Two different world, two different me.
两个世界，两个自己。
For years, I was confused about this, as I read books and websites that sent me two different messages.
很多年来，我被这个问题困扰，我读的书和网站给了我两种截然相反的信息。
You two seem very different to me.
你们俩在我看来似乎很不同。
There are two teachers from these countries that really impressed me even though they are very different.
有两位来自这些国家的老师给我留下了深刻的印象，尽管他们非常不同。
Managing two different names for each object seems like a more significant disadvantage to me.
为一个对象管理两个不同的名称似乎是我的一个明显不足之处。
Meanwhile, as 1981 drew to a close, I took two very different trips that prepared me for the battle ahead.
与此同时，1981年即将接近尾声，我进行了两次性质截然不同的旅行，为我即将到来的竞选做准备。
"What will make me happy?" and "What will make me successful?" are two of the most important questions you can ask yourself. But they are two different questions.
“什么可以使我开心？”和“什么可以使我成功？”这是你可以问自己的两个最重要的问题。但又是两个不一样的问题。
So I began to ask God what He wanted me to do with this money, notoriety and influence. He gave me two different passages that helped me decide what to do, 2 Corinthians 9 and Psalm 72.
于是我开始问上帝想让我用这些钱、名声和影响做什么，他给了我两条不同的道路：哥林
B: Yeah, two different women have agreed to date me.
乙：有，已经有两个女的答应和我约会了。
If there are 14 levels of management between me and the CEO, my experience at work will be drastically different from how it will be if there are two.
如果我和CEO之间有14层管理层，那么我的体验就会和在两层结构中的大不一样。
I admit that I just thought about the kind of plain living, your world is not what I want, in other words, we are two different worlds of people, not to impose your will on me.
我承认我只是想过那种平淡的生活，你们的世界不是我想要的，换句话来说，我们是两个不同世界的人，不要把你的意愿强加在我身上。
As of today, I'm going to try to replace those two rules with a different rule: I have plenty of time for the things that are important to me.
从今天起，我将开始努力用一条不同的规则来取代那两条规则：对于对我来说重要的事情，我都有充足的时间去做。
You have often told me that trying to run two car companies on two different continents (France's Renault is your other day job) is not a long-term job description.
您经常对我说，在两个大陆管理两家汽车公司[您同时还在法国的雷诺汽车公司（Renault）担任日常管理工作]不会是项长期工作。
"I am now over 50 years old, and it wasn't until two months ago that I realized that 'dissent,' to disagree, is different than 'descent,' to lower something," he told me.
“我已经50多岁了，但是直到两个月前我才意识到“持异议”(dissent)是表示不同意，与“下降”(descent)，降低某种东西，是完全不一样的，”他告诉我。
It was really useful for me to have two cameras matched to photos for the ceiling, since this way I could compare all lines from different angles so they got quite authentic.
对我来说，有两个相机为天花板匹配照片真的非常有用，因为这样做我便可以从不同的角度比较全部的线，这会使它们更加真实。
With or without you, it would be two different world to me.
有或者没有你，对我来说是完全不同的两个世界。
I have to reconsider their relation, so the relation between river and house comes to me, both of which represent two different space themes in my creation.
我得重新思考它们之间的关系，于是就出现河水与房子的关系，它们代表了我创作中两个不同的空间主题。
Many were stunned, accusing me of showing two different clips.
很多人对此十分震惊，说我放的是两段不同的影片。
However, the problem is we work from different remote locations, me in one city and the other two colleagues in a different city.
然而，问题是我们从不同的偏远的地方工作，我在一个城市，和另外两个同事在一个不同的城市。
Different perspectives from two countries make me learn the new way to treat the urban issues and find the solution.
来自于两个国家的学生所具备的不同视角使我学到了看待以及解决城市问题的新思路、新方法。
Xu: the tone of these two photographs are completely different, one makes me feel quirky and gloomy while the other brings the feeling of spring flowers and blue sky.
许：这两张照片的调子截然不同，一张给我以诡异、阴郁的感觉，另一张是春暖花开，晴空万里。
To me, actually there is no two different kinds of corporate culture, that is, Chinese culture and western culture.
我觉得并不存在两种不同的企业文化，即中国文化和西方文化。
My mother and me are two very different people. I want to find a cross point between my mother and I.
母亲和我是两个性格十分不同的人，我想找出我们之间的相交点。
There are different reasons, for me it is normal, in two months I will have long hair again and no one speaks about it.
现在有着不同的原因(关于头发)，对于我来说那很正常，在将来的两个月里我将再次留长发，那时将没人再议论它了。
He told me that the geographic conditions could be quite different between two nations.
他告诉我两国的地理有可能大不一样。
He told me that the geographic conditions could be quite different between two nations.
他告诉我两国的地理有可能大不一样。
应用推荐