Mr. Katsav was to serve no jail time, but would receive a one-year suspended sentence, and he agreed to pay compensation to two women.
卡察夫不再被监禁，只领一年的缓刑，同时他同意向两位妇女予以赔偿。
The Brushless DC Motor, important part of the system is well controlled including two-closed-loop control method, compensation for dead-time and analysis of fluctuation about swapping phases.
同时针对系统中的关键部分无刷直流电机采取了全面优良的控制策略，包括转速外环电流内环双闭环调速控制，死区补偿，换相脉动分析等。
Two methods of initial estimates are proposed: (1) using real time image subtraction scheme and a micro motion compensation mechanism to take zero constantly as initial estimates;
对相关迭代算法中的初值估计问题进行了研究，提出两种初值估计方法：（1 ）利用“实时相减”和“精密调节”相结合的方法而获得零初值；
Two methods of initial estimates are proposed: (1) using real time image subtraction scheme and a micro motion compensation mechanism to take zero constantly as initial estimates;
对相关迭代算法中的初值估计问题进行了研究，提出两种初值估计方法：（1 ）利用“实时相减”和“精密调节”相结合的方法而获得零初值；
应用推荐