Pair programming is an agile software development technique in which two programmers work together at one workstation.
结对编程是一门敏捷软件开发的技术，其目的是让两个开发人员共同在同一个工作站上工作。
Pair Programming: All production code is written by two programmers sitting at one machine. Essentially, all code is reviewed as it is written.
编程对子：所有代码都是坐在同一台机器前的两个程序员共同编写的，因此所有代码在编写的同时就完成了复查工作。
What insects have one pair of wings? What insects have two pairs of wings?
什么昆虫有一对翅膀，什么昆虫有二对翅膀？
And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, a pair of turtledoves, or two young pigeons.
又要照主的律法上所说，或用一对班鸠，或用两只雏鸽献祭。
A buyer from France can get the same pair for about 80 Euros; just two years ago she would have had to spend 102 Euros.
一位法国购物者花80欧元能够买一副同样的太阳镜，如果是两年前，她要花102欧元。
Pair programming encourages two people to work closely together: each drives the other a little harder to excel.
配对编程鼓励两个人紧密协作：每个人促使另一个更加努力以图超越。
I thought those two would pair well.
我认为那两个人将能配成很好的一对。
I recetly purchased two pairs of shoes and the purse that matched one pair.
我最近买了两双鞋，并买了一个能搭配其中一双鞋的提包。
I have two devices to me solve mysteries like that: a camera with a macro lens, and a pair of surgeon's glasses, which are heavy metal frames with little binocular telescopes mounted on them.
我有两个设备来揭开这个谜：一架有微距镜头的相机，和一副内置了微型双目显微镜的重金属框架手术眼镜。
Gradable antonyms: Some antonyms are gradable because there are often intermediate forms between the two members of a pair. This is a matter of degree.
可分等级的反义词——有些反义词是可分为等级的，因为在一对反义词之间还经常存在有中间形式，所以它属于级别问题。
TWO farmers in Anekal, a forested bit of the south Indian state of Karnataka, were in their fields this summer when a pair of cow elephants and a calf emerged from the trees.
这个夏天，在印度卡纳塔克邦南部树木丛生的阿内格尔，当两个农民在田间劳作时，一对母象和一头幼象从林中出现了。
A small group of workers, on their way from the institute to the bus stop across the street, passed the pair of men; two women looked back at them and then talked in whispers to the group.
他们从研究所过马路到对面公共汽车站时，有一群工人从他们面前走过，有两个女工回头看了他们，然后小声地和其他工人说话。
She wanted to buy some clothes — a couple of skirts, a couple of shirts, two pairs of jeans, another pair of shorts — but before shopping she had calls to make: one to Henry and one to her father.
她想买些衣服——几件裙子，几件衬衫，两条牛仔裤，再买条短裤——但在购买前，她打了几个电话：一个是打给亨利，一个打给她的父亲。
Although our solar system only has one star, most stars like our sun are not solitary, but are binaries where two stars orbit each other a pair, or multiples involving even more stars.
虽然我们的太阳系只有一颗恒星，但其实大部分和我们太阳相似的恒星都不是单个的，而是由两个恒星相互旋转组成的双星系统，或者甚至包含更多恒星的多星系统。
Minimal pair—two sound combinations identical in every way except in one sound element that occurs in the same position.
除了出现在同一位置的一个语音成分不同外，其他部分都一样的两个语音组合。
High card, One pair, Two pair, Three of a kind, Straight, Flush, Four of a kind, Straight Flush, Royal Flush, Full House.
大的散牌，一对，两对，三条，顺子，同花，四条，同花顺，皇家同花顺，葫芦。
Never wears the same pair of blue jeans two days in a row.
不会在连续两天内穿同一条裤子。
Scientists then took two pairs of attached beads, one pair glued together and the other separable, and demonstrated that both pairs activated the machine when laid on the box.
接着，科学家们拿出两对附着一起的珠子，一对儿用胶水粘在一起，另一对儿是可分开的，并演示这两对儿放在盒子上时都可引发机关。
Having been together for two and a half years, the pair had their civil wedding with family and close friends on Wednesday, July 27 and the official church ceremony and celebration on Friday, July 29.
经过两年半的相处，这对恋人已经于7月27日星期三在亲朋好友的祝福下举行了民间婚礼，并且在7月29日举行了官方教会仪式和庆祝活动。
With beamforming antennas, two pair of nodes located in each other's vicinity may potentially communicate simultaneously, depending on the directions of transmission.
应用波束形成天线后，两对潜在干扰的节点能否同时进行通信完全取决于他们的通信传输方向。
Not leggings, not jeans. Black pants are a wardrobe staple, so it's crucial that every woman have a pair (or two) that fit like they were made for you.
不是紧身裤，也不是牛仔裤。黑色长裤是衣柜里的必备品，所以重要的就是每个女人都有一条(或两条)像是为她们量身定做的黑色长裤。
The bedroom has two little kittens and a pair of mittens.
房间里有两只小猫咪和一副手套。
Ron Jeffries shared that he likes to see stories sized such that a pair of programmers can complete two or three stories in a week. He was less enamored with the concept of points
RonJeffries 觉得，他希望看到一对程序员能够在一周内完成两到三个故事，这样的故事大小才是合适的。
When teams pair, all design decisions and code changes get made by at least two people.
当团队成员结对时，所有设计决策和代码更改都至少由两个人完成。
The preference informs the choice of a pair of products, two job applicants, even a couple of alien creatures.
这种喜好影响到了对两个产品，两个求职者，甚至是两个外星生物的选择。
Dragon wings are usually depicted in one of two ways-a third pair of limbs connected to the backbone, or webbed forearms.
对龙翼的描述基本上有两种-一对连接在脊椎上的第三肢，或者是蹼状的前肢。
In fact, a pulsar seems to be fleeing from the fast-spinning star, suggesting the two were once a pair that split up when a companion star exploded and became the pulsar we see today.
事实上，一颗脉冲星好像正在脱离这颗快速旋转的恒星，这表明这两颗恒星曾经是一对，当其中一颗伴星发生爆炸并变成了我们看到的脉冲星之后，两者开始分离。
The Listing 7 cxf-client.xml defines two pairs of properties file and usernames, one pair for use in signature processing and the other for use in encryption processing.
清单7 所示的cxf-client.xml定义了两对属性文件和用户名，一对用于签名处理，另一对用于加密处理。
The Listing 7 cxf-client.xml defines two pairs of properties file and usernames, one pair for use in signature processing and the other for use in encryption processing.
清单7 所示的cxf-client.xml定义了两对属性文件和用户名，一对用于签名处理，另一对用于加密处理。
应用推荐