A difference is generated for each change that has been made to an element within one or both of the two versions of the model being compared.
每一个更改都会产生差异性，该更改是对比较中模型的一个或者两个版本中的元素做出的。
This Contract is made in English and Russian languages in two originals, one of each versions shall be for the Seller and one for the Buyer.
本合同以英语和俄语的形式分别出具两份正本，每一个版本由卖方和买方各保存一份。
The difference between these two are, as the name suggests, one is made with 12 columns and the other one with 16 columns.
你会发现有两种规格：一个是12栏式的而另一个是16栏式的。他们的区别就像名字所说的，一个是按12栏分布一个按16栏。
If the vaccine is made with the same processes as the seasonal influenza vaccine, and in the same manufacturing plant, this can be very rapid (one to two days).
如果新疫苗像季节流感疫苗同样的加工过程制造的，并且是在同一制造厂制造的，这就能非常迅速(1 -2天)。
The test suite is made up of test cases, based on one of two available test patterns: operation-level testing or scenario based testing.
测试套件由测试用例构成，并基于以下两种可用的测试模式之一：操作级别的测试或基于场景的测试。
Yes I might have only made one or two , but structurally when I said here how many people did we sample in this population and what percentage of the population is that?
我可能只打了一两个，但是结构上当我说,有多少人我们在人群中当做样本,人群的百分比是什么？
Second, generic drugmakers have merged, so a given drug is often made by just one or two companies.
第二，仿制药生产商不断合并，每种药物的生产商通常只有一两个公司。
And what you need to do is separate the two claims that are being made and show why one of them is meaningless even if it's true.
你们要做的是分开，展示的的这两个论点，为什么即使其中一个是真的也没有意义呢。
One is the primate of Ireland, Cardinal Sean Brady, who admits taking part in a grotesque inquiry in 1975 when two children, reportedly aged 10 and 14, were made to swear secrecy about their ordeal.
布雷迪是爱尔兰的枢机主教，他承认在1975年曾参与一场荒诞至极的质询会，会上两个据说10岁和14岁的遭遇神父性侵犯的孩子被迫宣誓对此事保持沉默。
PET is made from two feedstocks, one of them an organic acid, the other ethylene glycol, which is relatively inexpensive.
PET由两种原料制成，一种是有机酸，另一种是相对便宜的乙二醇。
Anger is made of two components: one is an idea that there \ 's something wrong, two is that someone else is to blame.
愤怒由两要素组成：其一，自己本身有什么东西不对头；其二，归咎于他人。
He continues by mentioning Microsoft's homepage, which also has 3 ads but only one is showing, while two are hidden, at least at the time when the study was made.
接下来Fadeyev又谈到了微软的网站，它上面也有3个广告，但在同一时刻只呈现出其中一个而将另外两个隐藏起来，至少在Fade yev调研时是这样的。
The practice is so calming that after the terror upgrade, White made an upgrade of her own--from one class a day to two.
这一练习可以使她平静下来，效果极佳，以至当恐怖升级以后，White将她的练习也升了级——从一天一次课到一天两次。
KING: : But you did release one. Is there any chance in the name of goodwill that you'll release the others? There were two hikers who made a mistake.
金：但你已经释放了其中的一人。是否存在你以良好愿望的名义释放其他两位徒步者的可能？两位徒步者只是犯了一个错误。
The world is made up of two kinds of people: Those who’ve accepted Vim as the one true text editor, and those who have settled for inferior methods of editing text.
这个世界由两种人组成：一种是承认Vim是真正的文本编辑器，另一种则满足于用低等的方法来处理文本。
I've got two cameras. One is made in Germany; the other is made in Japan.
我有两个相机。一个是德国制造的，另一个是日本造的。
With the changes we made, the two diseases last the same amount of time, which is one of the things that makes the DK feel smoother in general.
在我们的修改下，两种疾病持续的时间相同，这是使得DK总体上看起来更加平滑的工作之一。
The academic year for senior middle school is made up of 40 weeks of instruction, with one to two weeks in reserve.
高中一学年包括40周的上课时间和一两周的备用时间。
Effectiveness: This agreement is made in two copies, each party holding one copy. This agreement shall go to effect after signing by both parties.
生效：本协议一式两份，甲乙双方各持一份，在甲乙双方签字后生效。
A molecule of water is made up of two atoms of hydrogen and one atom of oxygen.
一个水分子是由两个氢原子和一个氧原子组成的。
One kind of invented word is one which is made up of two other words.
一种新造的词是由另外两个词构成的。
If we analyse water, we find that it is made up of two parts of hydrogen and one part of oxygen.
如果我们分析水，我们就会发现它是由两个氢分子一个氧分子构成的。
Substance made by the mixture of two or more elements, at least one of which is a metal. Alloys are often stronger and more durable than pure metals.
有两种或多种成分的物质，至少一种为金属。合金通常比金属更坚固耐用。
This contract is made copies of two, the advertisement unit and the receiver each has one.
本合同一式二份，广告刊登单位和广告承接单位各一份。
An English compound, which is usually made up of two stems, is used as one word in the sense of grammar and meaning.
英语复合词一般由两个词根构成，在语法和语义上都是作为一个词汇单位来讲的。
A high polymer made by polymerizing only one monomer substance, as compared with a copolymer, which is made from two or more different monomers.
仅由一种单体物质聚合而成的高聚物，而共聚物是由两种或两种以上不同单体制成的。
The questionnaire is made up of two parts, one is the factors about senior middle schools and their listening class, and the other is about 30 listening strategies according to the SILL.
问卷由两部分组成，一部分是对高中学校及听力课情况的调查，另一部分是对30个听力策略使用频率情况的调查。
We made two different scale Spaces, one is a lounge for 20 people and the other is single room of a mattress size, by setting simple wooden continuing structural frame.
我们设计了两个不同的尺度空间，一个是可容纳20人的休息厅，另一个空间通过设置简单连续的木制框架结构，形成一个床垫大小的单人间。
We have learned that water is made up of two atoms of hydrogen and one atom of oxygen, which we describe by the formula H2O.
我们知道，一个水分子是由两个氢原子和一个氧原子组成的，它的分子式表示为h2o。
We have learned that water is made up of two atoms of hydrogen and one atom of oxygen, which we describe by the formula H2O.
我们知道，一个水分子是由两个氢原子和一个氧原子组成的，它的分子式表示为h2o。
应用推荐