“It’s two different worlds, ” she said.
“那是两个不同的世界，”她说道。
You only need to walk five, 10 minutes in west Kowloon and you can see two different worlds there.
你只需在西九龙区走上5到10分钟，就会发现两个截然不同的世界。
Even a few years ago, there was a sense we were dealing with two different worlds, and they would never agree and be able to work together.
甚至在几年前，我们还有一种感觉，即我们正在面对的是两个不同的世界，它们永远做不到和谐共处。
So you can sweep... you can be in two different worlds.
所以，你可以快速穿梭……可以同时身处两个不同的世界里。
"It's two different worlds," she said.
“那是两个不同的世界，”她说道。
Academia and business are two different worlds.
学术和商业是两个不同的世界。
It's hard for two people to love each other when they live in two different worlds.
生活在两个不同世界的人要相爱很难。
Now I realize, however, that on those long excursions we would see two different worlds.
然而，现在我认识到，在那些长时间的游览中，我们注意到的是两个不同的世界。
It seems like that we have passed through two different worlds during the Spring Festival.
仅仅一个春节，让人浑然觉得穿越了两个世界。
Two people may speak different languages, have different habit or even come from two different worlds, but they can still be friends if they share the same goals, hopes and dreams.
两个人可以说不同的语言，养成不同的习惯，甚至来自不同的世界，但如果他们目标相同，期望相同，梦想相同仍然能够交朋友。
Like Coleridge's Ancient Mariner, Hemingway's Cuban fisherman is a character allowing the imagination of his creator to operate simultaneously in two different worlds of meaning and value.
和柯勒律治的《老水手》一样，海明威笔下的古巴渔民是这样一个角色，他容许作者的想象力同时在两个领域中活动，这两个领域具有不同的意义和价值。
Like Coleridge's Ancient Mariner, Hemingway's Cuban fisherman is a character allowing the imagination of his creator to operate simultaneously in two different worlds of meaning and value.
和柯勒律治的《老水手》一样，海明威笔下的古巴渔民是这样一个角色，他容许作者的想象力同时在两个领域中活动，这两个领域具有不同的意义和价值。
应用推荐