The first two kits have been delivered.
首批两个集成包已经交付。
When I first opened the shipping container, I thought Xilinx had sent me two kits, since the package is comprised of two superficially identical glossy boxes.
当我第一次打开货运包装时，我以为Xilinx给我送来了两个工具包，因为包裹中有两个表面上一模一样的盒子。
We grabbed equipment, some clothes, two survival kits containing sleeping bags, tents, a small cooking stove and water purifier, and then we were off to the airport.
我们拿起器具，一些衣物，两套包括睡袋、帐篷、一个小烹饪炉子的救生用品和水清洁器，便赶往机场。
Create highly customizable installation kits; two key tools are are InstallAnywhere and InstallShield.
创建高度可自定义的安装工具包；两个关键工具是InstallAnywhere和InstallShield。
BAE Systems has been awarded two new contracts to fit additional protection kits to more than 800 Bradley fighting vehicles at military bases in the United States and deployed in combat.
BAE系统公司日前获得两项新合同，向位于美国基地和部署在战场的超过800辆布雷德利战车安装附加的防护套件。
Reporter: Disney comes out with at least two products a week, from new rides at the theme parks, to TV shows and movies, to CDs, to Little Mermaid makeup kits.
记者：迪士尼每个星期都推出至少两件产品，从主题公园里的新马车到电视节目和电影，再到游戏光盘，或者小美人鱼化妆包。
Grocery essentials such as bread and milk will also be on sale alongside Amazon meal Kits, with all the ingredients needed to make a meal for two in about 30 minutes.
诸如面包牛奶一类的生活必需品，以及所有快速制作一顿二人餐所需的食材，也将在餐包一旁出售。
When I graduated from the senior high school, there were more than two hundred boxes of model including plastic, resin kits, and resin conversion kits.
当我从高中学校毕业了，有超过二百个箱子模型包括塑料、树脂成套工具，和树脂转换成套工具。
Li Ning, a sportswear brand, has agreed a sponsorship deal with Sevilla, a football club in Spain, and also provides kits for two other top Spanish clubs.
体育用品品牌李宁和西班牙塞维利亚足球俱乐部达成赞助协议，它还为西班牙另外两个顶尖的俱乐部提供运动用品。
The kits contain the SK-ACP panel, a power supply, two readers, SK-NET software, a user manual, and a cable to connect the panel to a PC.
该套件包含SK-ACP面板，电源，两个读取卡，SK-NET软件，用户手册，和连接面板到电脑所需的电缆。
Methods 2 882 Chinese blood donors and 556 Chinese hepatitis patient sera were tested with the improved Chinese anti-HCV EIA kit (XWK) and two foreign third-generation anti-HCV EIA kits (A3, O3).
方法用改进后的国产新伟凯公司丙肝试剂（XWK）和两种国外第三代主流试剂（A3，O3）检测了2 882份供血员血样和556份各种肝炎病人血样。
Objective: To evaluate the assay results of two domestic CA199 chemiluminescence assay kits.
目的：评价两种国产CA199化学发光试剂盒的检测结果。
Objective To evaluate the first and second assay kits currently used in blood centers for screening HCV infected blood, and to provide basis for a better match of the two assay kits.
目的建立对血站献血人员血液中HCV抗体初筛试剂的评价方法，为选择合适匹配的初筛试剂提供依据。
Kits cost $1,500, and "Movie Directors" charge between $400-$700 per two-hour party.
工具箱费用为1500个，“两小时的党的电影导演”，每间收费400元- 700元。
Kits cost $1,500, and "Movie Directors" charge between $400-$700 per two-hour party.
工具箱费用为1500个，“两小时的党的电影导演”，每间收费400元- 700元。
应用推荐