Two of these three Bridges stretch for 90m and the 3d one is 25 meters long.
这三座桥中有两座90米长,第三座25米长。
Oddly, only two of these three states have been given names by Microsoft: minimized and maximized.
奇怪的是微软只命名了这3种状态中的两种,即最小化和最大化。
Our findings indicated that two of these three parenting strategies predicted lower levels of problem behavior.
我们的调查结果显示,对于父母的策略的三分之二的人预测低层次的问题。
Of course, once you get to the end of the method, two of these three representations of the data fall out of scope and can be reclaimed by the garbage collector.
当然,一旦到达方法末尾,这三种数据表示方式中的两种都会落在范围之外,被垃圾回收器回收。
Two of these three, impairments in social interaction and in communication with other people, are the results of autists lacking empathy or, in technical jargon, a "theory of mind".
其中社交和与他人沟通这两项能力的缺陷是由于自闭患者缺乏移情能力,或者用科学界术语说,“心理理论”。
The polls show her beating Mr McCain in the last two of these, while Mr McCain beats Mr Obama in all three.
最近进行的两次民调显示希拉里会击败麦凯恩,而奥巴马在这三次民调中都输给了麦凯恩。
These talks followed two weeks of negotiations between the three parties representatives in South Africa.
此前,这三方的代表曾在南非举行了为期两周的谈判。
Of the three axes, static versus dynamic typing tends to have the most impact on a language's character, so I'll focus now on these two strategies' respective strengths.
在这三个角度中,静态类型与动态类型对于语言的特征有最大的影响,因此接下来我将重点解释这两种策略各自的优点。
Out of these three options, the first two can be used to seamlessly secure the data, but you have to dedicate a partition for this setup.
在这三种方法中,前两个可以无缝地保护数据,但是必须为这种设置指定专用的分区。
If any of these points are connected to each other, then we have found a triangle of three mutual friends. (these two points are connected, plus they are both connected to the original point).
如果这些点相互连接,我们得到一个三角形,有三对人互为朋友。(四个点中的两个点相连,加上它们又都与最初的一个点相连)。
After the success of these first tests the speed was pushed up to 70kph, and this summer the first multiple-vehicle tests will begin with up to three cars and two lorries.
第一轮测试成功后,他们把速度提高到70kph,今年夏天他们还将进行的第一轮多车试验,由三辆汽车和两辆卡车组成。
These projects will take place in two Latin American and four Asian countries, three of which have had human H5N1 influenza cases.
这些项目将在两个拉丁美洲和四个亚洲国家进行,其中三个国家有人间H5N1型流感病例。
The Chinese draw three sets of distinctions between these two models. First, the goals.
中国人通过比较这两种模式,列出以下三种区别:首先是目标。
LICHTMAN: and so they looked at the dietary impact of the larvae and found that, in fact, maybe two or three of these larvae a day covers all of the crow's energy needs.
李奇曼:于是,科学家研究了这些幼虫饮食的影响,结果发现了,其实,每天吃两三只幼虫,就能满足了乌鸦一整天的能量需求。
These families' poverty and loss shone in the little piles of their belongings, the things they had carried with them when the water came: two or three cheap tin plates, a kettle.
可以从他们的家当看出来这些家庭的贫困与落后,大水来了以后他们带在身上的东西只有两三个便宜的锡盘,一个壶。
Two or three servers house an identical directory structure and set of mail files, and cluster replication is enabled across these servers (see figure 1).
两个或三个服务器采用相同的目录架构和邮件文件集,并开启所有服务器的集群复制功能(见图 1)。
These days children are spending too much time in convenience stores, where they walk out with roughly 350 calories worth of food and beverages - sometimes two or three times a day, Obama said.
奥巴马说,现在,孩子们在便利店花的时间太多,他们在那里买大约350卡路里的食物和饮料,有时他们一天去那里两三次。
These policy commitments had been an important factor in the bulging market capitalisations of green-energy firms two or three years ago.
两三年前,这些政策承诺曾经是环保能源企业市值被过高预估的重要因素。
In 2006, these elderly patients had a 7.3 percent chance of getting a kidney transplant within three years of their first treatment for kidney failure. That rate was two times higher than in 1995.
2006年,老年肾衰竭患者在首次治疗的三年内,有7.3%的机会接受肾脏移植手术,这比例高于1995年的2倍。
Two of these come from the generic industry while the remaining three are produced by brand name companies. All WHO recommended antimalarials were also added.
其中两种来自通用药物生产企业,而其余三种由名牌公司生产。
Although these mild episodes of mania last only two or three days, they recur frequently, Merikangas said.
Merikangas说,虽然这些轻度躁狂发作只持续2到3天,但它们频繁发作。
These are two of the three most important tops in this bull market, so the resistance level is very important.
在这个牛市中,他们是3个最重要的高点中的两个高点,所以这一阻力位置十分重要。
These three libraries are all quite fast compared to the other two choices. Yes, Dojo was the fastest of the three.
与其他两个库相比,这3个库是非常快的,并且Dojo是它们当中最快的,而jQuery是最慢的。
And in these sediments, from almost two miles below the ocean's surface, they found three distinct species of a tiny multicellular animal phylum called Loricifera.
这些样本采集处距海面有两英里深,科学家们却从中发现了3中截然不同的微小多细胞生物,他们把这种门类称作Loricifera。
Indeed, these two handset makers accounted for 83 percent of all Android sales in the U.K. in the three-month period ending Oct. 2.
截至10月2日,在过去的三个月期间,这两大手机生产商占据了英国安卓手机83%的份额。
Now, compare the first element in each of these lists. Two is less than three, so two ought to be the next element of the list.
现在,比较每个列表的第一个元素,2要比3小,所以2应该是合并后列表的,下一个元素,然后你们就知道了。
Kirby and Kaufer labeled hippocampal cells created over a three-day period in a group of rats, and then conditioned a fear response in these rats two weeks later.
科比和考芙首先对一群大鼠新生3天的神经元进行标记,接着在两周后让这些大鼠建立了一个恐惧性条件反射。
In all, there are nine of these “regional world cities”: two “panregional centres”, three “major regional centres” and four “minor regional centres”.
总之,共有9个“区域级国际城市”:其中2个为“泛区域级中心”,3个“高级区域中心”和4个“低级区域中心”。
In all, there are nine of these “regional world cities”: two “panregional centres”, three “major regional centres” and four “minor regional centres”.
总之,共有9个“区域级国际城市”:其中2个为“泛区域级中心”,3个“高级区域中心”和4个“低级区域中心”。
应用推荐