When I just arrived, buildings were two-floor ones with yards.
我刚到的时候这里的建筑都是两层楼,带有院子的。
My home is a two-floor building with six rooms and two living halls.
我家是一座两层的建筑,有六个放间和两个客厅。
Taxi drove us three to the urban of the city and stopped by some long-line two-floor shops built along a street.
我们一行三人打的驶往拉萨市郊,在一长排沿街而建的两层楼商铺前停下。
Last year, his family used the money to build a new, five-story concrete house to replace an old two-floor wood home.
以前全家人住在一座两层的木制房子里,去年,家里用他寄回去的钱盖了一幢五层水泥楼。
The beams and columns structure a two-floor-high grand colonnade, which is directly facing to the great mountain in the south.
木架和柱列形成的两层高的中央通廊,直对站台以及南面的群山,提供良好的视野。
In late August of 2002 I moved into a two-floor apartment in a small town about 30 minutes south of Greensboro, NC where I was attending college.
2002年八月末的时候,我搬进了一座两层楼的房子。房子所在的小镇距离我读大学的Greensboro,NC大约30分钟的路程。
There is a two-floor loggia of a white-coated welded grid and coloured glass pain curtain to the west of the group rooms on the left, in front of the kindergarten.
那儿有一个白色的焊接网的两层楼,阳台和彩色玻璃的窗帘在会议室西边的左边,在幼儿园门前。
"It relieves the pressure on my parents," he says. Last year, his family used the money to build a new, five-story concrete house to replace an old two-floor wood home.
他说每月大约把一半儿的收入寄回家,“这样就减轻了父母的负担”他说,以前他家住在一个两层的木屋里,去年,家里用他寄的钱盖了一座5层的水泥楼房。
Aside from the top-notch facilities found throughout the hotel, your two-floor suite itself comes with a 28in plasma TV, DVD player, laptop, fax machine and cordless phone.
除去你可以在整个酒店里随处发现的顶尖科技设施之外,在你的两层式套间里还配备有28寸等离子电视,DVD播放机,笔记本电脑,传真机以及无绳电话。
On November 12, while two men were busy cleaning windows, a rope of the platform broke near the 68th floor.
11月12日,当两名男子忙于清洗窗户时,68层附近的一根平台绳索断裂。
There was a couple on the second floor, and two women and three kids on the ground floor, but no one was badly hurt.
二楼有一对夫妇,一楼有两名妇女和三个孩子,但没有人受重伤。
She was born two months ago on the dusty floor of a mud hut in remote South Sudan, far from medical help.
两个月前,在没有任何医疗救助的情况下,她出生在偏远的南苏丹一个泥巴小屋的满是灰尘的地板上。
Her house has two big sunlit rooms with floor-to-ceiling windows.
她的房子有两间朝阳面的带落地窗的大屋子。
A big drawing-room, two bedrooms, and a nursery are situated on the second floor.
二楼有一间大客厅、两间卧室和一个婴儿房。
The doorway to peace and quiet, for Nick Bright at least, leads straight to his mother in law. She lives on the ground floor, while he lives upstairs with his wife and their two daughters.
至少对尼克·布莱特来说,通往和平与宁静的大门直接通向他的岳母。岳母住在一楼,而他和妻子以及两个女儿住在楼上。
The ground floor is about 86 square meters, roughly the size of a small two-bedroom apartment.
底层约86平方米,相当于一间小型的两居室公寓的大小。
The rock material flows up from Earth's interior here, at the split, which forces the two sides of the ocean floor to spread apart, to make room for the new rock material.
岩石物质从地球内部的裂缝处向上流动,迫使海底向两边分开,为新的岩石物质腾出空间。
Through the hole in the floor, the two boys upstairs saw the men eat and talk.
透过地板上的洞,楼上两个男孩看到人们在吃饭和交谈。
Her two little feet on the cold floor impressed me.
她的两只小脚站在冰冷的地板上,给我留下了深刻的印象。
Snap two intersecting lines over the floor with your chalk snapline.
用你的粉笔线在地板上画两条相交的线。
Two staircases lead to the lower floor.
两段楼梯通向下面一层楼。
He owned the dance floor as he and two girls proceeded to cut up a rug.
他将自己与两个女孩剪下的一块地毯做为自己的舞池。
A kidnapper poured one or two kilogram kerosene on the floor from a kettle.
一个绑匪从一个水壶里倒了一两公斤的煤油在地上。
He still lives in a rented apartment, with a mattress on the floor and only two chairs and a table for furniture.
他仍然住在租的公寓里,家具也仅仅是一张铺在地上的床垫,两把椅子和一张桌子。
Inside, beneath the floor tilting in two directions of the double-height lecture hall, is a large public information desk.
在建筑内部,向两个方向倾斜的双层高演讲大厅楼板的下方是一个大型的公共信息咨询处。
The women filled most of Ward 2, a long, one-story building with a cement floor and two rows of closely spaced beds against opposite walls.
这些妇女占满了几乎整个2号病房,这是一个长长的单层平房,水泥地板,两排紧挨着的病床靠墙摆放着。
The women filled most of Ward 2, a long, one-story building with a cement floor and two rows of closely spaced beds against opposite walls.
这些妇女占满了几乎整个2号病房,这是一个长长的单层平房,水泥地板,两排紧挨着的病床靠墙摆放着。
应用推荐