The family has farmed in Kent for over two hundred years.
这个家族在肯特务农两百多年了。
Most of the house remains intact even after two hundred years.
虽然过了两百年,这房子的大部分还保持完好。
Face-to-face contact is by no means the only form of communication and during the last two hundred years the art of mass communication has become one of the dominating factors of contemporary society.
面对面的交流绝不是沟通的唯一形式,在过去的两百年里,大众传播艺术已经成为当代社会的主导因素之一。
Two hundred years seems like the blink of an eye in the history of Chinese civilization.
二百年时间在中国文明史上只不过是一瞬间。
One thinks of a descendant of his two hundred years afterwards, blind and old, singing Haendel.
人家不禁想到他两百年以后的那个子孙,年老失明,唱着亨得尔的圣诗。
它已经有两百年的历史了。
ANN: But I'm not two hundred years old!
安妮:但我可没有两百岁大!
For more than two hundred years, we have.
两百多年来,我们一直如此。
Two hundred years is a short time in history.
二百年历史上只是个短暂的时间。
And for more than two hundred years, we have.
两百多年来,我们一直如此。
Two hundred years ago this nation was weak and poor.
二百年前,这个国家既弱小又贫苦。
Life on this farm two hundred years ago was difficult.
两百年前,这个农场的生活很苦。
"I have waited," she said. "For two hundred years I waited."
“我等过,”她说,“等了二百年。”
Connie: Life on this farm two hundred years ago was difficult.
康妮:两百年前,这个农场的生活很艰苦。
Two hundred years ago, Ascension Island was a barren volcanic edifice.
两百年前,阿森松岛是一个贫瘠的火山结构残迹。
Boxing matches were very popular in England two hundred years ago.
两百年前,拳击比赛在英国非常盛行。
The house has stood two hundred years and will stand another century.
这房屋已历经二百年,而且还可以持续另一个世纪。
Yet just two hundred years ago people were less lucky to travel long distances.
然而两百年前人们长途旅行就没有现在这么便利。
That's what Americans have done for over two hundred years: reinvented ourselves.
这就是美国人在过去两百多年里一直在做的事情,再造自我。
And we've only been engaged in heavy industry for a little over two hundred years.
而且我们进入工业时代不过两百来年。
The old temple has_seen (see) great changes of the village in the past two hundred years.
这座古庙见证了过去二百年里这个村庄的巨大变迁。
Two hundred years after he entered the world, Abraham Lincoln seems to be undergoing a rebirth.
亚伯拉罕·林肯在出生两百年后,似乎又获得了重生。
For the past two hundred years, it must be admitted that we in the West have abandoned beauty.
我们必须承认在过去的二百年里,至少是在西方社会,我们抛弃了美。
Two hundred years after Washington, American exceptionalism became the normal expectation for citizens.
在华盛顿逝后两百年,美国的例外尝试已经成为了人们的合理愿望。
Two hundred years ago this month, the elite in New Orleans were making their usual preparations for Mardi Gras.
两百年前的这个月份,新奥尔良的上流社会正在像往常的一样准备着狂欢节。
Now, over two hundred years later, the first real chance for peace between the warring RACES has appeared.
两百多年以后的现在,两个种族将第一次迎来真正和平的机会。
Now, over two hundred years later, the first real chance for peace between the warring RACES has appeared.
两百多年以后的现在,两个种族将第一次迎来真正和平的机会。
应用推荐