Most number systems, then, are the by-product of two key factors: the human capacity for language and our inclination for focusing on our hands and fingers.
因此，大多数数字系统都是两个关键因素的意外结果：人类的语言能力及我们对手和手指的关注倾向。
A document stored in two different content management systems might be created by the same application and, indeed, might have the same number of bits (a PDF file, for example).
存储在两个不同内容管理系统的一个文档可能由同一个应用程序创建，可能还有相同的比特数(例如，一个PDF文件)。
With each new class, the volume shrinks by two orders of magnitude and the number of systems per person increases.
贝尔定律则说，每十年便会开发出一代新型的更小、更便宜的电脑。 每一代新电脑的体积以两个数量级下降，而人均拥有的系统数量增加。
We are delighted with the two superpowers' treaty limiting the number of anti-ballistic missile systems that they may retain and their agreement on limitations on strategic offensive weapons.
两个超级大国签署他们愿继续限制反弹道的导弹系统和同意限制战略防御武器的数量，让我们很高兴。
The allowed number representations are two ' s - complement , one ' s - complement , and signed - magnitude . note that all of these number systems agree on the representation of positive numbers.
允许的数字表示法是二补数，一补数，和符号量值。注意所有这些数字系统同意正数数字的表示。
Members examined the possible theoretical advantages of a two-way Convertibility undertaking and noted that a number of other Currency Board systems had such an undertaking in place.
委员会研究了双向兑换保证理论上的好处，也获悉多个其他货币发行局制度也有这种承诺。
Depending upon the number of solvent systems and drugs to be tested, two kinds of methods, "stepwise combination" and "combination by good choice", were provided.
针对供试药物和系统数目的多少提出了两种方法：逐步组合法和择优组合法。
Though these two systems only occupy 5% of the total number of channels of Slow Control, they play very important role in the whole system and both of them are very complex and difficult to implement.
详细阐述了这两套系统虽然只占慢控制约5%通道，但是它们在慢控制系统中起到了非常重要的作用，是慢控系统中复杂性、难度性最大的子系统。
Over the past two centuries, a number of international monetary systems have been set up to deal with these questions.
在过去的两个世纪当中，曾建立过许多国际货币体系来对付这些问题，但结果证明都不够完善。
Over the past two centuries, a number of international monetary systems have been set up to deal with these questions.
在过去的两个世纪当中，曾建立过许多国际货币体系来对付这些问题，但结果证明都不够完善。
应用推荐