你们两个关系一定很好。
At least one of the two must be available.
两者至少要有一个可用。
One of you two must be the believer of our church.
你们两人必须有一人是本教堂的信徒。
Management system and manpower are two must factors.
不过管理系统和人力是两个必须的因素。
By the pigeonhole principle, at least two must be of the same color.
由鸽子洞原理,至少有2只有相同的颜色。
Lion: : Rrr... Rrr... I am the king of the forest! You two must be my lunch today. Get ready to die!
狮子:奥…我是森林之王。你们两个今天得当我的午餐。受死吧!缾。
One party must be free-riding directly on another's expenditure, and the two must be in direct competition.
一方必须是直接搭乘另一方花费的便车,并且双方须是直接竞争关系。
This means that the model is no longer in sync with the business model, and so the two must now be resynchronized.
这意味着该模型与业务模型不再保持同步,因此现在必须重新同步两个模型。
The first two must be equal for all who are being compared, if any comparison in terms of intelligence is to be made.
如果一定要从智力方面进行比较的话,那么对所有被比较者来说,前两个因素必须是一样的。
If laughter is the best medicine and yoga offers countless health benefits, the combination of the two must be infallible.
如果说笑声是最好的灵药,而瑜伽的益处数不胜数的话,那么两者的结合一定是可靠而有效的。
The two must cooperate mutually the coordination, the mutual connection, can achieve "the relationship of form and spirit to have both".
二者要相互协作配合,相互联系,才能达到“形神兼备”。
One of the most persistent myths was that the two must have been joyriding because their participation was, it was thought, a violation of the rules.
流传最久的一种说法是,这两个人肯定是打算去兜兜风,因为他们的参与在有些人看来,属于违反规定的行为。
But in the SPE, if the prototype is wrong, the preferred slot for 32-bit and 64-bit values is offset in such a way that conversion between the two must be handled explicitly.
但是在SPE上,如果原型错了,那么所希望的32位和64位值的slot就偏移了,这样二者之间的转换必须显式地进行处理。
The botched deals have created uncertainty among employees and potential customers, a particularly toxic condition given that stability and confidence are two must-haves for insurance companies.
这两桩搞砸了的交易在员工和潜在客户中造成了不确定性,要知道稳定和信心是保险公司的两大必备要素,这的确是相当不利的局面。
Two of the candidates must be female.
候选人中必须有两名是女性。
The two groups must meet on an equal footing.
这两个集团必须以平等地位会谈。
These two countries must work together toward the propagation of true Buddhism.
这两个国家必须携手进行真正的佛教教义的宣传。
They must choose between two evenly matched candidates for governor.
他们必须从两个不相上下的候选人中选出州长。
The codicil must first be signed and dated by you in the presence of two witnesses.
该遗嘱附件必须首先由你当着两个连署人的面签名并写上日期。
The two largest powers in any system must always be major rivals. History offers some support for this view.
任何体制下的两个最高权力者必然永远是主要竞争对手。历史提供了这种观点的一些佐证。
Students must bring along two bottles of water to prevent thirst.
学生必须携带两瓶水以防口渴。
Anyone who wants copyright protection for a publication in the US must send two copies to the library.
任何想要在美国获得出版物版权保护的人必须向图书馆提交两份副本。
The total work that we can get out must be zero, out of the two engines.
我们可以从这两个引擎得到的总功一定是零。
They paint a picture of a world in which individuals, companies, institutions, and governments must deal with two realities, one physical, and one virtual.
他们描绘了这样一个世界:个人、公司、机构和政府必须应对两种现实,一种是物理现实,一种是虚拟现实。
What people must remember is that one hive quickly becomes two, two become four and four become eight.
人们一定要记住的是,一个蜂巢很快会变成两个,两个变成四个,四个变成八个。
This plate is growing on both sides, and since there is no intermediate trench, the two ridges must be moving apart.
这个板块是在两边生长的,由于没有中间的沟槽,两个脊必然是分开的。
Every day you must have a fresh roll and two on Sundays.
每天你可以吃一个新鲜的面包卷了,星期天可以吃两个。
Every day you must have a fresh roll and two on Sundays.
每天你可以吃一个新鲜的面包卷了,星期天可以吃两个。
应用推荐