She says there are two layers showing the association, one about 30,000 years old, the other 35,000 years old.
她说有两层显示了这种联系，一层有大约3万年历史，另一层3万5千年。
Because of the cold temperatures, the tundra has two layers: top layer, which is called the active layer, is frozen in the winter and spring, but thaws in the summer.
由于寒冷的气温，冻土带有两层：最上面的一层被称为活动层，在冬季和春季被冻结，但在夏季解冻。
The overlap of the two layers creates a moiré effect.
这两层的重叠构成了云纹效果。
The controller brings the two layers together.
控制器将这两个层联系在了一起。
Anything above those two layers is implemented in XML.
这两层上面的一切都使用XML实现。
The mesophyll consists of two layers of palisade parenchyma.
叶肉是由两层栅栏薄壁组织组成。
Step 6: Duplicate the Star Diffusion layer and group the two layers
第六步：复制星光柔化图层并另建包含这两图层的图层组
Then the other two layers are sprayed onto it using an inkjet printer.
然后使用喷墨打印机将另外两层喷涂到铝层上。
We'll refer to the first two layers as high-level and low-level service layers.
我们将前两层称为高级服务层和低级服务层。
Next, you'll learn how to use XML-based IoC to implement one of the two layers.
接下来，您会学到如何使用基于 XML 的IoC来实现两层中的一层。
Separation between two layers of coatings or between coatings and substrate.
涂层和基材之间、两种涂层之间的分离。
The sun into two layers wooden corridors, fell in the bottom of the courtyard.
阳光直透过二层木结构回廊，落在底层的天井上。
It took a year of experimenting before he could sell teas with more than two layers.
经过一年的试验之后，他开始向顾客出售分层数量超过两层的茶水。
A sheet containing two layers of nanotubes is a capacitor (each layer ACTS as a plate).
由两层纳米管道的组成的平板就成为了一个电容器(每一层就如同一个极板)。
Microsoft, Intel and other IT giants have long focused on one or two layers of the stack.
微软、特尔等IT巨头长期集中于一层或两层。
TCP and IP take up the next two layers and are the transport and network layer, respectively.
TCP和IP占据下面两层，分别是传输和网络层。
Custom applications you write using the Content API will primarily interact with these two layers.
您使用ContentAPI编写的自定义应用程序将主要与这两个层交互。
Shortly after implantation the blastocyst wall, the trophoblast, consists of two layers of cells.
植入之后不久，胚囊的壁，即滋养细胞含有两层细胞。
The following diagram shows these two layers in the architecture of a.net-based distributed application.
下图展现了在一个基于。net的分布式应用程序中这两个层的架构。
It took two layers to take off two years, but it was worth it. Just so you know, the third layer is bone.
译文：脱去两层皮，可以让我看起来年轻两岁，还是很值得的。你知道的，第三层就是骨头了。
Then structural support, insulation, conduits and plumbing are sandwiched between the two layers of pallets.
再用两个左右托盘的材料制作支撑结构、绝缘和隐蔽管道的夹层。
There are two layers of proxies in the deba framework: SOAP proxies and the framework's own, all packaged in deba.core.
在deba框架中有两层代理：SOAP代理和框架自身的代理，都打包在deba . core中。
When you have two to use, rotate one so it is pointing off the other, merge the two layers and rotate it off the middle.
当你使用这两个层面时，旋转一个使它偏离另一个，融合这两个层为一个，然后旋转它偏离中间。
Two layers of pallets serve as the home’s walls, ceiling, and as a sunscreen to shade the structure and allow for ventilation.
墙壁、屋顶需要用双层材料，托盘木架还可用来做通风换气、防晒遮阳的架子。
It is composed of two layers of semiconductor material, typically silicon, that are sandwiched together between metal contacts.
它由两层半导体晶硅材料合在一起夹在金属接触器之间。
Kelvin-Helmholtz wave clouds are formed when there are two layers of air moving at different speeds and in opposite directions.
当两层空气以不同的速度、相对的方向移动时，便形成了开尔文一亥姆霍兹浪状云(Kelvin - Helmholtz)。
The upper two layers represent processes selected by managers and imposed upon the lower levels for strategy and control purposes.
上面的两个层次代表过程是由管理人员选择的，他们为了策略和控制的目的强加了下面的层次。
They work by applying a current to two layers of semiconductor, which creates a flow of electrons and releases energy in the form of light.
它们通过对在半导体的两表层上通上电流后运行，这样既形成连续不断的电子也释放了光形式的电能。
They work by applying a current to two layers of semiconductor, which creates a flow of electrons and releases energy in the form of light.
它们通过对在半导体的两表层上通上电流后运行，这样既形成连续不断的电子也释放了光形式的电能。
应用推荐