她有一双深陷的眼睛。
In the desert two deep ruts could be seen.
沙漠,两道深深的车辙。
I held her cold hands and gazed at her eyes — two deep water-worlds.
我紧握她冰凉的手并凝视她的双眸——正如两汪深潭。
The core muscle that does most of the heavy lifting here is iliopsoas, which is composed of two deep hip flexors.
核心肌群中负责此项工作的是髂腰肌。
They have two grasping fingers attached to a triple-joined arm, which are controlled by two deep neural networks.
手臂由两个深度神经网络所控制,它一共有三个关节,并连接着两根用来抓东西的手指。
The brows were so drawn that there were two deep lines above the beaked nose, and the chin was thrust forward defiantly.
他双眉紧锁,鹰钩鼻上方隆起两道深深的皱纹,下巴不肯屈服地向前突出。
Ginger essential oil and ginger oleoresins are two deep processing products of ginger by modern processing technology.
姜精油、油树脂是运用现代加工技术提取生姜得到的两种深加工产品。
When archers stand more than two deep, the rear ranks are taking no real aim, but only shooting at hazard into the air.
当弓箭手排到两列以上纵深的时候,后排只能不经瞄准地胡乱往空中射箭。
Arquebusiers can only stand two deep, archers are effective even six deep, when the rear ranks shoot with a high trajectory.
火绳枪兵只能站两列,而长弓兵则更有效率因为他能有六列的纵深,只要后面的人使用抛射。
As a result, the makers have developed a generation of cells whose silicon layers are only a micron or two deep, as opposed to the usual thickness of 200-300 microns.
因此,制造商开发出了新一代的电池,这种电池的硅层厚度只有一至二微米,而不是通常200 - 300微米的厚度。
The English structural ambiguity is a commonly appeared ambiguity because the sentence is with the same surface structure, but with two or more than two deep structures.
语义结构歧义指的是一个语言片段中表层句法结构相同而深层语义结构关系不同的歧义样式。
The yard has delivered two deep-water semisub drilling rigs to China Oilfield Services and Schahin in October and November, respectively, and is on track to deliver another two next year.
莱佛士工厂已在十月和十一月分别交付两个深水半潜式钻机给中国油服和Schahin,并有望在明年交付另外两个。
These Amish cushions in traditional deep colours are available in two sizes.
这些传统的深色阿米希垫子有两种尺寸现货供应。
Constructed in around 1700, it's nine storeys deep, with the last two levels underwater.
它建于1700年左右,有9层楼深,最后两层在水下。
The latter two sources are limited to those few areas where surface water seeps down through underground faults or fractures to reach deep rocks heated by the recent activity of molten rock material.
后两种来源局限于少数区域,在这些区域,地表水通过地下断层或断裂往下渗透,从而接触到被近期的熔岩活动加热的深层岩石。
The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups.
这次危机的根源在于两个集团间的严重对立。
The bolt that struck Honey Prairie, deep inside the Okefenokee National Wildlife Refuge, might have just knocked down a tree or two.
击中奥克弗诺基国家野生动物保护区深处的蜜糖大草原的闪电,可能只会撂倒两三棵树而已。
The Rat looked very grave, and stood in deep thought for a minute or two.
水鼠兰特看上去很严肃,站着沉思了一两分钟。
Someone used a bulldozer and plowed a two-foot-deep gash in the desert, unearthing the brick and bitumen remains of a stairway.
有人用推土机在沙漠里犁了一个两英尺深的瓦斯,挖出了楼梯的砖头和沥青残骸。
When they saw how deep the hole was, they cried to the two frogs that they could not be saved.
当看到洞这么深时,它们对两只青蛙喊道救不了它们了。
The two Voyager spacecraft have been the longest continuously operating spacecraft in deep space.
两艘旅行者飞船是迄今在深空连续工作时间最长的探测器。
The two most common manifestations of VTE are deep vein thrombosis and pulmonary embolism.
静脉血栓栓塞的两种最常见表现是深静脉血栓形成和肺栓塞。
We tramped through the wood for over two hours until we arrived at a deep stream.
我们在树林中跋涉了两个多小时,到了一条深溪边。
Two turbulent streams joined to form a clear, deep pool before roaring down a heavily wooded canyon.
两条湍急的小河在森林深处汇合成一条大河,大河清澈见底,流淌在这美丽的山林间。
That's not too unusual, considering the deep and storied rivalry between the two companies.
考虑到这两家公司深层次的、传奇化的对抗,这并不出奇。
Although our two countries are far apart geographically, friendship has taken deep roots in the heart of our peoples.
中荷两国虽远隔万水千山,但两国人民之间的友好情谊深入人心。
But, our experience shows that nesting the two languages more than one level deep is usually not needed to express the desired query logic.
但是,我们的经验显示,表达所需的查询逻辑通常并不需要两种语言的嵌套层次超过一层。
But, our experience shows that nesting the two languages more than one level deep is usually not needed to express the desired query logic.
但是,我们的经验显示,表达所需的查询逻辑通常并不需要两种语言的嵌套层次超过一层。
应用推荐