If the statement has two different meanings, this is amphiboly.
如果语句有两个不同的含义,这是意义含糊。
This word has two different meanings.
这个词有两个不同的意思。
The stamp has two different meanings.
这个邮票包含着几层意义。
This sentence has two different meanings.
这句话有两个不同的意思。
A verb with two different meanings in accounting.
这是一个在会计中有两层不同含义的动词。
The word is formed by packing two different meanings together in it.
这个词把两个不同意义的词并在了一起。
A pun is a joke that's funny, because one word in the joke has two different meanings.
双关语,就是说笑话中的一个词有两种不同的意思。
An equivocation is by the way an argument in which you use the same word which has two different meanings.
说同样的话是一个论点,你们用同样的词有两个不同的意思。
But this is a dubious move, distinguish two different meanings of a thinking thing, what do we mean when we say that a thinking thing.
但这是一个令人值得怀疑的举动,将思考的事物区分为两个不同的概念,那当我们提及到思考事物的时候,究竟指的是什么呢。
As you'll see here, there are roughly two different meanings of Kanban, one is "Limits WIP while sustaining Continuous Flow", and the other is "Kaizen".
你从中可以看到看板的两种含义,一是“在维持连续流通的同时限制在制品数量”,而另一种是“改善”。
The reason she is called the death messenger is because the word Valkyrie can be separated into two words, in which means it combined two different meanings.
在她被称为死亡使者的原因是因为女武神可分为两个词分开,这意味着它在这个词相结合两种不同的含义。
But the following scholars usually don't set apart these two different meanings before they use archetype, it makes us difficult to understand the theory of Archetypal Criticism.
但是,后来的许多学者在使用原型概念时对这两层含义并未首先做出区分,这造成了对作为文学批评方法的原型批评理论理解上的混乱。
Ambiguity is a kind of linguistic phenomenon that a linguistic form can express two or more than two different meanings. It exists widely in almost all languages around the world.
歧义是一种语言形式能够表达两种或两种以上意义的语言现象,它普遍存在于世界各种语言中。
Those two meanings are not just different: they are opposite.
这两种概念并不仅仅是不同:他们是相反的。
It is important to understand, however, that the two terms - book value and intrinsic business value - have very different meanings.
但是,重要的是理解这两个术语:帐面价值和内在商业价值的不同含义。
Discuss the different meanings the "open field" enclosure used in these tests may have for two different species of your choice.
讨论这些你所选择的两个不同物种试验中使用“空旷地带”圈地可能有的不同涵义。
In these two meanings, the relationship between fairness and efficiency is different.
这两种不同意义上的公平与效率的关系是不同的。
However, by comparing the heroes in the novels, we can find that the tragic consciousness of the two writers has different meanings.
但通过其中主要人物形象的比较,可以发现两位作者的悲剧意识中蕴藏着丰富的不同内涵。
Words, ideas, concepts, even as simple a thing as a gesture-these can have very different meanings in our two cultures.
词句、思想、观念,甚至像手势这样简单的东西,在我们这两个文化中都可能有十分不同的含义。
Half of the gestures Dr Pollick and Dr DE Waal regularly observed seemed to have completely different meanings in the two species.
波利克和德瓦尔博士规律性地观察到的近半手势在两种动物之间的意义几乎都是完全不同的。
The palm-forward "V" sign, formed by raising and spreading the first two fingers, has three different meanings in American culture.
手势“V”掌心向外, 竖起食指和中指, 并向两边展开, 这样就构成了一个V 形手势。V形手势在美国文化中有三个不同的含义。
The author consider that registered fee can be divided into two kinds-commonly and specially. The different meanings of registered fee at different area were illustrated in this paper.
文章将挂号费分为普通挂号费和特殊挂号费,并从挂号费的意义出发来说明二种挂号费的法律属性在不同的历史阶段有不同的性质。
The contemporary multi-cultures have two meanings: one is the coexistence of national cultures in the world, another the coexistence of the different elements in a national culture.
当代的文化多元化体现在世界范围内不同民族文化的多元共存和交流,以及同一民族文化内部多种文化因素共存这两个层面上。
The two meanings are expressed in different ways.
这两种意义各有多种特定的表达方式。
The two meanings are expressed in different ways.
这两种意义各有多种特定的表达方式。
应用推荐