It's telling us about the two limits.
它告诉我们的是两个极限。
In other words, I'm going to connect those two limits that we've seen.
换句话说,我将要把我们看到过的两个极限联系起来。
The difference between the two limits of size of a part is called the tolerance, an absolute amount without sign.
零件尺寸的两个极限之差称为公差,这是一个没有符号的绝对量值。
Today's families have budgeted to the limits of their new two-paycheck status.
如今家庭的开支预算达到了新的双薪家庭的极限。
Two new projects, however, aim to push back both these limits.
所幸的是,两个新项目正在努力打破这些限制。
I spent about two hours navigating the application, testing its limits and evaluating the accessibility of its multitude of features.
我花了近两个小时浏览该应用程序,测试它的限制和评估其大量特性的可访问性。
As you'll see here, there are roughly two different meanings of Kanban, one is "Limits WIP while sustaining Continuous Flow", and the other is "Kaizen".
你从中可以看到看板的两种含义,一是“在维持连续流通的同时限制在制品数量”,而另一种是“改善”。
If the FTC finds that this limits competition in the markets the companies have in common, such as web browsers or word processing, it could force the two men to resign.
如果联邦贸易委员会发现这限制了市场上相似公司的竞争,比如说网页浏览器和文字处理,那么这两位总裁将被迫辞职。
Extract the files from the city Limits 2007 and the tsunami Inundation Line downloads. You should have two directories named citylim_2007 and tsunami, respectively.
从cityLimits 2007和tsunamiInundation Line下载中提取文件,并分别保存在两个目录中,即citylim_2007和tsunami。
Next, the strace command is run with two parameters: -e trace=file limits the output to system calls having to do with files.
接下来,运行带有两个参数的strace命令:-etrace=file限制与文件相关的系统调用的输出。
If the FTC finds that this limits competition in the markets the companies have in common, such as web browsers or word processing, it could force the two men to resign. See article.
如果FTC调查发现此成员重叠限制了两家公司在网页浏览器和文字处理等共有市场项目上的竞争,两人将被迫辞职。
With new releases of the kernel coming every two to three months, Linux continues to test the limits of the open-source development process.
Linux内核保持每两或三周更新一次,Linux仍然在测试着开源开发模式的极限。
The limits are close to current levels; they will be introduced with a three-month grace period; and some existing positions can be held for up to two years.
这些限制与当前的水平接近;限制的执行有3个月的宽限期;某些已有的位置可以最多保留两年。
Seats are also positioned no more than two feet apart, which limits the distance a child moves during a crash.
座椅间距不超过2英尺,发生撞车这就可以限制孩子移动距离。
Common tasks include outlining goals, defining term limits (usually for two or three years) and scheduling meetings.
组建顾问团的日常工作包括制定目标、确定顾问团服务年限(通常为两到三年),以及安排会议等。
But after two earthquakes in less than four years shook Japanese reactors beyond their design limits, this argument is simply not credible.
但是在不到四年的时间内两次地震超出了日本反应堆设计限度,他们的这种争辩是不可信的。
This new management paradigm pushes two familiar ideas beyond their previous limits: that the customer is king, and that economies of scale can produce radical reductions in unit costs.
这个新的管理范式将两个熟悉的理念从它们先前的边界向外又拓展了一步:一是顾客至上,二是规模经济会导致单位成本的大幅下降。
The L.A. project determined that despite two-hour time limits, the average driver stays parked for four hours.
洛杉矶的情况表明,尽管有两小时的泊车限制,但是平均泊车时间达到了四小时。
Some 37% of Americans always stay within the daily and weekly limits, according to the site. Only two in 100 of them progress to serious alcohol problems.
网站提供的信息显示,大约有37%的美国人饮酒量在每日及每周上限之内,这些人每100个人当中只有两个人会进一步陷入严重的酒瘾问题。
And there are limits to the relationship between the two.
此外,二者之间的关系也是有限的。
The naysayers have two reasonable concerns. One: Countries will never agree on limits because they are out to protect their own interests, which differ.
质疑者的担忧主要有以下两点:一是,各国出于保护自身的利益的考虑将不会同意这一协议;二是,即便各国达成协议,该协议本身也很难生效。
Two years ago in New York he said he saw "no limits to the expansion of [Iran's] ties with African countries".
两年前在纽约,他就曾经表示:“没有什么能阻挡伊朗与非洲日益紧密的联系”。
Two years ago in New York he said he saw “no limits to the expansion of [Iran's] ties with African countries”.
两年前在纽约,他就曾经表示:“没有什么能阻挡伊朗与非洲日益紧密的联系”。
Two decades into its mission, Hubble is beaming backits deepest, most detailed views yet, drawing closer to the absolute limits ofvision.
对比两个年代所拍摄的照片,哈勃望远镜仍然可以传回宇宙深处、细节最为详尽的图片,几乎达到了视觉的极致。
That gives them two cards, with two low limits, to overspend.
借贷者拥有两张第一资金的卡,两张卡限贷都很低,使得他们很容易超支。
Yet the policy prescriptions are simple and proven: enforced speed limits, helmet laws for those on two wheels, good road design and more driving tests.
其实,从政策层面对预防交通事故是很简单的,而且颇见成效,比如限速、规定骑乘两轮车的人员必须戴上头盔、改善道路设计以及增加驾驶考试次数等等。
Range: from the scope of application can also be divided into can be applied to any type of tissue and limits in an industry two.
范围类型:从应用范围上也可划分为可适用任何类型组织的和限制于某一行业的两类。
The relationship of glass and concrete, and how the two materials can relate and coexist in collision. These models explore the limits of these materials' nature.
玻璃和混凝土的关系,以及两种材料在冲突中如何联系和共存的。这些模型探索了这些材料特性的极限。
The relationship of glass and concrete, and how the two materials can relate and coexist in collision. These models explore the limits of these materials' nature.
玻璃和混凝土的关系,以及两种材料在冲突中如何联系和共存的。这些模型探索了这些材料特性的极限。
应用推荐