You need two different structures to handle those distinct functions.
你需要两个不同的结构来处理这两类事情。
Which is the more stable structure, because we have two different structures here.
哪一个结构更加稳定,因为我们这里有两个不同的结构。
The hybrid structure is composite of two different structures, whether the axial deformation and floor distortion of frame column should be considered or not is worthy research.
混合结构是由两种性能有较大差异的结构组合而成,轴向变形和楼板变形是否考虑值得研究。
Why that is so lies buried in the different crystalline structures of the two materials.
那就是为什么这些谎言隐藏在两种材料不同的晶体结构里。
Note that in the translation files we have separated the greeting into two parts, since different languages may have different sentence structures and may build the greeting differently.
注意,在翻译文件内,我们已经将欢迎分成两个部分,这是因为不同的语言有不同的句子结构,欢迎词的构成也就有所不同。
The two cubes that are merged can belong to different cube models, so they might have completely different internal structures.
合并的两个数据集可以属于不同的数据集模型,所以它们的内部结构可能完全不同。
So, we can also get into a case where we have similar values in terms of absolute values of formal charge between two different molecules we're deciding between in their Lewis structures.
我们还可能遇到另外一种情况,那就是在我们需要进行,选择的两种路易斯结构中,形式电荷具有相似的绝对值。
This distinction between generic XML structures and specific ones is important. I'd like to offer up a distinction between two different styles of XML structures.
一般的XML结构与特定的结构之间的区别十分重要。
To fully explain the behaviour of the different types of Numbers, structures with two operators need to be studied.
充分解释行为的不同类型的数量,结构,两家运营商需要研究。
The cause of this usage lies in the different semantic structures of the two Chinese nouns of locality, which reflects some cognitive features of the Han people to the space field.
本文认为造成这种现象的原因是二者的语义构成不同,而语义的差别则反映了汉族人对空间领域认知的某些特点。
Maps and enums are completely different data structures. Maps are for associating a value with a key. Enums are for make typesafe constants. Comparing the two is impossible!
地图和枚举是完全不同的数据结构。地图是将值与关键。为使类型安全的枚举常数。比较是不可能的!
The static pushover analysis with five different lateral load patterns was applied to two frame structures of tall building.
用五种不同的侧向荷载分布方式,对两幢十五层和二十层框架结构进行了分析。
According to different internal structures, single use of the same word form of nouns "n is n" can be divided into two kinds: the subject-predicate structure and the tight structure.
单用的名词同语式“N是N”根据内在结构的不同,我们把它分为两类主谓结构的名词同语式和紧缩结构的名词同语式。
Seismic influence coefficients of structures with active variable stiffness (AVS) systems, corresponding to two different control laws, are compared and analyzed.
对两种不同控制律下变刚度半主动控制结构的地震影响系数进行了比较和分析。
The static errors and their relationship with the ep of the governing system for Kaplan turbines, with two different of on-cam structures are analysed in this paper.
本文分析了转桨式水轮机采用两种不同协联结构时,调速系统的稳态误差及稳态误差与调差率的关系。
Results There are secretory nodule and secretory cavity(canal), two secretory structures different in the character of morphology, in herbs, but there is only secretory cavity(canal)in xylophyta.
结果存在分泌细胞团和分泌囊(道)二类形态结构特点不同的分泌结构,草本植物中两者都有,而木本植物中只有分泌囊(道)。
However, the two concepts have been embodied differently in many university towns, which forms different internal spatial structures.
而这两个理念在不同的大学城其表现程度不一样,为此,便形成了不同的内部空间结构。
The structures of the gas solid two phase flow in the suspension bed were measured by a particle dynamic analyzer (PDA) at different apparent velocities for each of the nozzle structures.
用颗粒动态分析仪(PDA)测量了悬浮床内气固两相流动的结构,确定了不同表观气速和不同进气结构条件下的两相流场的特点。
The structures and features of these two hybrid power systems are analyzed, emphasized on the different structures of parallel type.
对这两种混合动力系统结构和特点进行了分析,并重点对并联式结构中的不同结构进行了分析介绍。
However, each of the two structures has its own highly specific requirements and they also have different requirements in respect of emissions (noise).
然而,两栋建筑结构都有各自极为详尽的要求,就排放(噪音)而言,它们也有不同的要求。
In this paper, in order to get the fire resistance of integral structures with two different materials, concrete-filled steel tubular framed structures and the pure steel structures are analyzed.
本文为了得到火灾中不同材料结构的整体耐火性能,分别研究了钢管混凝土和纯钢材两种整体结构。
As a result, the wave velocity of the two structural units are different obviously, so we think there is great difference in the constituted materials, and the crust structures are entirely different.
结果表明两大构造单元基底的岩石波速差异较大,从而认为两者物质组成迥异,地壳结构完全不同。
Following problems have been involved in this work: a are there two pulsar types which are different from each other in all aspects of structures, formation and evolutions?
主要涉及下述几方面的问题:是否存在着在结构、形成和演化上均不相同的两类脉冲星?
Two anonymous structures or unions contained member declarations with the same identifier but with different types.
两个匿名结构或联合包含具有相同标识符但具有不同类型的成员声明。
The effect of two factors on proliferation and ALP activity were different. It may relate with their structures, interactive styles with PDLC and the receptors of two factors on the PDLC.
这两种因子对细胞增殖与碱性磷酸酶活性两方面作用结果不同,这可能与它们的本身结构与作用方式以及PDLC上相应受体有关。
The fatigue life of civil aircraft structures obeys two parameter Weibull distribution, its scatter factor is significantly different from that obeys logarithm normal distribution.
民机结构的疲劳寿命服从双参数威布尔分布,其分散系数与战斗机基于对数正态分布的疲劳寿命分散系数存在明显的不同。
Features include rigid body modelling to result in static structures and three-dimensional probability densities using two different algorithms.
其特点包括刚体在静态结构建模和三维概率密度的结果用两种不同的算法。
The air-liquid two-phase flow of the seed precipitation process in two air-agitated tanks with different structures was numerical simulated in three dimensions.
以两种不同结构的空气搅拌式种分槽为研究对象,完成了晶种分解过程气—液两相流动的三维数值模拟。
In this paper, mechanism of one - and two-phase fluid flow in fractured media with different structures under electric fields was systematically investigated by finite element method (FEM).
采用有限元数值模拟方法系统地研究了电场作用下不同结构裂缝介质中单相和两相渗流机理。
They represent two different game payoff structures and the major players are different, too.
两个案例代表了两种不同的博弈结构,主要的博弈方也不尽相同。
应用推荐