These two characters are as if there is a wall between them, a wall of foam.
这两个角色之间仿佛有一堵墙，一堵用泡沫筑成的墙。
I mean just two characters on the stage hanging around basically doing nothing.
我是说只有两个角色在舞台上晃荡，基本上无事可做。
It has a very conventional form, so no more than two characters are involved in any one scene.
它的形式很传统，所以每一幕涉及到的角色不超过两个。
The two characters form a single word, they cannot be separated.
这两个字构成一个词，不能拆开。
What are these two characters?
这两个字是什么字啊？
And even acting two characters!
还分演了两个角色呢！
Do you know how to pronounce the two characters?
你知道这两个字怎么读吗？
The author tells his story through the eyes of two characters.
作者通过两个角色的视线来讲这个故事。
Select the Validation tab and set the maximum length to two characters.
选择Validation选项卡并且设定最大长度为2 个字符。
In hexadecimal notation, it takes merely two characters to represent a byte.
在16进制记法里，仅仅用两个字符就能表示一个字节。
Our two characters were quite different, but that seemed to draw us closer together .
我们两个的性格十分不同，但这反而密切了我们两个的关系。
For each word that is longer than two characters, it stores the count in the frequency map.
对于每个长于两字符的单词，将统计数存储在频率映射中。
I know the extra two characters are annoying; I know this will break backwards compatibility.
我知道这两个额外的符号十分讨厌；我也知道这将会破坏向后兼容性。
She slipped the paper on my keyboard as I edited a story. There were two characters written on it.
我在编辑稿件的时候，她悄悄地在我的键盘上放了张纸，上面有两个字。
In short, the new sci-fi thriller Gravity is a film that's set in space and has only two characters.
简而言之，这部最新的科幻惊悚片就是一部只有两位主角的太空电影。
He tied the two characters together, though, by having Yoda be one of Obi-Wan's instructors in his youth.
他还把两个角色联系起来，把尤达作为欧比—万年轻时的指导者。
Notice that two characters underlined in Listing 4 get underlined in Eclipse, notifying you of incorrect syntax.
注意，在清单4中加下划线的两个字符在Eclipse中加了下划线，提示语法不正确。
The first two characters of the SQL state are a class value, and the last three characters form a subclass value.
SQL状态的前两个字符是一个类值，后三个字符形成子类值。
Public service has two characters: (1) It is used to satisfy the universal requirements needed by the society.
它具备以下两个特征：(1)用于满足社会的公共需要。
For minimal queries, valid search terms consist of at least two characters, and they cannot contain punctuation marks only.
对于最小查询，有效的搜索词汇至少由两个字符组成，而且它们不能只包含标点符号。
Well, that is used to describe the excitement of seeing what Chinese fans like to think of as the love between the two characters.
好吧，这个词儿是用来形容中国粉丝脑补这两个主角之间的爱意时的激动心情。
This sample file consists of the entire Old Testament. Each tag is only one or two characters, which reduces the tag-to-text ratio.
这个文件包含了整本旧约全书。每个标签只有一到两个字符，降低了标签对文字的比例。
Despite the absence of dialogue, a story nevertheless emerges, clearly if not loudly, in the relationship that develops between the two characters.
尽管台词很少，故事仍然很清晰地勾画出两个主角之前关系的变化。
Shi drew the two characters for "Henan" in the shape of the Longmen Grottoes, which Shi considered a milestone of both art in China and human civilization.
石昌鸿将“河南”两个字设计成了龙门石窟的形状，他认为龙门石窟是中国、乃至于整个人类文明艺术史上的里程碑。
Coincidentally or not, these two characters have a lot in common: They're both morally ambiguous individuals that toe the line between comedic and off-putting.
不论是巧合与否，这两个角色有许多共同之处：他们都在道德上模糊不清，介乎喜剧与令人生厌的角色之间。
For example, the image of the two characters holding up the Earth graphic is relatively symmetrical, yet has details that would not allow it to line up perfectly.
两个小人举起地球的图片相对来说是对称的，但是细节上又不完全一致。
For example, the image of the two characters holding up the Earth graphic is relatively symmetrical, yet has details that would not allow it to line up perfectly.
两个小人举起地球的图片相对来说是对称的，但是细节上又不完全一致。
应用推荐