我们两个喝酒总是在一起。
May you two always be in love.
祝你们永浴爱河。
Thanks, that would be great. You two always put on a good do.
谢谢邀请。我们很乐意去。你们的派对总是有趣又热闹的。
May you two always be in love! May happiness increase with age?
愿你俩永浴爱河,祝你俩幸福与日俱增。
May you two always be in love! May happiness increase with age!
祝你俩永浴爱河,白头偕老!
Or, perhaps, thinking it was the wrong day of the week just meant I needed to sleep more-according to my body-regardless of how excited my mind and spirit are, and how the two always want to be awake.
或者,把这天当作一周中不循规蹈矩的一天仅仅意味着我需要更多的睡眠——由于身体的需要——而不顾还很兴奋的精神和心灵,以及这二者多么想永保清醒的渴望。
He always has at least two bodyguards in attendance.
他至少总有两名保镖护卫。
The two largest powers in any system must always be major rivals. History offers some support for this view.
任何体制下的两个最高权力者必然永远是主要竞争对手。历史提供了这种观点的一些佐证。
I always wanted to work in TV but it took me two years to get a foot in the door.
我一直想做电视工作,但花了两年才进了这个圈子。
Four eyes are not always better than two eyes.
四只眼睛并不总是比两只眼睛要好。
There are only two kinds of programming languages: those people always bitch about, and those nobody uses.
世上只有两种编程语言:一种是总是被人抱怨,一种是从来没人用的。
Two of the children always remained for the sermon voluntarily, and the other always remained too--for stronger reasons.
其中两个孩子总是自愿留下来听牧师讲道,另一个也总是留下来——因为更重要的原因。
The two countries have always maintained close relations.
这两个国家一直保持着密切关系。
Relations between the two countries had always been glacial.
这两国间的关系一直不好。
She always had one or two students boarding with her.
她的家总有一两名寄宿学生。
Historically, there has always been a great deal of rivalry between the two families.
这两个家族世世代代对立斗争。
The two teams have always been rivals.
这两个队一直是竞争对手。
People from southern China say that they always buy what they need for just one or two meals.
来自中国南方的人说,他们总是只买一两顿饭所需要的东西。
Of Homer's two epic poems, the Odyssey has always been more popular than the Iliad, perhaps because it not particularly likable hero.
在荷马的两部史诗中,《奥德赛》一直比《伊利亚特》更受欢迎,也许是因为它不是特别受欢迎的英雄。
When a predator always eats huge numbers of a single prey, the two species are strongly linked.
一种掠食动物经常大量捕食单单一种猎物时,这两个物种是紧密联系的。
I have always liked the rhombus formation with two strikers, and I do well like this.
我一直喜欢有双前锋的菱形阵型,在这个阵型中我能表现的很出色。
一切都是有好有坏。
While rock between two consistent strata might in one place be shale and in another sandstone, the fossils in that shale or sandstone were always the same.
存在于两个相连地层之间的岩石,可能在这一层是泥板岩,而在另一层中是砂岩;但存在于泥板岩或者砂岩中的化石往往都是相同的。
You always know after you are two.
你两岁以后就知道了。
If the two artificial mothers were both the same temperature, the little monkey always preferred the cloth mother.
如果这两位虚拟的母亲体温相同,小猴子会倾向于选择披着布匹的那位母亲。
Seeing you two again was always like a homecoming.
再次见到你们俩就像回家一样。
After one day, two days, one month, two months...he always kept putting the wild flower seeds along the roadside.
过了一天、两天、一个月、两个月……他总是把野花的种子撒在路边。
After one day, two days, one month, two months...he always kept putting the wild flower seeds along the roadside.
过了一天、两天、一个月、两个月……他总是把野花的种子撒在路边。
应用推荐