Stephen: There's actually two concepts of dates in JSR 310.
Stephen：JSR 310实际上有两个日期概念。
Before we can do that, let's define the two concepts briefly.
在此之前，让我们先简短地定义两个概念。
How are these two concepts, collaboration and creativity, related?
协作和创造力这两个概念是如何关联的？
We introduce two concepts: the Responsibility Matrix and the Artifact Flow.
我们将介绍两个概念：职责矩阵和工件流。
To achieve a seamless sign-on experience IBM Cognos 8 supports two concepts.
为了实现无缝的登录体验，IBMCognos8支持两个概念。
They are two concepts of different levels.
两者是不同层次的概念。
It is important not to confuse the two concepts.
分清这两个概念是很重要的。
The two concepts are quite distinct from each other.
这两个概念相互是有明显区别的。
Far from being contradictory, these two concepts go together.
这两个概念相辅相成，并不矛盾。
A fixed income bond investor has to understand these two concepts.
上述两个概念对债券投资者来说是非常重要的。
Describes one method to compute the similarity between two concepts.
文中描述了两个概念之间相似度计算的一种方法。
Fire impact accuracy consists of two concepts of precision and density.
火炮的射击命中精度包括准度和密集度两个概念。
City and merchandise circulation are two concepts that have close connection.
城市与商品流通是紧密相连的两个概念。
As he talked to the residents in that community center, he talked about two concepts.
当他同那个社区中心里的居民交谈的时候他谈到两个概念。
We often mix up two concepts of audit responsibility and account responsibility.
审计责任与会计责任是两个容易混淆的概念。
But knowing the difference between these two concepts is critical to your success.
但是，认识到这两个概念之间的差异对于你的成功是十分紧要的。
The next night, create a Venn Diagram comparing and contrasting two concepts. Bonus?
第三天晚上，再将两个概念进行比较和对照，做一个维恩图解。
Then the three parts can be integrated into the semantic similarity of two concepts.
然后将三个相似度分量加权综合得到概念间的综合语义相似度。
Let's take a look at what some authors have been formulating regarding these two concepts.
那就让我们一起来看看一些学者关于这两个概念的论述吧。
These two concepts sit on opposite ends of a spectrum - if you do more of one, you do less of the other.
这两个概念属于两个对立面 ——如果您在一方面做得更好，那么另一方面就会受到影响。
THERE are, writes Robert Clark, two concepts of the legendary city on the Banks of the Arno in northern Italy.
罗伯特·克拉克写到，在意大利北部阿尔诺河(Arno)的两岸，人们对于这座传奇城市有着两种不同的概念。
We often mix up two concepts of audit responsibility and account responsibility of registered accountants.
注册会计师审计责任与会计责任是两个容易混淆的概念。
Imputation basis and imputation element are two concepts with close relations as well as subtle differences.
民事责任的归责基础和归责要素是两个既有区别又有联系的概念。
One of the great concerns of modern physics is to marry these two concepts into a single theory of quantum gravity.
现代物理学最关心的问题之一就是将这两个理论用量子引力统一起来。
Personal virtues and public virtues are two concepts, which are both different from and related with each other.
私德与公德是两个既相区分又相联系的概念。
The establishment and effectiveness of contracts are two concepts both related to and different from each other.
合同的成立与生效是两个既相互关联又相互区别的概念。
Special Areas "and" Particularly Sensitive Sea Areas "are the two concepts in relation to environment proposed by IMO."
前言：特殊区域和特别敏感海域是国际海事组织提出的两个环境概念。
At present, the dispute over realism confuses the two concepts of realism as literary school and realism as creative methoed.
当前关于现实主义的一些争论混淆了作为文学流派的现实主义同作为创作方法的现实主义这样两个概念。
Literary anthropology and anthropological literature are two concepts that are related to each other but different from each other.
文学的人类学与人类学的文学是两个相互关联又相互区别的概念。
It is important to separate the two concepts of method and process and to have a framework that supports their independent modifications.
务必将方法和流程这两个概念加以区分，并提供框架来支持分别对其进行修改。
应用推荐