The crew spent two days and nights in their raft.
船员们在他们的小充气船上度过了两天两夜。
For two days and two nights, she stupidly watched the sky, the clouds that passed before her, running the way the children of the village would doubtless run after her from now on.
整整两天两夜,她呆呆地望着天空,云彩在她眼前飘过,移动的样子无疑恰似村里的儿童从今往后追着她跑的样子。
At the end of the forty days and forty nights, the LORD gave me the two stone tablets, the tablets of the covenant.
过了四十昼夜,耶和华把那两块石版,就是约版,交给我。
I considered it seriously for two days and two nights.
我考虑了足足两日两夜。
Then I'd like to fly to Denver for a stay of two nights. I want to go on to Los Angeles by plane for an indefinite stay of three or four days.
然后,我乘飞机到丹佛,在那儿待两个晚上,最后乘飞机到洛杉矶,在那儿待3天或4天。
Sixth times, seventh times... The girl had a moment of fear and despair in a boy's paging, imperceptibly already two days two nights.
第六次,第七次……女孩在男孩一次又一次的传呼中度过了一个又一个恐惧与绝望的时刻,不知不觉已经两天两夜了。
We spent two days and nights on the train.
整个旅程花费了我们两天两夜。
The boat was all adrift two days and nights.
这条船漂流了两天两夜。
There's only five weeks, one and a half days and two nights!
还有五个礼拜,一天半,两个晚上!
And when forty days were passed, and as many nights, the Lord gave me the two tables of stone, the tables of the covenant.
过了四十天四十夜,天主交给了我那两块石版、即约版。
The ship was all adrift two days and nights.
船漂流了两天两夜。
For two days and nights Ed stayed there, sleeping on the floor in front of the door, not leaving even to eat.
两天两夜,爱德一直守在那里。他睡在门前的地板上,甚至吃饭也不离开。
Days and nights are very long on the moon, where one day is as long as two weeks on the earth.
在月亮上,白天和黑天都相当长,月亮上的一天等于地球上的两周。
Two days and two nights felt like an eternity, especially this time. Perhaps because I was in a different state of mind, I found it particularly difficult to pass the time.
两天两夜的时间,感觉非常漫长,特别是这一次,可能心境不同,所以感觉时间真的很难挨。
The boat was all adrift for two days and nights.
这条船漂流了两天两夜。
The gale blew for two days and two nights.
大风一直刮了两天两夜。
You have a double room for three days and two nights. Is that right?
您订的是双人房,三天两夜,对吗?
The two lovers stayed together for several days and nights.
这一对情侣日夜相守了几日。
We spent two days and nights on the train.
我们花了两天加一个晚上在火车上。
The trip to Beijing I spent seven days, including two nights on the train.
这次北京之旅花了我七天时间,包括在火车上的两夜。
"North-South history, " the founder of North Zhou Kaiguo Yuwen Tai, Chuo advice to the Soviet Union governance, two secret talks for three days and three nights.
《南北史》中北周开国的奠基者宇文泰,向苏绰讨教治国之道,二人密谈了三日三夜。
"11" work camps are also being carried out preparatory work for a few days ago an interview for part-time only two nights, are now over.
“十一”工作营的准备工作也正在开展,前几天面试的兼职只是两个晚上,现在也结束了。
I do 4 days 4 nights 3 days and three night which is a 72h shift so get tired though the month having two lots of 4days off and one 6days off.
尽管每个月有两个4天的假期和一个6天假期,但是四天四夜和三天三夜这种连续72小时班制让我筋疲力竭。
Can not forget the brave soldiers, when he fought for two days and nights, his comrades-in-arms to pull back, he Putong out to kneel: "seeking for you, let me save a bar."
无法忘记一个英勇的战士,当他连续奋战两个昼夜后,战友们把他拉回来,他扑通一声就跪下了:“求求你,让我再救一个吧。”
Can not forget the brave soldiers, when he fought for two days and nights, his comrades-in-arms to pull back, he Putong out to kneel: "seeking for you, let me save a bar."
无法忘记一个英勇的战士,当他连续奋战两个昼夜后,战友们把他拉回来,他扑通一声就跪下了:“求求你,让我再救一个吧。”
应用推荐