A weightlifter, for example, can only lift for an hour or two each day.
例如，一名举重运动员每天只能举重一两个小时。
That's an hour or two each time.
每次可能都得花上一到两个小时的时间。
"Two Million Minutes" focuses on the lives of six talented students, two each from the United States, India and China.
《二百万分钟》的焦点放在六名“天才学生”的日常生活上。他们分别由美国、印度和中国各选两位。
In my own experience, a few years ago I occasionally received an inappropriate message, perhaps one or two each day.
以我的经历为例，几年前，我偶尔会收到了一封不请自来的消息，大概每天有一封或两封。
They filed off in parties of two each, after some interval of time, and got into the town without being in the least suspected.
他们两人一组每间隔一段时间后鱼贯而出，没有引起一点猜疑的进入城里。
Four missions have killed 18 astronauts between them, two each from the Soviet and American programmes, and more have died in accidents on the ground.
18个宇航员在四次飞行任务中遇难，苏联和美国各占两次，还有更多人死于地面事故。
It takes a minute or two each day to go through and tick which habits you've stuck to - but this simple practice can make a huge difference to your motivation.
每天只需一两分钟去打勾那些你粘住的习惯，但这个简单的做法能给你的动机带来巨大的差异。
The largest number of winners from a single country was India, with four projects, followed by Kenya, Malawi, Costa Rica, Haiti, Philippines and Bangladesh with two each.
印度是获奖项目最多的国家，有6个获奖项目；其次是肯尼亚、马拉维、哥斯达黎加、海地、菲律宾和孟加拉；每个国家有2个获奖项目。
Put aside an hour or two each Saturday morning for example to check your bank balance, pay any bills necessary, speak to your VA, check your calendar for the next week and so on.
比如每周六早晨准备一两个小时检查银行存款余额，支付任何必要的账单，给你的虚拟助手下指示，查看下周的日历等等。
Even an extra 30 minutes per day is enough to exercise daily, read a book or two each month, maintain a blog, meditate daily, cook healthy food, learn a musical instrument, etc.
即使每天多余出30分钟也足够你每天进行身体锻炼，读书，维护一个博客，冥想，煮健康的饭菜，学习一门乐器等等。
Two Senators represent each state in the Upper House.
两位参议员在上议院各代表一个州。
Each slab was nailed to two straight wooden supports.
每块板都钉在两根垂直的木制支撑物上。
They had an arrangement that the children would spend two weeks with each parent.
他们商定，孩子们与父方母方分别各住两个星期。
Each year two teachers are seconded to industry for six months.
每年有两名教师派到产业部门工作六个月。
You'll need two widths of fabric for each curtain.
每个窗帘你需要两块这样宽的布料。
The presidential mandate is limited to two terms of four years each.
总统的任期不得超过两届，每届四年。
He found two pots, each wrapped in newspaper.
他找到了两只罐子，分别用旧报纸包着。
It's been a long time since these two teams faced each other in the playoffs.
这两个队已经有很长时间没在夺标决赛中相遇了。
The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.
在一轮以牙还牙的驱逐行动之后，这两个国家又分别驱逐了一位外交官。
Each correct answer will score two points.
每答对一题得两分。
Each squad has a two-way radio to stay in touch.
每个小组都有一台收发两用的无线电通信设备以保持联系。
Earthquakes are caused by two tectonic plates bumping into each other.
地震是由两块地壳构造板块互相碰撞造成的。
Two of the police fired 16 bullets each.
两名警察各发射了16枚子弹。
Each film gets a snappy two-line summary.
每部影片都配有两行简洁明快的内容提要。
Copies are available for two dollars each.
两元一份。
The two men loathe each other.
这两个男人相互厌恶。
The two boys hated each other.
那两个男孩相互仇视。
The two opposing armies faced each other across the battlefield.
敌对两军在战场上严阵对峙。
The two departments work independently of each other.
这两个部门独立运作。
They just clung to each other like two lost souls.
他们就那么互相依偎着，两人就像是无法融入社会一样。
应用推荐