻11岁但从来不吃蔬菜的人有着相同的认知能力。
They found that people who ate one or two daily portions of green leafy vegetables had the same cognitive abilities as someone 11 years younger who never consumed leafy greens.
他们发现每天吃一到两份多叶绿色蔬菜的人与比他们年轻11岁但从来不吃蔬菜的人有着相同的认知能力。
应用推荐