We will effortlessly access virtual conversations, like those on Twitter, about the people, places, and events we come across in person.
我们将会毫不费力地进入虚拟会话中，就像是在迷你博客上，我们亲自地进入有关人、地点、新闻等等的博客中。
While Twitter's own search, for example, will show you the conversation around the leaked copy of Wolverine, OneRiot will actually find the latest Shared links about this topic on Twitter.
比如，Twitter自己的搜索会展示给你泄露版狐狼的对话，而OneRiot会在Twitter上面找到关于这个话题最近的分享链接。
Liu Qiangdong, the founder and chief executive 360buy, announced the investment of about 3.3 billion renminbi on his Chinese Twitter-style microblog last week.
京东商城的创建人及首席执行官刘东强上周在他的微博上透露了这次的投资额大约是33亿人民币。
Ironically, you can see several complaints on Twitter about this issue right now when doing a Twitter search for keyword Facebook.
讽刺的是，当你使用Twitter搜索来搜索Facebook这个关键词时，你可以看到Twitter用户发的几条有关此问题的抱怨推文。
In the aftermath of the earthquake and tusnami in Japan, the comedian posted some very inappropriate – and, incidentally, not very funny – “jokes” about Japan on his Twitter feed.
在日本地震和海啸的余波中，他在Twitter上贴出了一些非常不合时宜的——顺便说一句，也不是非常滑稽的——有关日本的“笑话”。
They will then be taken to southern Europe next spring to test the new car and to tell their friends about it on Facebook and Twitter in German, Russian, French and any other language.
按计划明年春天他们将被送至欧洲南部对新车进行体验，他们还可以通过脸谱网以及微博用德语，俄语，法语和任何其他语言与他们的朋友分享他们的体验心得。
On Friday, Twitter users will be briefed about the investigation's results and allowed to take photographs of the wreckage, Yonhap reported.
在本星期五，微博客的用户将扼要地听取有关情况的调查结果，并允许他们拍摄残骸的照片，韩国的联合通讯社报道。
Earlier this month, Harry Potter star Emma Watson was forced to deny rumours posted on a phoney Twitter site that she was about to enrol at Yale University.
在这个月的早些时候，《哈利·波特》演员艾玛·沃森不得不站出来否认出自假冒账户的即将进入耶鲁大学的传闻。
Earlier this week I was remarking (on Twitter) about how many of my recent story leads came from Twitter.
这个星期的早些时候，我在Twitter上谈论最近我有多少报道是来自Twitter的。
Everything on the Twitter page supports the core functions; it gives out information about the followers, recent updates, my messages, and basic Twitter information.
Twitter页面上的每个元素都支持其核心功能，它提供了跟贴者、最新更新、我的消息等相关信息，以及基本的Twitter信息。
But asking questions is an art. I asked on Twitter what people found hardest about asking questions that engage your audience.
但提问是一种艺术，我在Twitter上询问人们：“向听众提问最难的是什么？”
Fundamentally, we don't give a shit about most of the things we read on Twitter.
从根本上来说，我们对在Twitter上看到的大部分事情都不会有任何反应。
And for those who want to learn about their space rocks on the go, a Twitter feed is offered.
对那些想了解更多有关飞行中的太空岩石的人，网站提供了一个Twitterfeed。
Heck, I better even mention this on my site and on my Twitter account, to let my readers and friends know about it.
不行，我要在我的站点中提到它，并且把它发布到Twiteer上，叫我的读者和好友都看到。
So while you're out and about and find someone who is on Twitter, you don't have to remember their name for later.
无论您在外出走动，或是查看Twitter的在线用户，都没有必要记住他们的名字，供以后使用。
As everybody know that if you update about something on twitter it will be disappear from first page within few minutes and like me most of the people rarely click on older entries.
正如大家所知：如果你在twitter上发布更新，你的更新将会在几分钟内消失在第一页，而大多数人像我一样，很少去点旧的事件。
Hipster staffers who blog, chat on Twitter and care little about the Dewey Decimal System are edging out old-school librarians.
消息灵通的员工写博客，在Twitter上聊天，他们根本就不在乎杜威十进制分类法，只有老派的图书馆员才在乎这个。
For example, if you pinch-outward on a tweet, it will unfold to show you more information about the Twitter user.
例如，与其他用户链接，就可以了解更多关于Twitter用户的信息。
He's a top-ranked user on Digg, Propellr, Reddit, and other social news sites, he has almost 2000 followers on Twitter, and he blogs or contributes guest posts just about everywhere.
他是Digg、Propellr、Reddit和其他社会新闻网站的顶级用户，他在Twitter上有大约2000名追随者(信息跟踪者)，他几乎是到处发博客或贡献客帖。
USocial estimated that each follower on Twitter was worth about 10 cents a month to a company that got them to sign up.
据usocial评估，对于公司而言，Twitter每个追随者每月大概价值10美分，所以公司才会注册购买。
USocial estimated that each follower on Twitter was worth about 10 cents a month to a company that got them to sign up.
据usocial评估，对于公司而言，Twitter每个追随者每月大概价值10美分，所以公司才会注册购买。
应用推荐