The two candidates are much of a muchness—it's hard to choose between them.
两位候选人不相上下—很难挑选。
I had to choose between the two jobs.
我得在两份工作之间作出选择。
Choose a product or service then compare two organisations that produce it.
选定某种产品或服务，然后比较两家生产机构。
You can choose one king bed or two twin beds.
你可以选择一张特大床或两张单人床。
When we choose our careers, we need to ask ourselves two questions.
当我们选择职业时，我们需要问自己两个问题。
The two students were not wise enough to choose their majors when they first applied to go to college.
第一次申请大学时，这两个学生在选择专业方面不够明智。
A classic metaphor is that a donkey starving between two stacks of hay because of the inability to choose.
一个经典的隐喻是一头驴因为无法做出选择而在两堆干草中间挨饿。
Neutral and pale lip colors look washed out in photographs, so choose a lipstick that's one to two shades brighter than what you normally wear.
中性色和淡色的嘴唇在照片里会显得苍白，所以应选择一种比你平常涂的口红亮一到两个色度的口红。
When we have to choose between the two, people often select friends and family over facts.
当我们必须在两者之间做出选择时，人们往往会选择朋友和家人，而不是事实。
He is in the enviable position of having two job offers to choose from.
他有两份工作可选，真让人羡慕。
They must choose between two evenly matched candidates for governor.
他们必须从两个不相上下的候选人中选出州长。
Choose an application or two to test.
选择一个或两个应用程序进行测试。
I might choose to use two events instead of one while processing a checkout to prevent double orders.
在处理签出时，我选择使用两个事件而不是一个，这样可以防止发生双命令。
Choose one or two groups, and donate a few hours of your time a week.
选择一个或两个团体，每周拿出几个小时的时间。
On the last day of this series on cutting your food costs, I'd like you to choose two from each day and begin implementing them into your daily life.
在最后一天在削减您的食物成本的这个系列，我希望您从每天选择二个并开始实施到你的日常生活。
Choose two major attractions in your home town - shopping malls, sports arenas, and airports are typically good picks - and get public transit directions between them.
选择您家乡的两个主要旅游景点—购物中心，运动场和机场是典型的好选项—并在它们之间选择公共交通向导。
It's really difficult for me to choose between two women.
从两个女人中选择一个这对我而言实在太难了。
Girls could choose between these two colors as well.
女孩儿也只能在这两个颜色的校服中选择。
After you recover for a minute or two, choose another landmark and speed up again.
在恢复一到两分钟后，选择另一个地标，再一次加速。
Just choose two colors, and then the effect you want to simulate to get the resulting hex code.
只需选择两种颜色，然后就会得到你想要模拟的效果的十六进制代码。
In a new cage, the mice were able to choose between the two treats.
在一个新的笼子里，老鼠可以在两种食物中自由选择。
There is no difference for application debugging between the two connectors -the user may choose.
这两种连接器对应用程序调试没有影响，用户可以任意选择。
Who CARES? But then you ask them to choose between two of them.
这有什么用？你叫他们在两粒中挑选一粒。
Amazon really has two roads it can choose now.
亚马逊其实有两条路可以选择。
They will complain, for example, that the wording forces them to choose between two equally unpalatable alternatives.
比如他们会解释说，条文中所用的词句逼迫他们在两个同样无法认同的立场之间做出选择。
Besides, there's no need to choose between the two.
另外，两者之间并没有选择的必要。
It would seem that countries will have to choose between two forms of default.
国家似乎可以在两种形式的拖欠上进行选择。
I think both of these could work, but out of the two I would choose blue.
我认为两者都是有效的，但我宁愿选择蓝色。
I think both of these could work, but out of the two I would choose blue.
我认为两者都是有效的，但我宁愿选择蓝色。
应用推荐