If our two loves be one, or thou and I. Love so alike that none do slacken, none can die.
假如我们的爱汇集在一起，便没有力量能够拆散，也不会死去。
Whatever dies was not mixed equally; If our two loves be one, or thou and I, love so alike that none do slacken, none can die.
谁先死去都是上帝的不公，假如我们的爱汇在一起，你我的爱是如此的紧密，没有力量能拆散也不会死亡。
Every man loves two women; the one is the creation of his imagination, and the other is not yet born.
每个男人会爱上两人女人：一个是他想象的产物，另一个则还没有出生。
There’s Loves Labors Lost, Henry VI and two from Hamlet.
《爱的徒劳》、《亨利六世》各一例，《哈姆雷特》引了两例。
Making matters worse, the two differ in their cooking styles: He loves to take his time creating beautiful entrees, with special sauces and carefully chosen side dishes.
更糟糕的是，两人烹饪的方式不 同：他喜欢花费时间制作精美的主菜，再加上特别的酱汁和精心选择的配菜。
She must chose between the two men she loves; it looks like she might choose Chandler, but he decides he can't be responsible for breaking up her marriage.
她同时爱着两个男人，却只能挑一个； 就在珍妮丝要选钱德的时候，钱德表示他无法对破坏别人的婚姻负责。
Chances are the misses loves pictures of the two of you.
那是在你的女友喜欢你们的合照的情况下。
Interestingly, she was inspired by two of Marston's loves: his accomplished wife, Elizabeth; and a former student of his, Olive Byrne, who lived with the couple.
有趣的是，她的灵感来自马斯顿生活中两个亲近的女人，他现任妻子伊丽莎白，和与他们住在一起的他曾经的学生奥丽芙·柏恩兹。
Although Emma and her two siblings have all opted to attend college far from the "Morningside womb," as Cole describes it, she loves her spacious apartment at 448 Riverside.
爱玛及她的两个兄妹到选大学的时候，都表示要选择的学校可以远离那个如科尔所描述的“晨边高地的巢穴”。尽管如此，她还是很喜爱她家所在河滨大道448号的那套超大公寓。
EVERYONE loves a bargain. But retailers know that people will sometimes turn their noses up at a cheap version of a more expensive item, even if the two are essentially the same.
人人都喜欢便宜货。但是零售商知道，当面对本质相同的两个商品时，人们有时会更青睐高价货而不啻于便宜货。人人都喜欢讨价还价，但零售商知道人们有时对于高价品的廉价版本却是不屑一顾。
None of these loves were as fleeting, however, as that with her Yugoslavia-born tennis instructor, SvetozarMarinkovic. The two married on Aug. 22, 1997 and separated on the same day.
不过她跟这些人说拜拜的速度都没有和南斯拉夫籍网球教练斯维塔泽·马林科维奇快，二人在1997年8月22日结婚，当天就吹了。
Every man loves two women: the one is creation of his imagination and the other is not yet born.
每个男人都爱着两个女人：一个是他自己的想象之作，另一个还未出生。
Two of Miyazaki's great loves are sky and water, and he USES them in related ways.
宫崎骏大爱的两个元素是天空与水，并将这两者结合在一起。
The story is about a father who loves his two sons. And we identify with both of them.
这个故事其实是关于一个父亲爱他的两个儿子，我们都有点像这两个儿子的。
She had since then been in agony, felt caught between two men she loves.
她从那时开始陷入了深深的痛苦，感觉自己被两个所爱的男人攫住，无法自拔。
Every man loves two women; he one is the creation of his imagination, and the other is not yet born.
每个男人都深爱着两个女人：一个是他自己的想象，另一个尚未诞生。
Judging from appearances, these two personalities are irrelevant, but they can be united in one who loves freedom and who is romantic.
表面上看，这两种人格是风马牛不相及的，但它们却可以在热爱自由和生性浪漫的个性上达成统一。
Bring her where you two once had a rare memory. She loves these places and remember everything there just as you do. Anyway, she is the first to find you if you lose your memory.
带她去你们曾经留下过珍惜回忆的地方。和你一样，她记得那里的一切并且热爱那里。总之，如果你失忆了，她是第一个找到你的人。
Everybody loves panda, it is so lovely, a panda has two black eyes, it is very lazy, it likes sleeping all the time.
大家都喜欢熊猫，它很可爱，熊猫有两只黑色的眼睛，很懒，总是在睡觉。
Mom said you'd better not miss two things, the last bus to home and the person who loves you deeply.
妈妈说人最好不要错过两样东西，最后一班回家的车和一个深爱你的人。
Yuxiao graduated from Fudan University Law School. She is a Go Master and national level two athletes. Yuxiao loves traveling, and dreams of becoming a family travel advisor.
蒋雨潇毕业于复旦大学法学院。她是一名围棋高手，国家二级运动员；她爱好旅行，曾梦想成为一名亲子旅行定制师。
The two TV programs have several common elements: a tall, handsome, and rich hero who loves the heroine blindly and always protects her, and an equally handsome man madly in love with the same woman.
这两部韩剧都具备几个相同的元素：矢志不渝爱护、保护女主角的高富帅男主角，同样深爱这个女人的帅气男二号。
Thee two TV programs have several common elements: a tall, handsome, and rich hero who loves the heroine blindly and always protects her, and an equally handsome man madly in love with the same woman.
这两部韩剧都具备几个相同的元素：矢志不渝爱护、保护女主角的高富帅男主角，同样深爱这个女人的帅气男二号。
Thee two TV programs have several common elements: a tall, handsome, and rich hero who loves the heroine blindly and always protects her, and an equally handsome man madly in love with the same woman.
这两部韩剧都具备几个相同的元素：矢志不渝爱护、保护女主角的高富帅男主角，同样深爱这个女人的帅气男二号。
应用推荐