And the tools we provide to support this more holistic way of working are going to accomplish two things.
我们所提供的可以支持这种更加全面的工作方法的工具将实现两件事情。
Many simply can't afford to support two partners any other way, he added.
他还说，很多人以其他方法供养不起两个伴侣。
JCA resource adapters support two-way communication between the J2EE components and eis.
JCA资源适配器支持J2EE组件和EIS之间的双向通信。
For now, the new two-way sync feature only works with Twitter, though the company notes that it will soon support other networks as well.
Myspace称很快将推出和更多社交网站同步更新的功能，但是目前只支持和twitter的双向同步。
WSFL's support for recursive composition allows you and me to link our two business processes in a way that requires us only to agree on the format of the purchase order submitted.
WSFL支持递归组合，允许您和我用某种方法将我们的两个商业流程链接起来，这种方法要求我们只要在提交的购买订单的格式上达成一致即可。
An additional class, a two-way attachments container (Listing 6), is also required to support a service consumer.
额外的类，双向的附件容器(清单6)，也需用于支持服务客户。
Of the two kinds of way, each can find support and reason for the opposition, what exactly which way is practical and only make concrete analysis to specific issue to sure.
对这两种方式，各可找出支持与反对的理由，究竟哪种方式切合实际，只有对具体问题作具体分析后才能肯定。
I communicate to my support crew via a ChatterBox motorcycle two-way radio system.
本人沟通，我支持船员通过长舌摩托车双向无线电系统。
These two devotees have given me support on all levels and I have no way to repay them.
两位奉献者给了我全力的支持，我无以为报。
Experts say there are a few states where the support for the two candidates is almost equal. These are called swing states, because they could go either way.
专家们说有一些地方对于两个个侯选人的支持票数几乎相同，这被认为是摇摆不定因为他们也会投向另一边。
This article qualitatively analyses several possible effects to the carrying load, in the capacity of moment adjustment with CFRP reinforcement, the support reinforcement rate and two-way loading.
本文主要对CFRP加固后，连续梁调幅能力、支座配筋率对加固效果影响、二次受力等几个因素可能对连续梁承载力产生的影响做了定性分析。
The actual structure, there are a lot of concrete columns are two-way eccentric, such as pipelines and cooling towers that support pillars, in the earthquake zone such as multi-storey frame columns.
而在实际结构中，有很多的混凝土柱属于双向偏心受压，如管道支架和水塔的柱子，在地震区的多层框架柱等。
Then analysis to the lateral braces host decorate way, and support gives two kinds of strut way of structural vibration response analysis, bilateral support to small;
然后剖析主机横向撑向支撑地安插体例，并给出两种支撑体例对构造振动地响应剖析，双侧支撑时振动响应要小；
She told me she was on her way to Washington to deliver her son to the family that was adopting him because she could no longer support the two of them.
她说她要去华盛顿，把儿子送给一个愿意收养他的家庭，因为她无法养活他们两个人。
Other features include pre - and post-alarm image buffering, video motion detection, and two-way audio support.
其他功能包括前后警报图像缓冲，视频动态侦测和双向音频支持。
The M1031-W also includes an integrated passive infrared sensor for motion detection, a white LED light, and two-way audio support with a built-in microphone and speaker.
M1031-W还包括一个适合移动侦测的集成被动红外传感器，白色LED灯，和支持内置麦克风和扬声器的双向音频。
In order to enable two way binding, you need both sides of the bind to support change notification.
为了实现双向绑定，您需要绑定的双方支持更改通知。
The camera also includes two-way audio support with a built-in microphone and speaker, as well as connections for external sensors and alarms.
摄像机也包含双向声频功能、内置麦克风和扬声器，同时与外部传感器和报警器相连接。用户可通过可上网的手机进行远程监控摄像机。
The camera also includes two-way audio support with a built-in microphone and speaker, as well as connections for external sensors and alarms.
摄像机也包含双向声频功能、内置麦克风和扬声器，同时与外部传感器和报警器相连接。用户可通过可上网的手机进行远程监控摄像机。
应用推荐