Global variable names are qualified two part names.
全局变量名称由两部分构成。
This is the first in a two part look at mobile web design.
关于手机网站设计，我将分两部分来写。
The variable can be accessed by this two part name within the session.
在会话中，可以通过这两部分的名称访问变量。
I have to take two part-time jobs at the same time to make ends mee.
为了收支平衡，我不得不同时作两份兼职。
But the most important, throughout history, has been basically a two part division.
但纵观历史，最重要的，基本上有两个主要分支。
All species have a two-part Latin name, such as Boa constrictor or Homo sapiens.
所有物种的名字都由两部分拉丁文组成，像蟒蛇（Boa constrictor）或智人（Homo sapiens）。
Some hours after the two-part session, there is a follow-up class at which the students are stimulated to recall the material presented.
这个由两部分组成的课程结束后的几个小时，会有一节后续课程激励学生们回忆所呈现的材料。
See two-part series on climate change and politics with Art Horn and Bryan Donavan.
请参阅阿特·霍恩和布莱恩·多纳文撰写的关于气候变化和政治的两部分系列文章。
Read Part 1 of this two-part series, which introduces JAXP and its parsing and validation features.
请阅读这个两部分系列的JAXP 全面介绍，第 1 部分，其中介绍了 JAXP及其解析和验证特性。
In part 1 of this two-part miniseries, you saw how dynamic languages facilitate unit testing.
在这由两部分组成的迷你系列的第1部分中，了解了如何用动态语言促进单元测试。
In this two-part series, we have provided a beginner's introduction to the Thin Client Framework architecture, design, and implementation.
在这个由两部分组成的系列文章中，我们向初学者介绍了瘦客户机框架体系结构、设计和实现。
In this two-part article series, we focus on indexing and coding techniques and on new tools to help users locate code trouble spots.
在这个由两部分组成的系列文章中，我们将注重于索引和编码技术，以及用来帮助用户查找问题代码的新工具。
In the first article in this two-part series, I examined SOAP, describing exactly what it is and, just as important, what it isn't.
在这一两部分系列的第一篇文章中，我研究了SOAP，确切描述了它是什么，以及同样重要的，它不是什么。
This article is the first installment of a two-part series about automating third-party custom controls.
这是关于使第三方自定义控件自动化操作中，两部分组成系列中的第一部分。
This is the first installment of a two-part series about automating third-party custom controls.
这是关于使第三方自定义控件自动化操作中，两部分组成系列中的第一部分。
This article is the first in a two-part series on globalization.
本文是关于全球化的分两部分的系列文章的第一篇。
This article is the second of a two-part series.
本文是系列文章两部分中的第二部分。
This two-part article discusses the nature of, and issues surrounding, the implementation of transactions in complex service-oriented architectures.
这个两部分的文章讨论了在复杂的面向服务的体系架构中实现事务的特性，以及周围的问题。
This article, the first in a two-part series, discusses the design of concurrent data structures in a multithreaded environment.
本文是两篇系列文章的第一篇，讨论如何在多线程环境中设计并发数据结构。
我用的是两部制系统。
This first half of a two-part paper on information management in SOA provided a high-level overview of these services.
本文是SOA中的信息管理的系列文章(共两部分)中的第一部分，提供了这些服务的高级概述。
This two-part article addresses only program-execution time. It doesn't consider other important execution characteristics, such as memory usage.
这个分两部分的文章系列只讨论程序执行时间，不考虑执行程序时的其他重要性质，比如内存使用量。
So this thing on the left is part one, part two, part three.
最左边的是第一部分，然后第二，第三部分。
This two-part article has covered a great deal of ground.
这篇由两部分组成的文章涉及到大量的内容。
Does the XML namespaces recommendation define anything except a two-part naming system for element types and attributes?
除了元素类型和属性的两段式命名系统之外，XML名称空间推荐标准还定义了其他东西吗？
Our first example is a class that does nothing more than print a two-part name.
第一个例子是一个类，该类除了打印由两部分构成的名字之外，什么也不做。
This article is the first of a two-part series.
本文是两篇系列文章的第一篇。
This two-part series provides a road map for turning messy and unruly pages into well-structured, organized, maintainable code.
这个包含两部分的系列将提供一些指导，将凌乱的页面转化为结构良好的、有条理的、可维护的代码。
This article is the first in a two-part series.
本文是一个由两部分组成的系列文章的第一部分。
这个系列有两部分。
应用推荐