From two aspects including the ideology of textbook writing and teaching practice, this adjustment is feasible.
从教科书编写的理念和教学实践的两个层面看，这样的调整是可行的。
This paper solved this problem from two aspects including optimizing operator schedule and performing load shedding.
从操作符的优化调度和负载脱落两个方面研究了这一问题。
Through this study, we hope to search for the novel way of Qigong modern research from two aspects including practicing effect and scientific research.
我们希望通过本课题的研究，从练功效应和科研方法两方面探索气功现代研究的新路。
This part makes reference with the legislation abroad, and give own advice, from the two aspects including legal contents and judicial trial, on the basis of the upper three parts.
本部分在前三部分的基础上，从立法内容和司法审判两方面，参考借鉴国外先进经验，来提出自己的建议。
Comparing the WSDL for SubscriberS1T1Service and PublisherS1T1Service, you can see that we'll need to transform two aspects of the request message: the operation and the body, including the namespace.
通过比较SubscriberS1T1Service的WSDL和PublisherS1T1Service的WSDL，可以看出我们需要转换请求消息的两个方面的内容：操作和主体，其中包括名称空间。
Poems and paintings fall under two different categories, different in many aspects including aesthetic interest, medium and technique.
诗与画是两个类型，在对象、工具、手法，各方面均不相同。
Reading knowledge including to article comprehension faculty and reading speed two aspects.
阅读能力包括对文章的理解力和阅读速度两个方面。
To expend the moderate growth should to promote two aspects unceasingly including reasonable expense rate formation and consumption pattern.
消费适度增长包括合理消费率的形成和消费结构的不断提升两方面。
This paper studies two aspects about land supply system, including the problems concerning land reserving and analysis about land selling decision.
本文研究了土地供应体系中的两个方面，包括土地供应体系中的土地储备相关问题和土地出让决策分析。
It is the social fairness value spread and embodied in educational field, including two basic aspects: equality of educational right and equality of educational opportunity.
它是社会公平价值在教育领域的延伸和体现，包括教育权利平等与教育机会均等两个基本方面。
Theft of subjective characterized by direct intention, the subjective intent and will of factors including awareness of factors two aspects.
盗窃罪的主观方面特征表现为直接故意，主观故意包括认识因素和意志因素两方面内容。
Then, it mainly summarizes and analyzes major linguistic characteristics of cosmetic advertising English, including two aspects on morphology and syntax.
然后重点归纳和分析化妆品广告英语在词汇和句法两大方面的主要语言特点（略）。
At present our country has been developed 300 traditional Chinese medicine formula particles international organizations, including production standard standards and quality standard two aspects.
目前我国已开始研制300味中药配方颗粒国际组织标准，包括生产工艺标准和质量标准两方面。
The second chapter discusses the moral contents of The Academy in the Song Dynasty, including two aspects, its moral education model and the moral education curriculum.
第二章主要论述宋代书院的德育内容，主要包括宋代书院的德育目标及其模式以及宋代书院的德育课程两个方面的内容。
The construction of civil society spreads from two aspects, including the field of private economy and the public field of social culture.
市民社会的建构从私人经济领域和社会文化公共领域两个方面同时展开。
This description is divided into two aspects, one is generated limited form factors, including environmental, functional and economic;
这分为两个方面进行叙述，一方面是对形态生成的限定因素，包括环境，功能和经济；
The second chapter describes the related research base, including theoretical base and technology base two aspects;
第二章介绍了课题研究的相关基础，包括理论基础、技术基础两个方面的内容；
The second part describes the uncertainty of economic law from two aspects, including the legislation and the implementation economic law.
第二部分从经济法制定和经济法实施两个方面描述经济法运行的不确定性的表现；
Chapter two discusses the curriculum of maintenance bilingual education from five aspects, including objective, design, context, implementation and assessment.
第二章从课程目标、设置、内容、实施和评价五个方面分析了美国保留性双语教育的课程。
In chapter two, three aspects of the Zheng art including the theme, playing techniques and the traditional tonal form and scale are presented.
在第二章中，笔者从题材、演奏技法和传统筝曲的调式音阶三个方面就传统古筝艺术的表现形式进行论述。
This thesis studied the technology of horizontal tubular particleboard extrusion method, including the following two aspects.
本文研究了利用卧式挤压方法压制中空刨花板的技术。
As for two different types of SPV including SPT and SPC, the writer supposes to enhance the internal control by three aspects, including establishment, corporation governance and the rules of conduct.
针对特殊目的信托与特殊目的公司两种法律形式，笔者提出应当从设立、机构设置和行为规范三方面加强特殊目的机构的内部控制。
Part One SummaryThis paper studies the past two decades'literature about the domestic Chinese and Western's treatment LEAOD. It has three aspects including pathogenesis, diagnosis and treatment.
本文就近二十年来国内中西医治疗下肢动脉硬化闭塞症的相关文献，从病因病机和发病机制研究，诊断方法研究及治疗进展，这三个方面进行了综合评述。
Part One SummaryThis paper studies the past two decades'literature about the domestic Chinese and Western's treatment LEAOD. It has three aspects including pathogenesis, diagnosis and treatment.
本文就近二十年来国内中西医治疗下肢动脉硬化闭塞症的相关文献，从病因病机和发病机制研究，诊断方法研究及治疗进展，这三个方面进行了综合评述。
应用推荐